作者塞林格全名傑羅姆・大衛・塞林格(1919-2010),一九一九年生於美國紐約城,父親是做於酪和火腿進口生意的猶太商人,傢境相當富裕。塞林格十五歲的時候,被父母送到賓夕法尼亞州一個軍事學校裏住讀,據說《麥田裏的守望者》中關於寄宿學校的描寫,很大部分是以那所學校為背景的。一九三六年,塞林格在軍事學校畢業,取得瞭他畢生唯一的一張文憑。
從一九四○年在《小說》雜誌上發錶他的頭一個短篇小說起,到一九五一年齣版他的長篇小說《麥田裏的守望者》止,在十餘年中他共發錶瞭二十多個短篇,有些短篇還在《老爺》、《紐約人》等著名刊物上發錶,從而使他在文學界有瞭一點點名氣。成名後他隱居到鄉下,特地為自己造瞭一個隻有一扇天窗的水泥鬥室作書房,每天早晨八點半就帶瞭飯盒入內寫作,直到下午五點半纔齣來,傢裏任何人都不準進去打擾他;如有要事,隻能用電話聯係。他寫作的過程據說還十分艱苦,從《麥田裏的守望者》齣版後,他寫作的進度越來越慢,十年隻齣版三個中篇和一個短篇,後來甚至不再發錶作品。偶爾有幸見過他的人透露說,他臉上已“顯齣衰老的痕跡”。他業已完成的作品據說數量也很可觀,隻是他不肯拿齣來發錶。不少齣版傢都在打他的主意,甚至在計劃如何等他死後去取得他全部著作的齣版權,但至今除本書外,作者隻齣版過一個短篇集《九故事》(195)和兩個中篇集《弗蘭尼與卓埃》(1961)及《木匠們,把屋梁升高;西摩;一個介紹》(1963)。
The author writes: Franny came out in The New Yorker</EM< Zooey. Both stories are early, critical entries in a narrative series I'm doing about a family of settlers in twentieth-century New York, the Glasses. It is a long-term project, patently an ambitious one, and there is a real-enough danger, I suppose, that sooner or later I'll bog down, perhaps disappear entirely, in my own methods, locutions, and mannerisms. On the whole, though, I'm very hopeful. I love working on these Glass stories, I've been waiting for them most of my life, and I think I have fairly decent, monomaniacal plans to finish them with due care and all-available skill.
發表於2025-01-08
Franny and Zooey 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
【讀品】羅豫/文 J.D.塞林格的成名作《麥田裏的守望者》似乎頗能在年輕讀者中引起共鳴,粗暴犀利的語言和叛逆青年角色尤其能給讀者留下深刻印象。他隨後齣版的數量有限的幾部小說集,包括《九故事》、《弗蘭妮與祖伊》、《木匠們,把房梁升高》和《西摩小傳》等,據稱“神秘主...
評分強大的思辨能力本身就極具破壞力,撕開人與人之間最淺嘗輒止的那層舒適關係,於是醜陋虛僞全都暴露齣來。早慧的格拉斯傢的小孩是在所有場閤都格格不入的怪胎,無比厭惡身邊人的愚蠢聒噪和可笑行徑,仿佛凡事都能看得比彆人清楚一點兒,能夠洞穿他人背後的企圖。 但如果可以看到...
評分《麥田裏的守望者》的霍爾頓讓我們感覺那麼親切與生動,一如他口裏的髒話。成年後再迴想起來曾經讀過的這本書,許多人們會感到懷念,同時,還有惆悵,因為自己的那股激憤已經灰飛煙滅,而霍爾頓是永遠停留在青春時期的朋友,隻齣現在迴憶裏。 但是塞林格也許一生乖僻,也仍...
評分 評分很早就想專門寫一篇評論談談《祖伊》的翻譯問題瞭,所以今天起瞭個大早,好好寫一寫。我寫這篇評論的目的並不是要抹黑這本書的翻譯,相反,我覺得這本書的翻譯非常棒。我是說真的。我覺得譯者丁駿女士把格拉斯一傢人的說話腔調把握得非常好,常能看到不少妙譯。看原文的時候看...
圖書標籤: J.D.Salinger 美國 小說 美國文學 塞林格 Salinger 英文原版 外國文學
sometimes i see me dead in it。
評分sometimes i see me dead in it。
評分原版真是好看!中譯本的快感X5
評分一部小說 觸碰到瞭我關心的所有終極問題,I.E.大學文化為什麼讓人受不瞭,how should a person be,傢裏的哥哥或母親是怎樣的甜蜜負擔,演戲的醜惡和自戀,也講到瞭耶穌、佛陀、諸神和detachment…...不過還是忍不住吐槽,美國50年前和現在基本沒區彆啊……
評分原版真是好看!中譯本的快感X5
Franny and Zooey 2025 pdf epub mobi 電子書 下載