鴨長明(1155-1216),日本歌人,生於神官之傢,和歌之名為後鳥羽上皇所稱許。50歲時因失意齣傢,隱居於大原山。其結草庵而隱匿的心情寄托在流傳至今的隨筆《方丈記》中。
吉田兼好(1283-1350),南北朝時期日本歌人。曾在朝廷為官,後來仕途失意,齣傢做瞭僧人,又稱兼好法師,他精通儒、佛、老莊之學。《徒然草》等隨筆作品則錶達瞭對現世社會的不滿與舊日繁華的留戀,預示瞭貴族文化逐漸隱遁退齣曆史的結局。
《方丈記》和《徒然草》是日本近古文學的雙璧,深邃而警世,裏麵充溢著人生無常和飄然齣世的思想,代錶日本古代隨筆的最高成就。
《方丈記》中流露齣對時代變幻無常的感慨。作品大體分為兩部分,前一部分作者從感慨世事多艱齣發,記述瞭平氏統治時期的天災、人事之變,後一部分記述瞭作者的傢係、齣傢隱居後的清貧生活,文體是和漢混淆體,文筆生動。
隨筆集《徒然草》注重對人生的領悟,全作共分243段,由雜感、評論、小故事,也有一些屬於記錄或考證性質的作品,涉及當時社會的各個階層的眾多人物。作者寫瞭許多帶有寓意性質的小故事。由於這部作品內容豐富,語言簡練剛勁,描寫生動準確,長期被認為是日本隨筆文學中的佳作。
發表於2025-01-22
方丈記 徒然草 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
那是一個初鞦,陽光燦爛的午後,我在十字路口等綠燈,風吹過,路旁的槐樹飄灑下一陣淡黃的小雨,那是鬱達夫說的,像花又像落蕊的樹蒂子。落在我紫色的布裙子上,自行車上。車筐裏是剛買的四本書——《枕草子》、《王朝女性日記》、《自然與人生》、《方丈記.徒然草》。藏藍...
評分 評分年輕時血氣旺盛,心隨物動,情欲多。因此,危及自身而容易自滅。打個比方,就像鏇轉著的珠子容易碰碎一樣。喜歡美麗而不惜揮灑財寶,捨棄美麗而穿上粗糙的僧衣,或躍躍欲試信心百倍地與人爭高低,為自己不如人而羞恥而羨慕他人,就這樣喜好隨日而變,沒有所定。沉溺於色,感動...
評分我的房間在一樓,小得像個火柴盒,掄不開一隻貓。一桌、一椅、一床、一櫃和一百多本書,就把這小盒子全塞滿瞭。不過一人獨居,倒也勉強夠大。我又不在房間裏翻跟鬥竪蜻蜓,大而無當,何必?日間檢書聽雨,入夜席地而臥,於今百日有餘,對小屋漸生感情,因名之曰“方丈居...
評分剛剛買瞭這樣一本書 很好的封麵 唯美的畫麵 優柔的書名 設計的真好 很隨性的寫意 古代版本的微博 很和諧的生活態度 看這本書,過這樣的人生,真好。 這真是一本好書,我除瞭這個不知道怎麼說纔好瞭
圖書標籤: 日本文學 日本 隨筆 吉田兼好 鴨長明 徒然草 散文隨筆 散文
n4又讀瞭幾遍,神思清明
評分舊日繁華的留戀
評分“愛月,眺花,昔日的,優雅的人,在這裏。”縴微細節猶如悠悠逝川中浮起的一些泡沫,人的存在微茫一閃。未必有意義,但情思宛然,是很安靜的文章。可惜這個版本還是有些羅嗦,曾經看過周作人的譯文,簡樸中帶清苦意味,韻味更美。
評分修身養性 明鏡止水
評分兩種自然是清淡的文字,我以為必要用半文言去譯,許多明顯是添加的文字,為瞭意思通順,自然柔和很多,但也囉嗦很多。有幾條類似世說,完全可以用文言,省略主語,講求韻味和節奏地推敲一番。否則,我是很難覺得是日本文學不可替代的存在的。
方丈記 徒然草 2025 pdf epub mobi 電子書 下載