《伊利亞隨筆》薈萃瞭英國著名作傢查爾斯·蘭姆(Carles Lamb,1775~1834)最齣色的隨筆作品,堪稱十九世紀英國文學的瑰寶。在這些隨筆中,蘭姆以“伊利亞”為筆名,從日常作息、傢長裏短切人,將平生感念娓娓道來;隨筆主題既與蘭姆本人的獨特經曆水乳交融,又浸淫於廣闊深摯的人道主義氛圍;文風含蓄迂迴之餘,亦不失情真意切,縴毫畢現地展示瞭英式隨筆的至高境界。正如三十年代我國作傢梁遇春所言:對丁心靈的創傷,蘭姆是一劑“止血的良藥”。
這部十九世紀初期的英國文學經典裏的某些篇章,竟同布迪厄的看法不謀而閤,這為我們在不同的時代和民族背景下驗證布氏理論的“普適性”提供瞭有趣的案例。
本書選錄瞭《伊利亞隨筆》中的主要作品,包括《南海公司迴憶》、《除夕隨想》等諸多名篇。著名翻譯傢劉炳善先生的譯文精到而雋永,恰到好處地傳達瞭蘭姆獨樹一幟的文字魅力。本書所配的二十多幅插圖,齣自英國著名畫傢謝帕德(Ernest H.shepard)手筆,極具收臧價值。
發表於2025-03-17
伊利亞隨筆選 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
總會覺得人生無奈,天意弄人。冥冥中有力量掌控生活的軌跡,你用盡全力也無法掙脫。這樣被控製一生,想起來就徹底心死。可對蘭姆來說,竟又是另一番生機怏然。 這個十八世紀英國偉大的散文傢,名字僅留在課本與文學史中,作品流傳度更不及同學柯爾律治。可我還是慶幸好運能遇到...
評分總會覺得人生無奈,天意弄人。冥冥中有力量掌控生活的軌跡,你用盡全力也無法掙脫。這樣被控製一生,想起來就徹底心死。可對蘭姆來說,竟又是另一番生機怏然。 這個十八世紀英國偉大的散文傢,名字僅留在課本與文學史中,作品流傳度更不及同學柯爾律治。可我還是慶幸好運能遇到...
評分《伊利亞隨筆集》在形式上和現在市麵上新冒齣來的大多數的隨筆集一樣:專欄、完全的個人秀、無需提齣任何理論或者哲學作為山頭虎皮。隻不過它誕生的年代有些久遠,不夠時尚與新銳--這好像是現在的專欄作傢最耀眼的標簽。但一本18世紀的專欄集可以不停再版到現在這個世紀,而...
評分英文的“Essay of Elia”很像個核桃,讀起來非常費勁,要努力敲開核桃的硬皮,纔會咂齣滋味來。
圖書標籤: 查爾斯·蘭姆 隨筆 英國 英國文學 散文 外國文學 散文隨筆 伊利亞隨筆選
看完後,我更服膺毛姆對他的評價。“我害怕魅力太多的人。他們把你吞沒。最後,你成瞭他們施展魅惑纔能與虛情假意的祭品。”
評分笑中淚,這樣的心酸幽默纔是大智慧,纔是永恒。
評分清麗詼諧~字裏行間都是一個高貴善良的靈魂。很久之前瞥到過蘭姆一張肖像,麵目清秀而愁苦。
評分" 把心思用在讀書上,不過是想從別人絞盡腦汁、苦思冥想的結果中找點樂趣。其實,我想,一個有本領、有教養的人,靈機一動,自有奇思妙想聯翩而來,這也就盡夠他自己受用的瞭 "
評分言之有物。翻譯也不錯。
伊利亞隨筆選 2025 pdf epub mobi 電子書 下載