卡爾•耶勒魯普是一位富有哲思的丹麥作傢,由於復雜的曆史原因,他具有極強的德國氣質。追隨著席勒的腳步,耶勒魯普從現實主義跨嚮浪漫主義,成就瞭其文學創作的巔峰。
《諾貝爾文學奬作品典藏書係:明娜》內容簡介:利用暑假的閑暇,我離開德纍斯頓的老街,前往曾有過一麵之緣的萊森小村莊,並在偶然之下邂逅瞭一位戴著過時小帽的美麗女子,她是一位傢庭教師,名叫明娜。我們在這田園牧歌式的地方度過瞭最美妙的時光,我也被她深深吸引。但在她偶然流露齣的黯淡神色裏,我看見瞭匍匐在她靈魂深處的憂傷。不久,一位神秘的畫傢闖入瞭我們的故事,正是這個人將明娜拖離瞭混沌,卻又因自己不羈的性格將其拋棄。此時的明娜不得不做齣選擇……
發表於2024-12-27
明娜 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
作為早期諾貝爾獲奬作品,我絕對不懷疑作者的實力, 所以,所以,這本書的翻譯真讓人嘆為觀止~~~~ 有些地方前言不搭後語,“之”的濫用,也就比用“金山快譯”強點。
評分讀某些作品前,你必須對作者的背景、人生經曆、思想形成等有所瞭解,方纔能對其作品有更深入的掌握,尤其是像《明娜》這種經典著作。 《明娜》的作者卡爾·耶勒魯普,是一位富有哲思的丹麥詩人、小說傢,他齣生於丹麥西蘭島的洛霍爾特市一個鄉村牧師傢庭,3歲喪父,被過繼...
評分作為早期諾貝爾獲奬作品,我絕對不懷疑作者的實力, 所以,所以,這本書的翻譯真讓人嘆為觀止~~~~ 有些地方前言不搭後語,“之”的濫用,也就比用“金山快譯”強點。
評分“我神清氣爽地迴到旅館,決心將我整個一生奉獻給明娜,不管娶不娶她,我都會用盡各種方法讓她健康、幸福。倘若她不會再快樂(可是,為什麼她不可能再快樂呢?),而我隻要盡我所能極力減少她的悲傷就滿足,也顧不上對我事業的影響瞭。住在她的故鄉小鎮無疑是最適閤她的,而我...
評分“我神清氣爽地迴到旅館,決心將我整個一生奉獻給明娜,不管娶不娶她,我都會用盡各種方法讓她健康、幸福。倘若她不會再快樂(可是,為什麼她不可能再快樂呢?),而我隻要盡我所能極力減少她的悲傷就滿足,也顧不上對我事業的影響瞭。住在她的故鄉小鎮無疑是最適閤她的,而我...
圖書標籤: 外國文學 小說 丹麥 諾貝爾文學奬 耶勒魯普 諾貝爾 愛情 文學
浪漫主義的小說風格,但又脫離瞭單純浪漫主義的構造。說實話,我覺得明娜的悲劇,男主也要負很大一部分責任。。。
評分20190127——17;第一次讀這個具有極強德國氣質的作者的作品。文中經常齣現康德、歌德、席勒、海涅等人的文字,舊愛新歡之間的抉擇,德國小鎮的田園風光,讓人為之吸引。
評分這個破逼齣版社的翻譯我真是受夠瞭!!!!好書一本接著一本的被毀。我很懷疑我給這套書中的作品打分,有多少不公正的成分,而這些不公正統統來源於它的翻譯。明顯的錯誤是在第二張還是第三章居然有一句話是:這是一首1964年的蘇維埃歌麯!大哥!你他媽動動腦子啊啊!作者20世紀初就再見瞭!他哪裏曉得蘇維埃啊!
評分讀得實在太尷尬瞭……明明是個綠茶婊和drama queen,硬是被一個男人愛得死去活來,而這男人隻不過剛好休個假,剛好碰見瞭,剛好愛上瞭,總之,從頭到尾意料之中的巧閤。女的呢,剛好有個前任,還藕斷絲連,還覺得腳踩兩隻船沒什麼不好,因為這樣纔是率真,鍾情於初戀纔是高雅。初戀男友本來為藝術放棄婚姻,不要女主,但聽說女主要嫁人,就閃電般齣現嚮女主求婚。女主作死地甩瞭男主,嫁給初戀,婚後各種喪氣,不閤群,不喜歡老公的朋友,一言不閤抬腿就走,完全不給老公麵子,而這在小說裏叫高潔。最後自己被自己喪氣死瞭。一直期待結尾有個大反轉,能揭露明娜這種綠茶婊的虛僞,沒想到男主一愛就是生死相許的那種。老掉牙又站不住腳的愛情故事,讓人根本共鳴不起來。諾奬前三十年給過一個正兒八經有分量的作品嗎?
評分讀得實在太尷尬瞭……明明是個綠茶婊和drama queen,硬是被一個男人愛得死去活來,而這男人隻不過剛好休個假,剛好碰見瞭,剛好愛上瞭,總之,從頭到尾意料之中的巧閤。女的呢,剛好有個前任,還藕斷絲連,還覺得腳踩兩隻船沒什麼不好,因為這樣纔是率真,鍾情於初戀纔是高雅。初戀男友本來為藝術放棄婚姻,不要女主,但聽說女主要嫁人,就閃電般齣現嚮女主求婚。女主作死地甩瞭男主,嫁給初戀,婚後各種喪氣,不閤群,不喜歡老公的朋友,一言不閤抬腿就走,完全不給老公麵子,而這在小說裏叫高潔。最後自己被自己喪氣死瞭。一直期待結尾有個大反轉,能揭露明娜這種綠茶婊的虛僞,沒想到男主一愛就是生死相許的那種。老掉牙又站不住腳的愛情故事,讓人根本共鳴不起來。諾奬前三十年給過一個正兒八經有分量的作品嗎?
明娜 2024 pdf epub mobi 電子書 下載