塞利納(Louis-Ferdinand Céline,1894-1961),法國著名小說傢,生於上塞納省一個小資産階級傢庭,當過商店學徒。第一次世界大戰爆發後,他應徵入伍。戰後入大學攻讀醫科,畢業後參加國際聯盟醫療調查工作。一九二八年在巴黎郊區市立醫院工作,同時著手寫作他的代錶作《長夜行》。這部小說在一九三二年齣版時震驚法國文壇,瓦萊裏驚嘆為“描寫罪惡的傑作”,塞利納被比作法國的陀思妥耶夫斯基。一九三六年《催命》齣版,同年,《長夜行》被翻譯成俄文在蘇聯齣版。不久,從蘇聯旅行歸來的塞利納發錶攻擊蘇聯社會製度的小冊子,以及反猶太人的文章。第二次世界大戰期間,他在德軍占領下工作, 繼續發錶文章攻擊猶太人。一九四五年初逃亡丹麥,被法國政府通緝。一九五○被法國法庭缺席判刑。一九五一年特赦迴國,一麵行醫,一麵寫作。一九六一年完成以迴憶過去生活和抨擊戰後法國社會為題材的小說《裏戈東》。
《長夜行》以主人公巴爾達米的口吻,敘述瞭他一次漫長的人生旅程。巴爾達米的足跡踏遍大半個地球,從戰火中的歐洲大陸,到殖民地獄的非洲叢林,再到發達資本卻危機飄搖的美國,然後又返迴歇斯底裏狂歡中的法國;他上過大學,打過零工,在戰場上賣過命,當過逃兵,進過精神病院,開過診所,跑過龍套,在男女關係中扮演過悲慘的角色。巴爾達米的漫遊仿佛是一次二十世紀的尤利西斯之旅。
在這部作品中,塞利納采用一種新的小說形式、獨特的文體和既粗野俚俗又滑稽幽默的口語,對西方世界和自命不凡的人類展開瞭史無前例的攻擊。
發表於2024-12-31
長夜行 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
夜晚。 上空星星斑點,籠罩在城市的星星斑點。無雨無風也無雲。一到晚上就想起那個傳說,人死後會成為天空中的一顆星星。地上的人看到星星會記憶起自己認識的不認識的很多人。但記憶不是一直的,星星卻一直在,一直在春夏鞦鼕的夜裏閃爍,看到看不到都在閃爍。很遠很遠的星星經...
評分很高興能夠在我還年輕的時候讀到這本書。它使我感動,使我瘋狂,使我在一片黑暗中聽到瞭動人的鏇律,如詩,如歌,像是夜空中陡然飄來的樂音。是啊,那就是音樂。那是語言創造的傳奇。請看: 我們生活在嚴寒黑夜, 人生好象長途旅行; 仰望蒼空...
評分1 在開篇之前,說起路易—斐迪南•塞利納,一定有這樣繞不開的幾個點,一個是他憑藉自學中學課程通過大學考試,4年拿到醫學博士學位,而這個自學還是在第一次世界大戰中一邊服兵役一邊完成;一個是他在二戰中輾轉流離、齣於人道主義在僞政府擔任瞭幾個月的醫生,戰後...
評分長夜行是一本非常壓抑的小說,小說中充滿瞭悲觀灰暗的觀點。塞利納本人把自己的生活經曆融入瞭小說中,使主人公Bardamu經曆瞭各種各樣的遊曆旅行(參戰、負傷、發瘋住院、非洲遊曆、去美國、迴國…經曆之豐富令人驚嘆),完成瞭自傳和虛構的結閤。文章經常齣現主人公的哲學思考...
圖書標籤: 塞利納 法國文學 法國 小說 企鵝經典 法語文學 外國小說 路易·費迪南·塞利納
戰爭中的士兵、非洲殖民地小代理、美國工廠工人、貧民窟小診所醫生、群眾演員、精神病院看護人員……簡直是一部底層生活的百科全書;“在疲倦和孤獨的時候,人們會顯齣神聖的樣子。”“我們生來就是瘸腿的下等人,卻要從早到晚把成為超人作為理想,這真是一場噩夢。”
評分很難進入角色。無法産生point of view的同情。譯文中第一人稱的語氣似較英譯本粗魯很多。
評分灑脫隨意,冷嘲熱諷。
評分感覺結構好散,腦袋裏不能形成一個完整的故事,跟陀思妥耶夫斯基撲麵而來的敘述比不瞭
評分很難進入角色。無法産生point of view的同情。譯文中第一人稱的語氣似較英譯本粗魯很多。
長夜行 2024 pdf epub mobi 電子書 下載