克劳德•西蒙(法语:Claude Simon,1913年10月10日-2005年7月6日),法国作家,1985年诺贝尔文学奖得主。代表作及成名作《弗兰德公路》。
译者简介: 金桔芳,华东师范大学欧语系法语专业学士,法国巴黎第三大学比较文学系硕士和博士,现为华东师范大学法语系讲师,主要从事中法先锋文学和接受美学的研究。主要译作有《至爱手记》(随笔)(合译),(法)让-皮埃尔•卡塞尔(Jean-Pierre Cassel)著,华东师范大学出版社,2008;《法国作家怎么了》(文学理论),(法)让•柏西耶(Jean Bessière)著,华东师范大学出版社,2011;《贝克特全集》(合译),萨缪尔•贝克特(Samuel Beckett)著,湖南文艺出版社(预计2016年出版)。
发表于2024-11-21
刺槐树 2024 pdf epub mobi 电子书
(刊于《文汇报》2017年4月11日,发表时有改动) 文/俞耕耘 克洛德·西蒙,在1985年摘得诺贝尔文学奖。显然,这是对法国“新小说派”的最高肯定。它看似像个小意外:论资历,他比不上萨洛特这位“元老”;谈名气,又抵不过格里耶这个“主将”。然而,诺奖的趣味虽别致,但眼光...
评分推荐法国作家克洛德西蒙的《刺槐树》,我还只看了个开头,西蒙把握形象的能力让人迷醉,在小说开头出现的两个游荡的女人似曾相识,就是你觉得这是真的,就应该有过这两个女人,在世界上游荡过像是在小说里那样游荡,如触如摸,非常性感。 我需要消化这样的幻觉,在这样的幻觉...
评分推荐法国作家克洛德西蒙的《刺槐树》,我还只看了个开头,西蒙把握形象的能力让人迷醉,在小说开头出现的两个游荡的女人似曾相识,就是你觉得这是真的,就应该有过这两个女人,在世界上游荡过像是在小说里那样游荡,如触如摸,非常性感。 我需要消化这样的幻觉,在这样的幻觉...
评分(刊于《文汇报》2017年4月11日,发表时有改动) 文/俞耕耘 克洛德·西蒙,在1985年摘得诺贝尔文学奖。显然,这是对法国“新小说派”的最高肯定。它看似像个小意外:论资历,他比不上萨洛特这位“元老”;谈名气,又抵不过格里耶这个“主将”。然而,诺奖的趣味虽别致,但眼光...
评分推荐法国作家克洛德西蒙的《刺槐树》,我还只看了个开头,西蒙把握形象的能力让人迷醉,在小说开头出现的两个游荡的女人似曾相识,就是你觉得这是真的,就应该有过这两个女人,在世界上游荡过像是在小说里那样游荡,如触如摸,非常性感。 我需要消化这样的幻觉,在这样的幻觉...
图书标签: 克洛德·西蒙 法国文学 法国 小说 新小说 外国文学 文学 诺贝尔文学奖
《刺槐树》是法国新小说派作家克洛德·西蒙(1913—2005)的一部小说作品。该书具有强烈的自传色彩,西蒙运用档案、口述、信件和想象,在其中融入了祖先、父母及自身的大量真实经历。全书共分为12章,每章以一个具体的年代或时间段作为标题,对应所涉及的大体时代,而叙事的红线却不经意地在不同的时空之间自由穿梭。一战、二战、法国大革命、西班牙内战、苏联游记……一个个片段拼贴出一个家族一个半世纪的悲欢离合和一个二十世纪儿从少年到老年的生命历程。在个人命运中交杂着的是永无止息的战争、动乱和革命,而与个人在历史洪流中所受的创伤相对应的是自然界对人世纷争的冷漠和它亘古不变的兴衰枯荣的节律。
太好了。第一次认识克洛德·西蒙。他学过绘画啊,难怪。
评分起初因为漫天飞舞的括弧双刀而阅读困难,但即便困难之中,仍然清晰地感受到了大段大段冷淡无情的万物之间,蕴含着某种微弱但确实存在的情感,热情、勇气、卑微、厌弃......凡此种种。 在恢弘而卑微的命运中,散落的是每一个个体的爱与恐惧,延续着,粘连着,每一页都勾连着每一页,每个人都延续着每个人,历史与神话,雨水与子弹,马匹与妓女...... 合上书的时候,有一丝错觉:这不是关于一百年时光里的欧洲,而是关于千万年岁月里的这个星球。
评分读西蒙就像一帧一帧地观看时间的运动,随时会迷失在狂暴的分镜和绵延的长镜头中。几乎零「叙述」,仅用「描述」构建跨越两次大战的家族史,人物没有名字,记忆没有次序,冷漠如历史本身。书的12章让人想到钟面,想到树的12个月、世界的120年。戈达尔:「战争只有幼年和老年,它拒绝进入成年」。
评分法国人其实不热衷于讲故事,这貌似和中国人背道而驰,但究根结底,我们的书写其实都是一种无力的死亡。当法国人在讲故事,这意味着他们在讲述自身逝往的死亡,这种死亡是自传性多于虚构性的。可哪一种书写不带有普遍意义上的自传性?或者,哪一种书写不讲述个体的死亡?
评分布鲁诺·舒尔茨+普鲁斯特+莫迪亚诺 +尤瑟纳尔
刺槐树 2024 pdf epub mobi 电子书