唯有孤独恒常如新 2024 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

唯有孤独恒常如新 2024 pdf epub mobi 电子书著者简介

伊丽莎白·毕肖普（Elizabeth Bishop）

继艾米莉·狄金森之后美国20世纪最重要、最有影响力的女诗人之一。

1911年生于美国马萨诸塞州。童年时，父亲去世，母亲进了精神病院，辗转被外祖父及叔伯抚养长大。奇特而悲伤的成长经历，让她的一生都在流浪和漫游中度过。不仅曾在美国各地定居，还去过法国、墨西哥、巴西等地，直至晚年才应哈佛大学之邀，回美国任教。

1946年发表诗集《北与南》，一举成名。生前就被誉为“诗人中的诗人”。发表的诗作不多，但几乎囊括了美国所有重要的奖项，包括普利策奖、美国国家图书奖、古根海姆奖、美国国家书评奖等。1969年出版《诗全集》，奠定其杰出诗人的地位。1979年逝世，享年68岁。

【译者简介】

包慧怡，诗人，译者。复旦大学英语系学士、硕士，都柏林大学中古英语文学博士，1985年生于上海，现居爱尔兰。出版译著《好骨头》《隐者》《爱丽尔》等九种，著有诗集《异教时辰书》和散文集《翡翠岛编年》。

唯有孤独恒常如新电子书图书目录

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-11

唯有孤独恒常如新 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢唯有孤独恒常如新电子书的读者还喜欢

唯有孤独恒常如新电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

看了一个毕肖普的长访谈，截取了三个好玩的段落。斯：你年轻的时候，是什么促使你选择成为一名诗人？毕：我12岁的时候参加夏令营，有人给了我一本诗集，是哈里特·门罗（Harriet Monroe）的第一本诗集，使我印象深刻。此前我从未读到过像这样的诗。我读过艾米丽·狄金森早期...

评分☆☆☆☆☆

这篇本是美国现代诗歌课上的课程论文，想着放在电脑里也是放着，不如摆在豆瓣上有兴趣的朋友可以看看吧。 Elizabeth Bishop in her diary once recorded a vision she had while watching the rain drops on the windows: The windows this evening were covered with hundreds...

评分☆☆☆☆☆

此处此刻，彼处彼刻，想象贫乏。心神游动，游去哪里？我的脑袋如同白纸一样空白，它们要呆在身躯上，这一个，不然，它们便要死去，化为地上黑色土块儿以及，那周边的蜂巢无数的门把手和一模一样的木门，把你隔进一方四点五平方公里的面积，这一生便会如此消耗。仿佛时...

评分☆☆☆☆☆

《唯有孤独恒常如新》书后文/ 一舸《唯有孤独恒常如新》是美国诗人伊丽莎白·毕肖普（Elizabeth Bishop）的诗选。此书名为自题汉译本。译者包慧怡。我有一个稍感片面的看法，这就是“我们在品鉴和探讨外国诗歌，其实，基本是在探讨某一翻译版本而已。” 之所以说这个看法...

类似图书点击查看全场最低价

出版者:湖南文艺出版社

作者:(美) 伊丽莎白·毕肖普

出品人:浦睿文化

页数:312

译者:包慧怡

出版时间:2015-3

价格:39.00元

装帧:平装

isbn号码:9787540470265

丛书系列:

图书标签: 诗歌毕肖普外国文学诗美国美国文学文学伊丽莎白·毕肖普

唯有孤独恒常如新 2024 pdf epub mobi 电子书图书描述

普利策奖、美国国家图书奖获奖作品

狄金森后最伟大的美国女诗人伊丽莎白•毕肖普经典诗集

布罗茨基、希尼、帕斯等众多诺贝尔文学奖得主推崇备至

伊丽莎白•毕肖普，诗人中的诗人，被认为是“狄金森后，美国最伟大的女诗人”。一生都在流浪和漫游中度过，自称是“世界上最孤独的人”。

《唯有孤独恒常如新》收录了毕肖普最为经典的诗歌，包括《失眠》《一种艺术》《旅行的问题》《致纽约》等脍炙人口的名篇。选译于Farrar，Straus and Giroux出版社为纪念毕肖普诞辰100周年出版的两卷本《毕肖普诗歌散文全集》之《诗歌卷》,被《波士顿邮报》评为年度最佳诗集，也是迄今最权威的毕肖普诗歌选本。

毕肖普的写作技艺精湛、形式完美，从专业角度看炉火纯青，让人叹为观止。——谢默斯•希尼（1995年诺贝尔文学奖得主）

毕肖普的诗作清新、澄澈，可作为精致的艺术品玩赏。——奥克塔维奥•帕斯（1990年诺贝尔文学奖得主）

毕肖普立足于美国诗歌的传统……这个传统不以夸张的修辞，而以文以载道的立场著称。——哈德罗•布鲁姆（美国文学评论家，《西方正典》作者）

就艺术而论，在20世纪女诗人中，作品的复杂性、清晰度和准确性能与男诗人中的庞德比肩的，非毕肖普莫属。——廖伟棠（诗人）

这本书里所有这些令人推崇的、美妙的作品，都属于我们这个时代。让人挚爱，从不曾让人厌倦。

——《华盛顿邮报》

这本诗集里，至少有三十或四十首诗，可以媲美任何优秀的战后英语作品。

——《星期天时报》

唯有孤独恒常如新 2024 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

唯有孤独恒常如新 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

“当我们躺下入眠，世界偏离一半，转过黑暗的九十度”。为译者点赞，有好几首自己喜欢的诗，都找来了英语原文，我觉得译得很好。毕晓普的诗歌比普拉斯的诗歌视野更开阔一些，意象更加清奇，可能和年龄有关吧～

评分☆☆☆☆☆

自个儿译/写的书里，可以毫不脸红地打五星的也就这本了。六星给毕肖普，四星给自己。

评分☆☆☆☆☆

自个儿译/写的书里，可以毫不脸红地打五星的也就这本了。六星给毕肖普，四星给自己。

评分☆☆☆☆☆

喜欢这段：“黎明是一片漠然的黄。/噼——啪！干燥且轻。/屋子真的被击中了。/噼啪！如锡的声响，如水杯跌落。”喜欢毕肖普给洛威尔的信：“你为我写墓志铭时一定要说，这儿躺着全世界最孤独的人。”译者很赞，多位友邻怒推，封面很赞，唯一让我不太舒服的是腻歪歪的书名。

评分☆☆☆☆☆

2017年已读091：南方与北方，冰山与海岛，乡村与城市，毕肖普一生漂泊，并用自己的诗行为自己的漂泊作注，而实际上她却有着一颗渴望退隐与停驻的灵魂。远方并不代表慰藉，反而可能是一种更深刻的孤独，她将自己的孤独孕育成诗，她从日常中提炼诗意，澄澈而凛冽。喜欢她对梦境的记录，迷离缥缈，无迹可寻，却又仿佛真实可触。最爱《失眠》《三月末》》《失去的艺术》《一起醒来多么美妙》等几首。

唯有孤独恒常如新 2024 pdf epub mobi 电子书