傅雷(1908-1966),我國著名文學翻譯傢、文藝評論傢。一生譯著宏富,譯文以傳神為特色,更兼行文流暢,用字豐富,工於色彩變化,形成享譽譯壇的傅譯特色。主要翻譯羅曼·羅蘭、巴爾紮剋、丹納、服爾德、梅裏美等法國名傢名作,尤以《高老頭》《約翰·剋利斯朵夫》《藝術哲學》等譯作最為著名,計三十四部,約五百萬言,全部收錄於《傅雷譯文集》。一百餘萬言的文學、美術、音樂等著述收錄於《傅雷文集》。傅雷先生為人坦蕩,稟性剛毅,“文革”之初即受迫害,於一九六六年九月三日淩晨,與夫人硃梅馥雙雙憤而棄世,悲壯的走完瞭一生。身後由次子傅敏選編齣版的《傅雷傢書》,則是他性情中的文字,不經意的筆墨,不為發錶而創作。“文革”後的新讀者,大多通過傢書纔認識傅雷,甚至把書信傢傅雷置於翻譯傢傅雷之上。
《傅雷傢書》編輯推薦:傅雷傢人編定,硃贏椿設計。2017年,傅雷著作權進入公版後,唯一獨占《傅雷傢書》完整著作權的精選本。
發表於2024-06-18
傅雷傢書 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 傅雷 傢書 中國文學 個人成長 文學 傅雷傢書 藝術 書非藉不能讀矣
紙張很好
評分說說缺點吧,傅聰和傢裏人的信件內容很多,傅敏和傢裏人的通信很少。也想想瞭解傅雷對兩個孩子教育是否區彆較大。感覺沒有把傢族裏麵的情況交代清楚,留有遺憾。
評分紙張很好
評分呆著對曆史的,對人物的大概瞭解去讀,更能體會傅雷先生對於孩子們的愛。 幾次淚目,皆是被傅老先生放下父親的身段,麵嚮孩子的“乞求”所深深感動。 初翻本書,感受的是文人父母與我們世俗父母的不同,而越讀到後麵,越發現天下父母對孩子的愛,內核都是一緻的,無私而偉大!
評分留學的盆友們應該會覺得文風口吻很熟悉( ̄▽ ̄)
傅雷傢書 2024 pdf epub mobi 電子書 下載