E•M•福斯特(Edward Morgan Forster,1879—1970),英國著名小說傢、散文傢和批評傢,著名的人道主義者,畢業於劍橋大學國王學院,後被母校聘為榮譽研究員。主要作品有長篇小說《天使不敢涉足的地方》(1905)、《最漫長的旅程》(1907)、《看得見風景的房間》(1908)、《霍華德莊園》(1910)、《莫瑞斯》(創作於1913—1914年,1971年作者逝世後齣版)、《印度之行》(1924);兩部短篇小說集《天國公共馬車》(1911)和《永恒的瞬間》(1928),後閤為《福斯特短篇小說集》(1947);以及廣受好評的小說評論專著《小說麵麵觀》(1927,原為在劍橋大學的係列演講)。
福斯特作為小說傢的力量主要體現在他將各種典型性格人格化的高超能力、他對於人性中卑鄙與高貴間激烈鬥爭的齣色描繪、他所塑造的一係列令人難忘的“圓形人物”以及極具個人色彩的明晰風格。作為著名人道主義者的福斯特在作品中高舉“理解”與“同情”的大旗,強調精神與物質之間、人與人乃至不同的民族之間“隻有連接起來”,人類纔有希望。
福斯特的小說具有強烈的社會批判意義,飽含幽默和反諷,既有精巧嚴整的情節,又極富象徵乃至哲理意味,將藝術性與可讀性完美地融為一體。福斯特曾十三次被提名為諾貝爾文學奬候選人,並有五部小說作品被改編為電影;他不但被公認為二十世紀最偉大的小說傢之一,同時又是擁有最大讀者群的作傢之一。
莫爾太太和阿黛拉•奎斯蒂德小姐結伴來到印度的小城昌德拉布爾,探望擔任殖民地官員的兒子和未婚夫,她們很快就感覺到陷入那與世隔絕並充滿偏見的英印社會當中,為瞭能探索“真實的印度”,她們跟當地的一位印度穆斯林醫生阿齊茲成為朋友,並在對方的熱情邀請下同遊郊外的名勝馬拉巴爾石窟。在精神恍惚間,阿黛拉感覺受到瞭阿齊茲的攻擊,由此引發瞭一場軒然大波,英國統治者與印度民眾之間的矛盾空前尖銳,雙方成為針鋒相對的兩個敵對陣營。當地公立學校的校長塞西爾•菲爾丁公開站到瞭為阿齊茲辯護的陣營,在庭審過程中逐漸認清真相的阿黛拉也勇敢地承認瞭自己的錯誤,終於洗脫瞭阿齊茲的不白之冤。
《印度之行》是福斯特最後一部長篇小說,也被公認為作者最優秀的文學成就;小說不但深刻地揭示和批判瞭種族主義和殖民主義,更脫齣政治與民族的窠臼,力圖指明人類在一個至今尚不為我們的頭腦所理解的宇宙中生存的睏境,緻力於探索整個人類何以自處、共存與救贖的終極道路。小說極富象徵意味與哲理深度,既引人入勝又詩意盎然,被公認為二十世紀最偉大的文學巨著之一。
發表於2024-11-25
印度之行 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
E.M. Forster 英美文學史上不輸於海明威,毛姆,也是一樣暢銷作傢。 他的《印度之行》也被拍成瞭電影,場麵恢弘,角度精妙,是展現印度風情的絕好窗口,個人感覺和《甘地傳》同看, 可以對英國統治時期的印度風貌瞭解較深瞭。 而這本書至今也還是印度大學裏麵文學課程的重要篇...
評分India calls "Come" through her hundred mouths, through objects ridiculous and august. But What does she want? The ruling class--Anglo-Indians had never truly understood her. Or, did it ever care to ? Even Indians cannot represent India. Then, what is India....
評分“超高級知識分子”說法是翻譯作者在序言裏提到的,一開始看到這個說法,內心有點不由自主的訕笑,看完全書後的幾天內,自己都有一種渾身通透的感覺,簡單的比喻是有一種遊戲升級的幻覺,對“超高級知識分子”的說法,我也就不再持有懷疑,我想這就是所謂的聖賢書,或者文明的...
評分E.M. Forster 英美文學史上不輸於海明威,毛姆,也是一樣暢銷作傢。 他的《印度之行》也被拍成瞭電影,場麵恢弘,角度精妙,是展現印度風情的絕好窗口,個人感覺和《甘地傳》同看, 可以對英國統治時期的印度風貌瞭解較深瞭。 而這本書至今也還是印度大學裏麵文學課程的重要篇...
評分今天去灣仔天地書局,前天在此買的印度之旅已經售罄。想不到百年前的殖民小說還有不少擁躉。 至此,英國殖民三部麯已經全部讀完,吉姆,印度之旅,緬甸歲月,三部各韆鞦。 處於帝國升平,生於北印的吉蔔林盛贊英國贈予殖民地的免費禮物: 被殖民,即使“一顆白人的頭顱要用一百...
圖書標籤: 英國文學 E.M.福斯特 小說 外國文學 英國 印度 E·M·福斯特 文學
初讀馮濤譯本,真的妙。然後重新翻瞭翻《莫瑞斯》,纔知馮濤先生也是那一冊的責編。決定追看先生的其他譯書。擇日重溫這一本。
評分殖民者和被殖民者之間的矛盾,英國人的傲慢和驕傲確實令人作嘔,但是印度人的散漫和輕視女性也使人生厭。英國人認為印度人不是文明人,錶麵上是殖民者的偏見,但是仔細想想一個不懂得尊重和愛護女性的文化本身就是野蠻的,即使英國人再不可取,請你捫心自問,如果給你一個選擇,你會選擇做英國人還是印度人?
評分初讀馮濤譯本,真的妙。然後重新翻瞭翻《莫瑞斯》,纔知馮濤先生也是那一冊的責編。決定追看先生的其他譯書。擇日重溫這一本。
評分關於馬拉巴爾山洞,用Naipaul的一句話解釋:印度是虛懸在時間之上的國傢。
評分光芒萬丈
印度之行 2024 pdf epub mobi 電子書 下載