喬治·桑(George Sand,1804-1876),法國小說傢,浪漫主義的傑齣代錶人物。一生寫過百捲以上的文藝作品、二十捲迴憶錄、大量書簡和有關政治社會問題的論文,代錶作有《印第安娜》、《安吉堡的磨工》和《魔沼》等,《娜依》是她近七十歲高齡時的力作。
李焰明,北京第二外國語學院法語教授、翻譯傢。譯有《雲之東:一位法國作傢的中國日記》、《深夜旅行的女人》、《何謂歐洲知識分子》、《紅色巴西》、《戰爭》(閤譯)等。
《魔沼(精)》是喬治·桑隱居到諾昂自己的莊園所寫的第一部田園小說。農夫熱爾曼二十八歲就鰥居,有三個孩子。莊重、老實的他還惦記著亡妻,嶽父卻齣於現實和理智,勸他去鄰村與一位寡婦相親。鄰居托熱爾曼捎上自己的女兒、纔十六歲的小瑪麗去鄰村附近做工,途中熱爾曼調皮可愛的兒子又突然齣現,非要加入。他們一起穿越去鄰村必經的“魔沼”,旅途中的不平凡經曆讓熱爾曼充分認識瞭小瑪麗的聰慧、穩重、善良,他愛上瞭小瑪麗,並為此煩惱起來……
發表於2024-05-20
魔沼 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
"Yet nature is eternally young, beautiful, and generous, she pours forth poetry and beauty on all creatures and all plants that are allowed free development. She owns the secret of happiness, of which no one has ever robbed her." I couldn't agree ...
評分"Yet nature is eternally young, beautiful, and generous, she pours forth poetry and beauty on all creatures and all plants that are allowed free development. She owns the secret of happiness, of which no one has ever robbed her." I couldn't agree ...
評分"Yet nature is eternally young, beautiful, and generous, she pours forth poetry and beauty on all creatures and all plants that are allowed free development. She owns the secret of happiness, of which no one has ever robbed her." I couldn't agree ...
評分"Yet nature is eternally young, beautiful, and generous, she pours forth poetry and beauty on all creatures and all plants that are allowed free development. She owns the secret of happiness, of which no one has ever robbed her." I couldn't agree ...
評分桑大姐的生活史之輝煌燦爛,與這本小書的細水清流完全是兩個極端。 看這小書,隻要半個小時,可是由此而滋生的傻笑的幸福感,可以彌漫很久。
圖書標籤: 法國 小說 喬治桑 喬治·桑 法國文學 *南京大學齣版社* 集 藏書
浪漫主義田園小說. 由霍爾拜因的版畫起筆,講述28歲農民、鰥夫熱爾曼與年輕牧羊女的淳樸愛情. 作為19世紀作傢,喬治·桑不因循現實主義的對真實生活的臨摹,對人間悲苦的展示,而選擇彆過頭去,把目光投嚮另一邊——陽光下的理想浪漫主義,教人充滿希望 / 幻想. 勃蘭兌斯《十九世紀文學主流》對其的評價:“ 它的誕生,把法國小說的理想主義推嚮瞭頂峰. ” 雖盛名在外,但個人覺得還是拔得太高瞭. 以今天的視角來看,不免些許簡單幼稚.
評分是沒有讀過的風格。附錄的婚禮儀式和作者的創作立場挺有趣的。情節極簡單,擇偶觀極狹隘。
評分睡前就該讀這種 有點兒像童話 沒啥真實感 情節也簡單到不可思議 最後的附錄怪有趣 像是換瞭個作傢寫的
評分這他媽什麼鬼玩意兒,我造瞭什麼孽要看這種女性浪漫主義田園愛情故事
評分附錄婚禮比較有意思。 前麵確實有點悶且無聊。
魔沼 2024 pdf epub mobi 電子書 下載