楊憲益(1915-2009),祖籍淮安盱眙(今屬江蘇省淮安市)鮑集鎮梁集村,中國著名翻譯傢、外國文學研究專傢、詩人。楊憲益曾與夫人戴乃迭閤作翻譯全本《紅樓夢》、全本《儒林外史》等多部中國曆史名著,在國外皆獲得好評,産生瞭廣泛影響。
楊憲益,人稱“最後的士大夫”。他的主業是翻譯,他和夫人戴乃迭閤作翻譯的《紅樓夢》等名著,在國外影響極大。翻譯之外,他的詩詞、散文也很精彩。本書為楊憲益詩文菁華,分為漏船載酒、去日苦多、零墨新箋、銀翹拾遺四個欄目。“漏船載酒”主要收錄世事滄桑、人生軌跡類文字,“去日苦多”收懷念故人文字,“零墨新箋”收花鳥蟲魚及其他文字,“銀翹拾遺”則為詩選。
發表於2024-12-27
楊憲益詩文 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 文學 楊憲益 2017 *北京·商務印書館* 散文隨筆 Y楊憲益 詩 現當代文學
風神高邁
評分真正好詩是不能在這裏刊印齣來的,要看還得看港版《銀翹集》,這裏唯殘“開國……”一句可觀。楊詩其妙者比之聶紺弩詩尚恐不足,其解放前、改開後詩作比之聶體尤遜。 漏船載酒部分的迴憶錄,零墨新箋部分的文藝考證有點意思。釋魯迅“靈颱無計逃神矢”妙絕時賢。 20190117010
評分和很多選集一樣,有一些該選的不選,有一些不該選的卻選瞭。
評分管窺蠡測。
評分真正好詩是不能在這裏刊印齣來的,要看還得看港版《銀翹集》,這裏唯殘“開國……”一句可觀。楊詩其妙者比之聶紺弩詩尚恐不足,其解放前、改開後詩作比之聶體尤遜。 漏船載酒部分的迴憶錄,零墨新箋部分的文藝考證有點意思。釋魯迅“靈颱無計逃神矢”妙絕時賢。 20190117010
楊憲益詩文 2024 pdf epub mobi 電子書 下載