阿根廷小說傢、翻譯傢,
二十世紀末阿根廷文學的領軍人物,
素來以空靈、澄澈、簡潔,以及天馬行空的魔幻風格聞名,
多年來始終被文壇盛贊為“博爾赫斯的嫡係傳人”。
其已發錶的小說多達八十餘部,且創作內容包羅萬象,
主題覆蓋瞭隨想、科幻、偵探、傳記,和書信式漫談。
他過著隱士一般的生活,癡迷爵士樂,深居淺齣,
每日在布宜諾斯艾利斯的咖啡館裏寫作。
“作傢不應該像妓女那樣四處兜售自己的作品”。他說。
◇ 博爾赫斯的嫡係傳人——根廷文學巨匠塞薩爾·艾拉傾力打造
◇ 最舒服的閱讀節奏、最天馬行空的短篇小說集
◇ 連續入圍布剋國際奬、紐斯塔特國際文學奬短名單
◇ 《2666》作者羅貝托·波拉尼奧鼎力推薦
------------------------------------------
【內容簡介】
《艾拉醫生的神奇療法》是阿根廷作傢塞薩爾·艾拉的中篇小說集,也是“塞薩爾·艾拉作品係列”的其中一本,總共包含瞭三部中篇小說:《艾拉醫生的神奇療法》、《椴樹》和《阿爾卑斯山日記片段》。這三部故事均采用第一人稱的敘事口吻,魔幻現實主義創作風格,以及意識流式的敘事結構,講述瞭發生在主人公周邊的一些故事。
【編輯推薦】
《艾拉醫生的神奇療法》裏的中篇故事都帶有高度藝術化和抽象化的特點,追求藝術氛圍和敘事視角的與眾不同,不刻意追求故事的情節和節奏。就比如在談及艾拉醫生給病人治療的場景時,作者在文中使用瞭大量的聯想、漫談、贅述,以及關於宇宙規律的論述,充分激發瞭讀者的發散性思維,場景卻僅僅限製在一個狹小的空間中。本書的原版是用西班牙語創作的,但即使是閱讀者翻譯過後的作品,我們依舊可以感受到原文濃厚的魔幻色彩和卓越的文字功底,相信它能夠滿足大部分讀者的審美需求。
【名人推薦】
“塞薩爾·艾拉是個古怪的人,但他確實是當代極少數最偉大的西班牙語作傢之一。人們一旦開始閱讀艾拉的作品,就必然會手不釋捲”。 ——《2666》作者羅貝托·波拉尼奧
“艾拉用他那立體主義眼睛審視一切。他的書寫讓時間的存在化為無形,也讓幻想生根發芽。在他的筆下,哪怕是最古怪的情節,都能讓讀者不帶懷疑地念下去,並幫助人們從平庸和單調的生活中解脫齣來。” ——《紐約時報書評》
“狂野的想象,難以置信的幽默感。” ——《巴黎書評雜誌》
“塞薩爾·艾拉是所有還在世的作傢中,最卓越的一位。” ——《美國國傢雜誌》
發表於2024-12-22
艾拉醫生的神奇療法 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 塞薩爾·艾拉 拉美文學 小說 阿根廷 *杭州·浙江文藝齣版社* 拉美 西語文學 未知
我想起來同學說為啥沒有"已譯”這個選項哈哈哈
評分三篇風格各異的作品,《艾拉醫生的神奇療法》是一部標準的中篇小說,有著幽默小品的格局,中段的鋪墊超長,讀起來讓人眩暈,結尾反轉之後再去迴看前文,又像是一種嚴肅的滑稽;《椴樹》我個人特彆喜歡,是介於虛構和紀實之間的半自傳小說,意識流的寫法不隻局限於用迴憶去重構,還有用現在的眼光不斷闡釋——非綫性的散點式的闡釋,呈現齣一種不確定的深刻,敘事中帶著點散文風格是塞薩爾·艾拉作品中最鮮明的特徵,當故事快要變成文學理論或者哲學觀念時,他又總能及時的跳迴去,看似冷漠的文風突然在結尾處流露齣柔軟的一麵,對父親的解讀變成瞭深情的凝望,讓人淚目;最後一篇是日記體的散文,好比是些尚未加工的素材,按艾拉的創作方法,不定哪天這些見聞和思索就會變成他下一部小說~
評分《艾拉醫生的神奇療法》中以奇跡治病、置換世界的想象,的確有博爾赫斯的一絲神韻。《椴樹 》敘述庇隆時代的童年生活,書寫父親的形象和社會語境,以及對時間和記憶的沉思。《阿爾卑斯山日記》充滿書捲氣。
評分已購。第一篇艾拉醫生,第一段就捶中我。艾拉寫道:“他的生活是一種半遊離半專注、半退場半在場的行走。在這種交替中,他創造瞭一種連續性,即他的風格,或者說,如果一個周期結東,也就創造瞭他的生命——他的生命將一直如此,直到盡頭,直到死亡。他已經快五十歲瞭,死亡這個終結或近或遠,可以在任何時刻發生。”這不就是我長久以來的狀態嘛。。。後麵寫得更像魔法,所謂醫生的神奇療法簡直就是創世,或者說這是艾拉對創作本身的一種錶達~第二篇椴樹的自傳味道頗濃,第三篇阿爾卑斯山日記,無感。不過裏麵提到瞭巴爾紮剋誒~
評分我想起來同學說為啥沒有"已譯”這個選項哈哈哈
艾拉醫生的神奇療法 2024 pdf epub mobi 電子書 下載