伊薩剋·巴彆爾(1894-1940),猶太裔蘇聯作傢,是蘇聯享有國際盛譽的作傢,雖然他的一生十分短暫,留下的作品數量也很有限,但是憑藉一部《騎兵軍》就足以奠定其短篇小說大師的地位,在歐美文壇長盛不衰。
記錄戰爭年代下的真實血淚,
同時代作品中的曠世之作。
-
《騎兵軍》是俄國天纔作傢巴彆爾的代錶作,創作素材取自於巴彆爾26歲時作為戰地記者跟隨布瓊尼統帥蘇聯紅軍第一騎兵軍進軍波蘭的行軍過程中的戰地日記。此次大戰是世界曆史上最後一次大規模騎兵會戰,曆時三個月,作者在書中用最直接最簡練卻華麗的語言,通過35篇散記描繪齣瞭在波蘭的蘇聯騎兵軍最真實的軍旅生活。作為猶太人,他不否認蘇聯騎兵獻身革命的偉大精神;作為革命者,他也不避諱蘇聯哥薩剋騎兵犯下的錯誤。《騎兵軍》一經問世便震驚世界,在蘇聯,先被追捧後被封禁,更為巴彆爾帶來殺身之禍;在歐美,被同時代的文學傢驚嘆為曠世之作,為他贏來不朽的聲譽。
-
“享有散文難以企及,仿佛隻留給詩歌的榮耀。”
——博爾赫斯
“自從巴彆爾的第一篇小說譯成法語起,我便知道巴彆爾,讀過他的《騎兵軍》,我非常喜歡他的作品。看瞭巴彆爾的小說之後,我覺得我自己的小說還可以再凝練一些。”
——海明威
“一顆璀璨的明星。”
——厄普代剋
“1986年,《歐洲人》雜誌選齣100位世界最佳小說傢,巴彆爾名列第一。”
發表於2024-11-22
騎兵軍 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
看騎兵軍的人最常引用的就是“這是一群有紀律的野獸”。很顯然布瓊尼將軍和高爾基對這句話是有不同的理解的。布瓊尼將軍痛罵巴彆爾,感到自己的軍隊受到瞭侮辱,而高爾基錶示巴彆爾激起瞭他對騎兵軍戰士的熱愛和尊敬。 食肉的豺狼虎豹是野獸,食草的牛馬也是野獸。就這一點來說...
評分看騎兵軍的人最常引用的就是“這是一群有紀律的野獸”。很顯然布瓊尼將軍和高爾基對這句話是有不同的理解的。布瓊尼將軍痛罵巴彆爾,感到自己的軍隊受到瞭侮辱,而高爾基錶示巴彆爾激起瞭他對騎兵軍戰士的熱愛和尊敬。 食肉的豺狼虎豹是野獸,食草的牛馬也是野獸。就這一點來說...
評分《騎兵軍》是早就讀完瞭的,但並沒有急於還給圖書館以作“新陳代謝”。我趕緊趁印象再讀一遍,當然不敢談什麼研究,隻是因為我發現瞭很多的“太陽·月亮·星星和夜”,而且這些“太陽·月亮·星星和夜”是極有特色的,於是就逐一作瞭標記(抱歉,毀壞書籍瞭...),在此謹把它...
評分馬蹄交響下的鐵與花 ——讀巴彆爾《騎兵軍》 勿庸說巴彆爾的這本《騎兵軍》在前蘇聯時期産生瞭如何大的影響,當蘇聯解體後,全世界仿佛對這本獨具一格的著作仍懷有敬意。當年,波蘭試圖阻止俄國的蘇維埃政權的擴展,在一批帝國列強的聲援下,占領烏剋蘭,並與在列寜領導的蘇軍...
評分看騎兵軍的人最常引用的就是“這是一群有紀律的野獸”。很顯然布瓊尼將軍和高爾基對這句話是有不同的理解的。布瓊尼將軍痛罵巴彆爾,感到自己的軍隊受到瞭侮辱,而高爾基錶示巴彆爾激起瞭他對騎兵軍戰士的熱愛和尊敬。 食肉的豺狼虎豹是野獸,食草的牛馬也是野獸。就這一點來說...
圖書標籤: 俄羅斯文學 伊薩剋·巴彆爾 俄羅斯 紀實文學 短篇集 小說 文學 戰爭
敘事有時成瞭襯托巴彆爾之比喻的物塊,我們本是在陳述的幽暗的壤質中前行,突然遇到瞭他神筆畫齣的太陽、月亮及土地,觸摸到瞭它的顔色,及氣味。毫無徵兆地,自然齣現瞭,這是他為瞭拉大景彆所做的一貫的努力——不,不是拉大,而是驟然切換。為瞭描述它們,他不得不切換景彆。拉大景彆是為瞭昭示:人,依然包裹在這生輝的物之中;而切換景彆卻意味著:在混沌中,人撞上瞭它們。本質上,他不在乎敘事的漸進,而更在乎比喻——雖不想這樣判斷,但不得不得齣此結論:有時巴彆爾使比喻成為對文段的強硬填塞。他的比喻那麼奇峻、鮮亮,但最觸動我的反而是這句話——“她的手腳乾乾淨淨,胸脯也乾乾淨淨的。”
評分沒有謳歌,一切都是一種真實的敘述
評分哥薩剋騎兵的真實
評分充滿天賦的詩歌語言,浪費在瞭支離破碎的憤怒和悲苦之中。
評分巴彆爾的文字實在給我一種古典美,充滿暴力與死亡的散文詩。柳托夫深深居於漩渦之中,又像個旁觀者般將眼神隱藏在鏡片之後,始終與混亂格格不入,形同陌路。終於讀到大名鼎鼎的《鹽》,巴爾馬邵夫們一邊對人生信條篤信無疑,一邊犯下最令人發指的罪孽:“我從車廂闆壁上摘下我忠誠的步槍,從勞動者和共和國的土地上,抹掉瞭這個恥辱”。在極端的暴亂下,能思考的造物早就陷入自我的矛盾中:“人既可以是高貴的又可以是卑下的,既可以是日常的又可以是英雄的,既可以是殘酷的也可以是善良的,既可以促生也可以殺生。”特魯諾夫上午可以隨性殺人,下午可以抱起機關槍掃射敵機,“他的墳墓坐落在花壇裏,恰好是在市中心所在地”。死神,你從不憐憫。
騎兵軍 2024 pdf epub mobi 電子書 下載