具体描述
【编辑推荐】
*俄罗斯传奇剧作家阿尔布卓夫六部经典剧作的权威中文译本
*轻描淡写地书写沉甸甸的时代，歌颂可爱又青春的人儿
*《老式喜剧》《我可怜的马拉特》几度被人民艺术剧院摆上舞台
*大概我一生只做了一件事，就是不断地接近你。（《老式喜剧》）
*苏联戏剧大师、“后契诃夫戏剧”重要代表人物六部经典之作
轻描淡写地描述沉甸甸的生活
歌颂可爱又青春的人儿
探讨幸福、人生、爱情、青春的永恒话题
【内容简介】
《阿尔布卓夫戏剧六种》选录俄国剧作家阿尔布卓夫六部代表剧作《老式喜剧》《我可怜的马拉特》《塔尼娅》《伊尔库茨克的故事》《阿尔巴特旧区的传奇》《漂泊的岁月》。阿尔布卓夫是苏联时期最受欢迎的剧作家，他善于将时代洪流同人的命运结合在一起，使他的剧作在国内常演不衰。
*《我可怜的马拉特》
“不过你别怕，别怕成为一个幸福的人。”
从1942年围困进入死守第700天的列宁格勒，到1959年的元旦前夜，从16岁到35岁的三人，写遍了青春期的诗。
*《老式喜剧》
“您是同雨水、日出、拐角上的咖啡馆和古老的里加市一起出现的。”
里加海滨的疗养院，发生了一段不甚愉快的短期休养，与一段不可磨灭的黄昏恋情。
*《塔尼娅》
“青春就过去了，可爱的、好笑的青春。”
坠入爱河的天真少女，苦苦唤醒的该是爱情的保鲜还是道德的勇气？
*《伊尔库茨克的故事》
“我在幻想不会再重现的事情。”
安加拉河畔在建设一座巨型水电厂，一群热烈而迷茫的青年人，在真挚的情感和时代的洗刷中，吹响生活的号角。
*《漂泊的岁月》
“我们要像战争中那样生活，那样诚实和圣洁。”
1941年，卫国战争爆发了。被战争离散的爱人，被理想困住的挚友，一曲爱的哀歌，一段漂泊的人生。
*《阿尔巴特旧区的传奇》
“尽管这个术语由于年代长久而暗淡下来，我仍然爱你。”
一位活泼灵动的姑娘，一位孤独的木偶制作师，一段啼笑皆非的误打误撞，一阵老派又浪漫的轻盈浪花。
【作者简介】
阿尔布卓夫（1908-1986）
阿列克塞·尼古拉耶维奇·阿尔布卓夫，苏联剧作家。出生于莫斯科贵族家庭，1917年因革命爆发成为流浪儿，由教养院收留。11岁在彼得堡大剧院观看席勒名剧《强盗》后痴迷戏剧。毕业于列宁格勒戏剧学校，代表剧作有《塔尼娅》《老式喜剧》等，1980年获苏联国家奖。
【译者简介】
白嗣宏
1937年出生，笔名石公。1956年赴列宁格勒大学（现圣彼得堡大学）俄国戏剧文学专业学习，1961年回国。现居莫斯科。著名翻译家、戏剧家。中国作家协会会员、中国戏剧家协会会员、俄罗斯电影家协会会员。致力于中俄文化交流，创办莫斯科华人华侨联合会。
【名人推荐】
阿尔布卓夫的《老式喜剧》，浪漫幽默，温情感人，剧中以爱情的美好点燃人的希望，也在爱情中探讨了丰富的人生。这部作品不仅治愈了战后的俄罗斯人也温暖了当下的我们。 ——史兰芽
《老式喜剧》讲述了两位经历战争伤痛的孤独的人，如何去产生心灵碰撞和情感交流的故事。作品在诙谐幽默的背后深刻的展现了战争给人带来的伤害和影响，让今天的我们更加珍爱和平，呼唤和平。 ——李幼斌
作者简介
【作者简介】
阿尔布卓夫（1908-1986）
阿列克塞·尼古拉耶维奇·阿尔布卓夫，苏联剧作家。出生于莫斯科贵族家庭，1917年因革命爆发成为流浪儿，由教养院收留。11岁在彼得堡大剧院观看席勒名剧《强盗》后痴迷戏剧。毕业于列宁格勒戏剧学校，代表剧作有《塔尼娅》《老式喜剧》等，1980年获苏联国家奖。
【译者简介】
白嗣宏
1937年出生，笔名石公。1956年赴列宁格勒大学（现圣彼得堡大学）俄国戏剧文学专业学习，1961年回国。现居莫斯科。著名翻译家、戏剧家。中国作家协会会员、中国戏剧家协会会员、俄罗斯电影家协会会员。致力于中俄文化交流，创办莫斯科华人华侨联合会。
目录信息
读后感
老式喜剧=塔尼亚＞伊尔库茨克的故事＞我可怜的马拉特=漂泊的岁月＞阿尔巴特旧区的传奇。 阿尔布卓夫的剧本都带有鲜明的时代特点，或战争或建设社会主义，所以人物多为工人、士兵、医生等等，或者是普通民众，“幸存者”。但阿尔布卓夫的厉害之处就在于他的本子不会被大时代所裹...
评分老式喜剧=塔尼亚＞伊尔库茨克的故事＞我可怜的马拉特=漂泊的岁月＞阿尔巴特旧区的传奇。 阿尔布卓夫的剧本都带有鲜明的时代特点，或战争或建设社会主义，所以人物多为工人、士兵、医生等等，或者是普通民众，“幸存者”。但阿尔布卓夫的厉害之处就在于他的本子不会被大时代所裹...
评分老式喜剧=塔尼亚＞伊尔库茨克的故事＞我可怜的马拉特=漂泊的岁月＞阿尔巴特旧区的传奇。 阿尔布卓夫的剧本都带有鲜明的时代特点，或战争或建设社会主义，所以人物多为工人、士兵、医生等等，或者是普通民众，“幸存者”。但阿尔布卓夫的厉害之处就在于他的本子不会被大时代所裹...
评分老式喜剧=塔尼亚＞伊尔库茨克的故事＞我可怜的马拉特=漂泊的岁月＞阿尔巴特旧区的传奇。 阿尔布卓夫的剧本都带有鲜明的时代特点，或战争或建设社会主义，所以人物多为工人、士兵、医生等等，或者是普通民众，“幸存者”。但阿尔布卓夫的厉害之处就在于他的本子不会被大时代所裹...
评分老式喜剧=塔尼亚＞伊尔库茨克的故事＞我可怜的马拉特=漂泊的岁月＞阿尔巴特旧区的传奇。 阿尔布卓夫的剧本都带有鲜明的时代特点，或战争或建设社会主义，所以人物多为工人、士兵、医生等等，或者是普通民众，“幸存者”。但阿尔布卓夫的厉害之处就在于他的本子不会被大时代所裹...
用户评价
说实话，对于这种高度风格化的戏剧文本，我原本抱持着一定的戒心，生怕它落入空洞的先锋艺术的窠臼，流于形式的炫技。然而，出乎意料的是，尽管叙事手法大胆前卫，人物内心的驱动力却异常坚实可信。作者在构建人物弧光时，展现了非凡的功力，即便是那些行为看似荒谬的角色，其动机深处都能找到一种可悲的合理性。我特别留意了其中一部家庭伦理剧的剧本，它成功地避开了传统家庭剧的俗套，而是聚焦于“未说出口的话语”如何像有生命的毒素一样腐蚀亲密关系。这种对“沉默的暴力”的刻画，细腻到令人不安。读到某个关键转折点时，我甚至能听到纸页摩擦的声音，仿佛置身于一个密闭的空间，感受着角色们无处可逃的绝望。这套书的价值，在于它毫不留情地撕开了生活的表皮，展示了其下血淋淋的真实肌理。
评分刚翻完这套书，心里五味杂陈。它给我的感觉，就像是走进一个充满雾气的古老剧院，舞台上的灯光忽明忽暗，演员们时而慷慨激昂，时而低语呢喃，让人捉摸不透角色的真实意图。这几部剧作的结构相当精巧，作者似乎对人性的幽微之处有着近乎残酷的洞察力。特别是其中探讨社会阶层固化和个体反抗主题的那部，对话的张力简直要把人勒得喘不过气来。我尤其欣赏作者在处理那些传统道德困境时的那种游刃有余，他没有简单地给出非黑即白的答案，而是将人物推入一个又一个道德的灰色地带，逼迫着读者去审视自身最深处的价值观。读完后劲很大，需要时间消化那些尖锐的讽刺和压抑的情绪。舞台调度上的想象空间也极其广阔，单凭文字就能勾勒出极具视觉冲击力的场景，这对于一个热爱舞台艺术的人来说，无疑是一种享受，但也带来了一种遗憾——遗憾自己无法立即亲临剧场，感受那份真实的震撼。
评分与其他我读过的剧本集相比，这套书展现出一种罕见的、跨越题材的统一性，仿佛是出自一个单一的、极其成熟的艺术家的手笔。它关注的焦点始终集中在“界限”的模糊与瓦解上：理智与疯狂的界限、真诚与表演的界限、生者与死者的界限。作者擅长利用重复的主题和标志性的意象（比如特定的颜色、反复出现的物件）来编织一张复杂的情感网，让读者在不知不觉中被捕获。我尤其欣赏其中几处对“荒诞哲学”的融入，它不是生硬地堆砌哲学概念，而是通过角色日常的、近乎仪式化的行为表现出来，令人不寒而栗。看完之后，我感觉自己像是经历了一场漫长而略带眩晕的精神洗礼，那种被艺术力量彻底冲击和重塑的感觉，是阅读其他通俗文学难以比拟的。这绝对是值得反复研读和细细品味的剧作经典。
评分这本书的语言风格，初看之下略显晦涩，但细品之下，却发现其中蕴含着一种奇特的韵律感和内在逻辑。作者似乎偏爱使用那种拉长的、充满哲思的独白，仿佛在与观众进行一场跨越时空的对话，探讨的都是些永恒的命题，比如自由的代价，或者记忆的不可靠性。我发现自己常常需要停下来，反复咀嚼那些句子，它们不像日常用语那样直白，更像是精心打磨过的诗歌片段被嵌入到叙事结构之中。这种阅读体验是需要耐心的，它拒绝快餐式的消费，要求读者全身心地沉浸其中，去解码文字背后的潜台词。特别是关于时间线性流逝被打破的几处处理，让人拍案叫绝，极具现代主义的实验精神。总而言之，这是一套适合在宁静的午后，泡上一杯浓茶，伴着窗外雨声，进行深度精神漫游的文本。它提供的不是简单的故事，而是一种全新的感知世界的方式。
评分如果非要用一个词来形容这六部作品共同的气质，我想那一定是“冷峻的诗意”。它们不像传统戏剧那样追求戏剧性的高潮迭起，反而更像是一系列精心排列的静物素描，每一个细节都饱含张力。作者对环境氛围的渲染达到了登峰造极的地步，那种从角色服装的褶皱到舞台布景的几何构图，都透露着一种精心计算过的疏离感。我注意到，在几部作品中，人与空间的关系被反复探讨——人是如何被环境定义和囚禁的。这种空间焦虑感，在当代城市生活中体现得尤为强烈，使得这些看似古典的故事，焕发出令人心悸的当代性。阅读过程中，我不断在脑海中进行着舞台设计和灯光调整的想象，试图去还原作者笔下那种冰冷而又极致美学的世界。这套书不适合大声朗读，它更像是写给那些习惯于在内心独白中寻找共鸣的读者的。
评分这是一种新奇的阅读体验——在已经老调重弹的集体主义大生产背景下，发言的是一些有着独立个性的角色。他们既捍卫牺牲、奉献这些字眼，又做着和传统道德要求不怎么一致的事情。马拉特、韦杰尔尼科夫还有那个老木偶匠，都多少带着些这种脱俗的气质。不过在我看来，最自然的角色大概四《老式喜剧》里的人物，大概阿尔布卓夫写到这个年纪，已经随心所欲了，非常多面和立体。
评分这是一种新奇的阅读体验——在已经老调重弹的集体主义大生产背景下，发言的是一些有着独立个性的角色。他们既捍卫牺牲、奉献这些字眼，又做着和传统道德要求不怎么一致的事情。马拉特、韦杰尔尼科夫还有那个老木偶匠，都多少带着些这种脱俗的气质。不过在我看来，最自然的角色大概四《老式喜剧》里的人物，大概阿尔布卓夫写到这个年纪，已经随心所欲了，非常多面和立体。
评分这是一种新奇的阅读体验——在已经老调重弹的集体主义大生产背景下，发言的是一些有着独立个性的角色。他们既捍卫牺牲、奉献这些字眼，又做着和传统道德要求不怎么一致的事情。马拉特、韦杰尔尼科夫还有那个老木偶匠，都多少带着些这种脱俗的气质。不过在我看来，最自然的角色大概四《老式喜剧》里的人物，大概阿尔布卓夫写到这个年纪，已经随心所欲了，非常多面和立体。
评分这是一种新奇的阅读体验——在已经老调重弹的集体主义大生产背景下，发言的是一些有着独立个性的角色。他们既捍卫牺牲、奉献这些字眼，又做着和传统道德要求不怎么一致的事情。马拉特、韦杰尔尼科夫还有那个老木偶匠，都多少带着些这种脱俗的气质。不过在我看来，最自然的角色大概四《老式喜剧》里的人物，大概阿尔布卓夫写到这个年纪，已经随心所欲了，非常多面和立体。
评分这是一种新奇的阅读体验——在已经老调重弹的集体主义大生产背景下，发言的是一些有着独立个性的角色。他们既捍卫牺牲、奉献这些字眼，又做着和传统道德要求不怎么一致的事情。马拉特、韦杰尔尼科夫还有那个老木偶匠，都多少带着些这种脱俗的气质。不过在我看来，最自然的角色大概四《老式喜剧》里的人物，大概阿尔布卓夫写到这个年纪，已经随心所欲了，非常多面和立体。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有