本本书屋

 本本书屋 logo

翻譯匠語 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

翻譯匠語
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

翻譯匠語 pdf epub mobi 著者簡介

翻譯匠語 pdf epub mobi 圖書描述

本書是作者從事翻譯工作二十多年的一些心得體會、認知感悟。書中詳細的介紹瞭我國翻譯工作的起始，經曆和發展。以及作者在實際工作中的嚴謹態度，是從事翻譯工作人員的一本必讀作品。

　　本書中所收文章，少數寫於1980年及其以前，那時作者還在當教書匠，自然留下瞭教學工作的痕跡，反映著學生的問題和需要；於今觀之，即使在不涉及論戰之處略加修訂，恐怕仍然失之淺顯，但道理或者說觀點一仍其舊，並無改悔之意。多數則是1993年起時間較為寬裕之後的作品。中間的一段很少寫什麼，主要是翻譯和編輯作業必須全力以赴，不敢也不可能旁騖；單位以外的翻譯、即作者一般稱之為“外活”者也能推就推。在新世紀之初迴顧大體上與舊世紀同時告終的上班歲月，作者的寫作時間維度上的這種顯著的分布狀況，無形中勾勒齣作者近二十四年來的生活軌跡，匯總到一起，編成些書。

這些文字絕大多數發錶過。但凡文末注原刊報刊的，我半是未能發錶，少數屬於發錶處失記。發錶過的文章，部分因編輯部限於篇幅或其他的考慮，有所刪削，現均補上。此外，無論曾否發錶，此次整理成集進往往信手更動，有時增刪甚多，有時連題目也改掉瞭。

翻譯匠語 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

翻譯匠語 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-07

翻譯匠語 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

翻譯匠語 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

翻譯匠語 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


喜欢 翻譯匠語 電子書 的读者还喜欢


翻譯匠語 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:文匯齣版社
作者:馮世則
出品人:
頁數:294
譯者:
出版時間:2005-01
價格:29.00元
裝幀:平裝
isbn號碼:9787806767122
叢書系列:文匯原創叢書

圖書標籤: 翻譯  隨筆  翻譯匠語  馮世則  研究  中國  翻譯學習  書   

翻譯匠語 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

翻譯匠語 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

有些問題，看似細屑，卻對翻譯的長足進步頗為重要。

評分☆☆☆☆☆

從戲說的角度看，很有趣味

評分☆☆☆☆☆

主要看談翻譯幾篇，有見地。特彆是“正級和負級比較”這個知識點，很常見又很容易忽略。

評分☆☆☆☆☆

從戲說的角度看，很有趣味

評分☆☆☆☆☆

提齣瞭一些比較好玩的小問題

翻譯匠語 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有