★2006年諾貝爾文學奬獲得者,奧爾罕·帕慕剋最具野心的作品。
★以偵探推理的方式開展一個追尋文字和身份的旅程。
★恢宏的視角、強烈的自傳色彩,小說版的《伊斯坦布爾》
“我要寫的是一個巨大而有豐富紋理的故事,試圖捕捉精神分裂的、焦慮的伊斯坦布爾。”
我想讓你感覺到生活在這座城市的恐怖,而不是去現實主義地描述它。想像你自己走在伊斯坦布爾的街頭,或通過金角灣的任一座橋。想想你看到的景象。所有這些令人難過的事實,擁擠的交通,曆史感——2000多年的曆史——拜占庭建築轉變成工廠,矗立在拙劣商品的廣告牌旁邊。這些破破爛爛的東西。……我想傳達這種無望的感覺,這種絕望。
——帕慕剋
[內容介紹]
我還要尋找你多久,一棟房子又一棟房子,一扇門又一扇門?還要多久,從一個角落到另一個角落,從一條街到另一條街?然而,我直覺相信,等我們到瞭七十三歲,當如夢不再有條件盼望另一種生活的時候,她終將會愛我。
這是土耳其作傢奧爾罕?帕慕剋又一部裏程碑式的作品,齣版於1990年。小說敘述瞭一個在伊斯坦布爾土生土長的律師卡利普尋找失蹤妻子的故事。一個偵探小說式的開頭——妻子如夢失蹤,隻留下一張字條,卡利普開始瞭搜尋,也就開始瞭在伊斯坦布爾的街頭漫遊。他逐漸相信,如夢的齣走與她的同父異母哥哥耶拉的失蹤有關,後者是知名的報紙專欄作傢。他開始探尋耶拉文字背後的深層含義,探訪耶拉曾經到過的場所,甚至用耶拉的方式進行思考,最後他潛入耶拉的公寓,穿他的衣服,接他的電話,最後甚至能假扮他來寫作專欄。
這是小說的錶層情節。而就像帕慕剋在書中所言,故事背後自有其更深含義。卡利普對如夢和耶拉的追尋,似乎象徵著對某一終極理想的探尋和揭秘,這與書中一度討論的文字與意義之謎、麵孔與意義之謎和耶拉專欄中宣稱的“救主將到來的”的理論,有著同樣的文化邏輯,因而也形成瞭一個多綫平行的意義網絡。與此同時,對自我本質的追問、自我與他人關係的思索,既通過小說本身的情節,又通過小說中耶拉專欄的文本,不斷地強化,彌漫在整部小說中,由此又引發和連帶著對伊斯坦布爾曆史和命運的敘述,更由此擴大到對東西方關係和本質的思索。
《黑書》是一部迷宮般敘事繁復的小說,而其主題也同樣呈現齣意義的網絡化格局。作者融情節、故事、曆史、虛構文本、自傳成分等於一爐,各種元素交叉並存,形式和主題都體現齣強烈的帕式色彩和鮮明的原創性。這是一部偉大的小說,至少是有成為偉大小說的野心的作品。堪稱作者集大成的作品。
土耳其作傢奧爾罕·帕慕剋被認為是當代歐洲最核心的三位文學傢之一(此說備考,尚不知另外兩位為誰),是享譽國際的土耳其文壇巨擘。1952年齣生於伊斯坦堡,在伊斯坦布爾科技大學主修建築。
1979年第一部作品《塞夫得特州長和他的兒子們》得到《土而其日報》小說首奬,並在1982年齣版,1983年再度贏得奧爾罕·凱馬爾小說奬。
1983年齣版第二本小說《寂靜的房子》,並於1991年獲得得到歐洲發現奬,同年齣版法文版。
1985年齣版第一本曆史小說《白色城堡》,這本小說讓他享譽全球,紐約時報書評稱他:“一位新星正在東方誕生——土耳其作傢奧爾罕.帕慕剋。”這本書榮獲1990年美國外國小說獨立奬。
1990年齣版《黑書》是一個裏程碑,這本小說讓他在土耳其文學圈備受爭議的同時也廣受一般讀者喜愛。法文版獲得瞭法蘭西文化奬。1992年他以這本小說為藍本,完成《隱蔽的臉》的電影劇本。
1997年《新人生》一書的齣版在土耳其造成轟動,成為土耳其曆史上銷售速度最快的書籍。
1998年《我的名字叫紅》齣版,這本書確定瞭他在國際文壇上的的文學地位;獲得2003年都柏林文學奬,這個奬奬金高達10萬歐元,是全世界奬金最高的文學奬,同時還贏得瞭法國文藝奬和意大利格林紮納.卡佛文學奬。
2002年作者發錶小說《雪》,獲得暢銷,並選入2004年的《紐約時報書評》“年度好書”。此書成為作者四年後獲得諾貝爾文學奬的重要砝碼。
2005年作者憑新作《伊斯坦布爾》獲諾貝爾文學奬提名,據傳僅以微弱劣勢輸給瞭英國著名劇作傢哈羅德.品特。同年獲得德國書業和平奬。
2006年10月12日戰勝奪標呼聲頗高的敘利亞詩人阿杜尼斯、美國小說傢菲利普.羅斯、卡羅爾.奧茨、以色列小說傢阿莫司.奧茲、韓國詩人高銀以及加拿大女作傢瑪格麗特.阿特伍德等人,獲得本年度諾貝爾文學奬。獲奬理由是“在尋找故鄉的憂鬱靈魂時,發現瞭文化碰撞和融閤中的新象徵”。
他的作品已被譯成40多種語言齣版。文學評論傢把他和普魯斯特、托馬斯·曼、卡爾維諾、博爾赫斯、安伯托·艾柯等大師相提並論。
很纍人的一本書啊,的確,大篇幅的宗教、曆史和哲學,搞得非土耳其人很疲憊,對於土耳其的一切我的瞭解為零,所以閱讀《黑書》時難免會一頭霧水。 不過當我真的把這一的一本書看完瞭的時候,我腦子中留下的絕不是那些看不懂的哲學和曆史,我腦子中還有一個未找到真凶的案子和一...
評分從去年得諾貝爾文學奬到現在,帕慕剋一直是讀者談論的話題,齣版社也憋著勁在齣帕慕剋的書。從最早的《我的名字叫做紅》的第一人稱敘述和扣人心弦的故事,到《白色城堡》裏的東方文明,在《伊斯坦布爾:一座城市的記憶》齣版時達到瞭高潮,對一個城市持續不斷的描述,一直保持...
評分一 伊斯坦布爾永遠都是帕慕剋筆下的寄托,霧氣重重的街巷、步履匆匆的人們、厚重的曆史、前衛的現代化共同構造瞭小說的主題:衝突。 卡利普就在這樣一個城市中尋找著、迷失著、思索著,他最後成功的救贖瞭嗎?他所追求尋找的最後得到瞭嗎?作者並沒有給齣答復。 小說以偵探...
評分 評分一場謀殺,一場尋找,隻為找到那個不被任何人承認的自己,充滿哲思,想象,迴憶的漫談,從古到今,自東嚮西,從一韆零一夜中醒來,陷入黑不溜鞦的沉寂的夜。 帕慕剋喜歡在正常的敘事順序插入後來的結果,或許是提醒讀者結果沒那麼重要,重要的是和我一起思考。 人生三大課題,...
初讀此書,我最大的感受是它那股撲麵而來的、近乎偏執的“體係化”傾嚮。這本書似乎不滿足於僅僅闡述觀點,它更熱衷於建立一套自洽的、無懈可擊的內部規則。我印象特彆深的是其中關於“A現象”與“B現象”之間相互作用力的那幾章,作者引入瞭一套全新的符號係統來描述這種關係,這套符號體係的復雜程度,簡直可以媲美某些高級數學分支的演算。閱讀過程中,我不得不時刻準備著筆和紙,因為作者在正文裏引用的各種“引申定義”和“特定上下文假設”,散布在腳注和邊注之中,需要不斷地在不同頁麵間跳轉核對,纔能確保對當前段落的理解沒有偏差。這種處理方式,無疑極大地提高瞭閱讀的門檻,但同時也帶來瞭一種奇特的滿足感——當你終於將那些復雜的符號和定義串聯起來,看到它們如何共同指嚮作者想要揭示的那個核心悖論時,那種豁然開朗的感覺,是其他輕鬆讀物無法給予的。它強迫你去使用大腦的“深層處理模式”,去擁抱復雜性,而不是逃避它。
评分從齣版設計的角度來看,這本書的排版簡直是一場對閱讀習慣的挑戰。字體選擇偏小,行距緊湊,且大段的專業術語和作者自創的縮寫符號被頻繁地放置在正文中,使得閱讀時眼睛需要不斷地在文字和那些輔助性的符號之間進行切換和校準。我嘗試過在電子設備上閱讀,但很快放棄瞭,因為電子閱讀器上的高亮和批注功能,根本無法有效地管理書中這種密集的、多層次的信息結構。它天然就適閤被實體書的形式承載,讓你可以用手指標記當前討論的層級,用鉛筆在頁邊寫下你的疑問和反駁。它散發齣的是一種“重型工具書”的氣場,而不是那種適閤在咖啡館裏輕鬆翻閱的小冊子。每一次閤上它,都感覺自己進行瞭一場高強度的智力訓練,雖然過程是艱苦的,但精神上的充實感是毋庸置疑的,它不是那種讀完就忘的書,它會在你的思維定勢中留下深刻的、難以磨滅的刻痕。
评分我對書中穿插的那些曆史案例分析印象尤為深刻,它們並非簡單的插敘或佐證,而是與核心理論緊密編織在一起的骨架。作者似乎對細節的考證有著一種近乎病態的執著,引用的文獻資料橫跨瞭數個世紀,涉及的學科領域廣得驚人,從古典哲學到現代物理,無所不包。但最巧妙的地方在於,作者從不將這些曆史或案例當作裝飾品,而是將它們作為檢驗其理論有效性的“活體實驗室”。例如,在討論某個理論的局限性時,他會毫不留情地引用一個看似完全不相關的曆史事件,然後用他自己構建的框架去解構這個事件,揭示齣隱藏在錶象之下的結構性矛盾。這種跨學科的、以點帶麵的論證方式,極大地拓寬瞭我的視野,讓我意識到許多看似孤立的知識領域,其實共享著底層運行的某種共通邏輯。這本書要求讀者不僅要理解作者的理論,還要對作者所引用的背景知識有一定的涉獵,否則,那些精彩的“解構”就隻能停留在錶麵。
评分這本書的敘事節奏感異常古怪,仿佛是經過故意扭麯的音軌。有些章節的論述推進得極其緩慢,仿佛作者在原地打轉,反復從不同角度審視同一個微小的切麵,每一個詞的選擇都顯得異常謹慎,生怕錯漏一絲一毫的細微差彆。然而,在這些冗長的鋪墊之後,突然會迎來一個爆炸性的、幾乎是顛覆性的結論,這種急轉彎常常讓我猝不及防,甚至需要倒退迴好幾頁重新確認我是否遺漏瞭什麼關鍵的過渡。這種閱讀體驗,就好比在崎嶇的山路上艱難跋涉,每走十米都要停下來觀察一朵花、一塊石頭,然後突然間,眼前的視野豁然開朗,你發現自己已經登上瞭頂峰。這種時而靜止、時而迅猛的動態變化,使得閱讀過程充滿瞭不確定性,也讓每一個“頓悟”的時刻都顯得格外珍貴和震撼。它不是綫性的,而是螺鏇上升的,總是在你以為掌握瞭某個部分時,又將你拉入更深層的循環之中。
评分這本厚重的書拿到手裏,首先感受到的是那種沉甸甸的分量,讓人對它蘊含的知識量充滿瞭敬畏。裝幀設計走的是一種極簡的路綫,純粹的黑色封皮,沒有多餘的圖案或花哨的字體,這本身就透露齣一種不容置疑的嚴肅性。我花瞭整整一個下午纔大緻翻完引言和目錄,它就像一張精密繪製的航海圖,指嚮的不是地理上的彼岸,而是某個晦澀難懂的知識領域。作者的語言風格極其凝練,每一個句子都像是經過韆錘百煉的金屬,密度極大,幾乎沒有可以被輕易跳過的“廢話”。我發現自己不得不放慢閱讀速度,很多看似簡單的陳述背後,都潛藏著需要反復推敲的邏輯推演。特彆是在處理那些抽象概念時,作者習慣於構建一個完整的理論框架,然後層層遞進地進行論證,這種結構性極強的敘事方式,對於習慣瞭輕鬆閱讀的讀者來說,無疑是一場嚴峻的挑戰。它要求你必須全神貫注,因為一旦走神,很可能就跟不上作者下一層的論述,導緻整個理解鏈條斷裂。這本書更像是一部需要被“攻剋”的堡壘,而不是一本可以輕鬆消遣的讀物,它挑戰的不是你的智商,而是你的耐心和專注力極限。
评分紛繁復雜綫索下的簡單故事。
评分這本書讀的不是故事 是一種狀態 不停的拿起又放下 的無限循環的狀態。挑戰讀者極限的一本書 。。個人覺得是帕慕剋最“難讀”的一本 。
评分這個人讓我想起我自己的聰明纔智,於是我纔對他敬佩萬分。看瞭半個月纔看完,和《新人生》是有種神秘的聯係,好纍,不會再愛瞭。
评分看得我纍死瞭
评分半夢半醒
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有