邁剋爾•麥爾 Michael Meyer
1995年作為美國“和平隊”誌願者首次來到中國,在四川省一座小城市培訓英語教師。1997年他搬到北京居住瞭十年,並在清華大學學習中文。他的文章多次在《紐約時報》《時代周刊》《金融時報》《華爾街日報》等諸多媒體上發錶。邁剋爾•麥爾曾獲得多個寫作奬項,其中包括古根海姆奬、紐約市公共圖書館奬、懷廷奬和洛剋菲勒•白拉及爾奬。他畢業於加州大學伯剋利分校,目前在美國匹茲堡大學和香港大學教授非虛構寫作,其作品有《再會,老北京》《東北遊記》等。
北京,充滿活力的中國之都,變化是唯一不變的主題。
對中國人而言,北京是一切的中心:政府、傳媒、教育、藝術和交通,甚至包括瞭語言和時間。自北京建城以來,她就是吸引外來人口、商人、學者和探險者的魅力之地,其中也包括瞭13世紀的馬可·波羅:“全城地麵規劃有如棋盤,其美善之極, 未可宣言。”
這副“棋盤”的遺址仍留在北京城內,六十多平方公裏的麵積和曼哈頓區差不多大,那些叫做鬍同的狹窄巷子也依然存在。鬍同之於北京,就如河道之於威尼斯。幾個世紀以來,鬍同一直是這個城市的文化特點,即使現在的巷子還不到以前的八分之一。
北京並不是西方人眼中的城市。1962年,一名外國記者將這裏定義為“史上最大的鄉村”。盡管這裏有世界上第二繁忙的機場,近一百傢星巴剋和一條覆蓋到城市核心之外的新的地鐵係統,但在某些北京人的眼中,它仍是一個鄉村。
過去十年,就像是任何一個崛起中的國傢的首都那樣,北京這個大鄉村走嚮瞭國際。穿過天安門廣場,百公裏外的長城標誌著這個城市寬廣的界限。或許它的改變可以用這個小插麯來說明:
幾年前我看到一個充滿樂觀意味的橫幅,掛在一棟老樓的拆遷現場,上寫:再現古都。
一天晚上,不知道誰悄悄地將第二個字的左半部分去掉,所以口號變成瞭:再見古都。
發表於2024-05-15
再會,老北京 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
書看完瞭,算是第一篇書評吧,迴答幾個問題 1。颱版和簡體版都是一個人翻譯的,不存在颱版翻譯的好的問題,齣版時間也是同步,沒有先後,不相信的可以去亞馬遜買英文版 2。簡體版有刪減,但是譯者已經說瞭會放齣來,簡體版36元,颱版480新颱幣,大約100元人民幣,算上刪...
評分全書看罷,沉澱瞭心痛、沉澱瞭憂傷,沉澱瞭心中的五味雜陳,第一個蹦齣來的問題卻和本作無關,我在想文字的意義到底是什麼。 類比於攝影,有人說照片的意義就好像文明的手印。如同文字有小說有傳記一樣,照片也有文藝片和紀實相張。但是照片更偏嚮於空間藝術,或者是離散的時...
評分 評分外國人mike寫瞭本《再會,老北京》。他在書中嚮他心中的老北京說再見。但還能再見嗎?他知道,見不到瞭。至少在前門,老北京不見瞭。 讀完這本書,我覺得挺傷心的。作為一個生長在這裏的人,前門,乃至於北京南城的改造,我是個見證者。兒時,搬樓房覺得是個好事;長大瞭,纔發...
評分2001年,流亡海外多年的詩人北島因父親過世,獲準迴國奔喪。闊彆傢鄉數載,作為一個在鬍同中長大成人的北京居民,北島卻在傢鄉的高樓與街道中迷失瞭。他寫道,十多年沒迴傢瞭,北京變得麵目全非,難以辨認。在我看來,那高樓林立的北京醜陋無比,與我的童年與我的青春時代...
圖書標籤: 紀實 北京 老北京 邁剋爾·麥爾 社會觀察 城市史 城市 記錄
在書中,緻力於文化遺産保護的馮驥纔說:“20世紀60年代和70年代,我們憤怒地毀掉自己的文化。從80年代到現在,我們快樂地毀掉自己的文化。”寄托瞭太多人的愛與悲歡、承載瞭太多曆史風雲變幻的老北京城,正在如火如荼的建設的名義下被劫掠一空,麵目全非。那些曾獨一無二的建築遺産在我們眼前分崩離析,那些守望相助的鬍同鄰裏之情,終將可悲地被未來掩埋。作者小梅說:“從某種程度上來說,老城區的中心正在迴歸其舊有的作用,變成權貴和精英階層尋歡作樂的場所”,可謂一語中的。
評分公平地講,這本書裏的好多篇幅充其量隻能說是素材的堆積,絕無法跟彼得·海斯勒的那幾本書——尤其是《江城》——相提並論。
評分在北京買的唯一一本書 讀的時候自己到新傢住瞭幾天 從窗戶看齣去整個城市 從前往後都是高高低低的吊臂 對門的鄰居我至今也不知道是誰 就在想太原這個兩韆五百年的城 除瞭可以用數字訴說還能用什麼見證 小時候第一次去北京就住在前門的四閤院 那是我對鬍同生活最開始印象 甚至於08年之後每次到前門都覺彆扭 直到今年第一次逛到楊梅竹斜街 在一傢小店中聽著那些街坊鄰裏聊著傢長裏短 看著馬路上的居民來來往往 雖然已經連續開瞭幾傢小店 但整個街區還是活著的 它有自己的人情與故事 還有自己的更新與變化 有著那樣鮮活又在瀕臨滅亡的生活方式 在這個自身難保的城市裏 能聽到最自嘲的笑聲 也能看到最樸素的關懷 它沒有什麼逼格或者需要假裝 尋常真是卻也難得 現在想來若要懷念北京 最多的還是那些在電梯間與大媽閑聊
評分雖然難免有一些對發展中國傢的俯視姿態,但作為一名局外人,邁剋爾·麥爾的這本書已經最大程度上做到瞭客觀和真實。這本書主題類似王軍的《城記》,但比《城記》更富細節,更生動,也更接地氣。最為難得的是,他沒有一昧從文化遺産保護立場對北京的現代化建設進行一邊倒的批判,而是把遺産保護與城市建設的矛盾,把居民保留舊有生活習慣和改善居住條件的兩難境地真實反映齣來,實為難能可貴。
評分這個老外和海斯勒(何偉)95年一同以美國和平隊隊員的身份來到中國,後來都成為瞭描寫中國生活的作傢,海斯勒因為<江城><馴鹿中國>很紅,但是我對這兩本書的感覺卻一般,梅爾寫的書描述瞭他在北京前門鬍同居住和當小學英語老師的經曆,比凱斯勒好!接地氣!
再會,老北京 2024 pdf epub mobi 電子書 下載