帝国的话语政治 2025 pdf epub mobi 电子书


帝国的话语政治

简体网页||繁体网页

帝国的话语政治 2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介

刘禾,哥伦比亚大学终身人文讲席教授,清华大学人文社会科学学院教授。1990年获得美国哈佛大学比较文学博士学位,曾任伯克利加州大学比较文学系和东亚系跨系教授及讲座教授,以及密歇根大学比较文学和亚洲语言文化系跨系教授及讲座教授。1997年获美国古根汉(Guggenheim)学术大奖。英文学术专著有:Translingual Practice(斯坦福大学出版社,1995年),Token of Exchange(主编,杜克大学出版社,1999年),The Clash of Empires(哈佛大学出版社,2004年),Wrirink and Materiality in China(与Judith Zeitlin合编,哈佛大学亚洲中心出版,200 3年);中文专著有:《语际书写》(香港天地出版社,1997年;上海三联书店,1999年),《持灯的使者》(主编,香港牛津大学出版社,2001年;广西师范大学出版社,2009年),《跨语际实践》(Translingual Practice一书中译本,三联书店,2002年,2007年)等。


帝国的话语政治 电子书 图书目录




下载链接1
下载链接2
下载链接3
    


想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2025-04-10

帝国的话语政治 2025 pdf epub mobi 电子书

帝国的话语政治 2025 pdf epub mobi 电子书

帝国的话语政治 2025 pdf epub mobi 电子书



喜欢 帝国的话语政治 电子书 的读者还喜欢


帝国的话语政治 电子书 读后感

评分

[按:由于写作业的关系,把这本书重新看了一遍。不得不承认,这本书在很大程度上是一本不完整的书,书中零散着很多小处洞见,但谈不上大的架构,这和作者导言里表现的雄心壮志,相去甚远。如果有谁想否认这一点,我希望他可以尝试为本书第五章写一个概述,那么他就会发现,要总...  

评分

越来越觉得,美国学者弗雷德里克•詹姆逊提出的“政治无意识”是个非常重要的概念,意识形态和政治观念的阴影总是深深渗透在文本与叙述当中,防不胜防。而一个学者的锐利就体现在这样的时刻:将那些难以察觉的政治欲望从文本的深井中打捞出来,这些打捞物宛如危险边缘的警戒...  

评分

越来越觉得,美国学者弗雷德里克•詹姆逊提出的“政治无意识”是个非常重要的概念,意识形态和政治观念的阴影总是深深渗透在文本与叙述当中,防不胜防。而一个学者的锐利就体现在这样的时刻:将那些难以察觉的政治欲望从文本的深井中打捞出来,这些打捞物宛如危险边缘的警戒...  

评分

刘禾的书研究的是符号在跨语言的过程中发生变化,以观察帝国的碰撞,具体而言是近代中西方的冲突历史。现在我主要读了第一、二、三章。 刘禾说这本书是她在翻阅大量鸦片战争时期的外交公文时获得的灵感。在第二三章中,她选择了一个汉字中的“夷”作为论点,其实用她的方法论,...  

评分

语词的冲突绝非小事,它凝聚和反映的是两个帝国之间的生死斗争,一边是日趋衰落的大清国,另一边是蒸蒸日上的大英帝国。谁拥有对“夷”这个汉字的最后的诠释权,谁就可以踌躇满志地预言这个国家的未来。 ——刘禾 语言文字只是黑暗世界的一盏灯,产生实际塑造作用的大部...

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:生活·读书·新知三联书店
作者:(美) 刘禾
出品人:
页数:344
译者:杨立华
出版时间:2014-11
价格:56.00
装帧:精装
isbn号码:9787108051417
丛书系列:刘禾作品系列

图书标签: 刘禾  海外中国研究  历史  政治学  中国近代史  思想史  符号学  近代中国思想与文化   


帝国的话语政治 2025 pdf epub mobi 电子书 图书描述

本书聚焦于19世纪晚期大清朝与英国之间的“帝国碰撞”,对“帝国”问题进行了跨文化的历史研究。作者以主权想象为中心,着重分析法律、外交、宗教、语言学及视觉文本中的知识传统和话语政治。通过爬疏相关的历史档案和文献资料,作者处理了大量不同种类的文本和历史事件,如国际法、符号学、帝国之间的礼物交换、传教士的翻译、语法书,甚至还有殖民摄影术,而这一切都由与欲望和主权想象有关的帝国的话语政治这条主线贯穿起来。作者的核心关怀是从近代中西冲突看现代世界秩序的形成,以及中国作为一个古老帝国是如何被帝国的话语政治“塑造”成为现代民族国家的。

帝国的话语政治 2025 pdf epub mobi 电子书

帝国的话语政治 2025 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

帝国的话语政治 2025 pdf epub mobi 用户评价

评分

从“夷”的翻译来看中西主权想象,现代的符号学、国际法、语法学都把自身构建为一个平等的体系,但是在表面的平等之下,隐藏了更深层次的政治不平等、利益纠纷以及文化殖民。

评分

重读。仍有不少启发,但后半部分力量稍弱。

评分

有新知,文风绕。历史学者处理同样的材料或许能写得更清晰有力。最大的感触是,我所受过的历史教育,只提供现成的结论,而不引导读者进入历史现场。回想起来,中学背了那么多不平等条约,竟然没有见到过一次条约文本,哪怕不是影印,整理本也好,至少应该节选作为补充材料。我们用过的“教辅”,只是习题集。实际上,读历史应有地图集、文献汇编等作补充。

评分

延续《跨语际实践》的理论框架,从夷与barbarian的不对译关系展开,引出两大帝国的主权想象。其中分析了19世纪philology与殖民权力,这部分最为精彩。也许是翻译的原因,相较于《跨语际实践》更易读.....

评分

之前也想过这样的问题:两个不同的民族如何制作出一部可以查询对方词义的字典?巴别塔的意义何在?刘禾告诉读者字典的诞生过程充满了主权与霸权之争。暴力与威慑作为背后的强制力量引导着字典的生成轨迹。她举例指出中国近代与列强签订条约时涉及到双边的语词翻译,但这个过程就充满了帝国的话语政治,话语的运用与翻译关涉到国族利益,其实从国内的公文写作不难理解这个问题。

帝国的话语政治 2025 pdf epub mobi 电子书


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有