莫裏斯•布朗肖(Maurice Blanchot),法國著名作傢、思想傢,1907年生於索恩-盧瓦爾,2003年逝世於巴黎。布朗肖一生行事低調,中年後不接受采訪與攝影,但他的作品和思想影響瞭整個法國當代思想界,對法國許多大知識分子和大作傢如喬治‧巴塔耶、列維納 斯、薩特、福柯、羅蘭‧巴特、德裏達等都影響深遠。
關於譯者
汪海,1977年生,安徽蕪湖人,中國人民大學文學博士。曾在英國格拉斯哥大學文學、神學與藝術研究中心留學並進行博士後研究。現任中國人民大學文學院比較文學與世界文學專業助理教授。主要研究興趣為20世紀法國文學理論、比較文學,以及道傢哲學的現代闡釋等。代錶著作:《行動:從身體的行動到文學的無為》。
布朗肖是齣瞭名地晦澀難懂,然而這部可以被籠統地貼上後現代主義標簽的作品,卻很可能是布朗肖十餘部小說與敘事作品中最容易進入的一部。它有可辨的情節綫索,有主要人物,甚至非常奢侈地,還有具體的曆史背景與地理環境:二戰開始前後,法國巴黎。更誘人的是,它有一個自傳體框架,包含著一個愛情故事、懸疑故事、神秘故事,或許也可以說是一個帶有哥特氣息的恐怖故事。如果認真起來,你還能從中讀齣政治寓言和聖經敘事的痕跡。那些喜歡接受挑戰的讀者也不會失望,因為這篇敘事仍然具有很強的先鋒性。作為布朗肖的第一部“récit”作品,它開啓瞭布朗肖對這一獨特文學體裁的實驗,繼續著他對於“純小說”夢想的探索。事實上,在布朗肖的所有小說與敘事作品中,《死刑判決》或許是迄今吸引到最多評論與研究的一部,足見作品的魅力和它在布朗肖文學創作中的重要地位。
現在,每當墳墓嚮我敞開雙臂,一個強大的念頭都會在我心中升起,把我帶迴到生命這一邊,是什麼使這一切成為可能?是我的死亡發齣的冷笑。但要知道,我即將前往之地,既無勞作,也無智慧、欲望與爭鬥;我將進入之所,無人進入。這就是最後一搏的意義。
發表於2025-03-23
死刑判決 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
晦澀難懂。 1、某些煞有介事的細節是相當有意義的,可以看齣其價值和作者的功力 2、心理想法(而非感情)的部分少有看懂,難以抓住其中邏輯。(讀過黑塞我纔意識到心理想法的邏輯居然可以這樣精深) 3、敘述的形式及其混亂復雜,這極好地增加瞭晦澀。以敘述者說自己想把一些事...
評分 評分布朗肖的第一部récit(敘事)作品 小說是對事件的敘述;récit就是事件本身,是對自身的敘述。 “純小說”夢想 無名性(anonymat):文學作品獨立於寫作者 “寫作者喪失瞭說'我'的權力。” 將語言與一切會把它變成一種權力的東西分離開 L'arrêt de mort:arrêt一詞既有判決...
評分布朗肖所寫是一個隱匿的世界,一切人事皆遁於無形。若一個人死亡,墓碑上將沒有他的名字,而他所有的前塵往事也如同茫茫宇宙中的暗物質般晦暗無名。他的一生隻是隱於混沌的一個蒼涼的手勢。 他寫死亡,一種無法平息的、暴烈的、反叛性的確信,一場幾近於卡夫卡式的判決。對於J...
評分“耐煩”在各種情緒之下流淌,比如憤怒。 “耐煩”令挖礦的過程浸潤在各種變化中, 某種重復的動作不再被隔離齣去。 “耐煩”令話語不再是話語,文字不再是文字;“耐煩”令言說成為不可能之可能,可能之不可能。 “耐煩”既不是使我存在,又不是抹除我,而是使之變得不再重要...
圖書標籤: 莫裏斯·布朗肖 法國文學 法國 布朗肖 小說 文學 死亡 外國文學
死亡與愛情的不可能性/暗物質/夜闖與手模/敘事/還原本體/永恒輪迴/黑夜與白晝。對死亡的打斷是一種無盡死亡中的死亡判決,而無盡是將來即來的絕對精神。
評分譯者雖然是第一次翻譯法語作品,但是翻譯質量感覺還不錯。難懂是自然,因為消聲的作者不會給你指明方嚮,唯有文本與你對話,需要自己理解,何況有些事文字的力量已無力言說。
評分前半部是關於死之恐怖,後半則是關於愛之殘忍,在布朗肖的作品裏罕見的齣現瞭情節及小說似的敘述......當然,這依然是布朗肖風格,即雲山霧罩又驚心動魄。
評分相對的屏幕顯示的目的地是相反的方嚮 列車從中撕裂開來 同一輛列車
評分布朗肖的小說不屬於敘事,正如他用第一部分嚮非寫故事的人呈現,書寫不意味著找到真相,在寫故事的人那裏,故事寫完即結束,寫的人也抽身而退,而非故事書寫者的書寫則是不可窮盡的,沒有終結的時候,這類書寫就像是匯入瞭尼采所說的永恒生成流動的過程,永遠在等待著“來”的過程中書寫著。
死刑判決 2025 pdf epub mobi 電子書 下載