作者:
.
【德】赫爾曼·黑塞
20世紀最偉大的文學傢之一,諾貝爾文學奬得主,德國浪漫派最後一位騎士,作品被翻譯最多的德語作傢,其代錶作有《荒原狼》《悉達多》《德米安》等。
1923年移籍瑞士,退隱山間,在晴耕雨讀中品讀自然賦予的生命趣味,寫下散文經典《園圃之樂》。
.
譯 者:
.
韓耀成
畢業於北京大學。中國社科院外國文學研究所編審,資深翻譯傢,曾任《外國文學評論》常務副主編,享受政府特殊津貼。撰有研究和評論德語文學的文章,著有五捲本《德國文學史》(獲北京市第十一屆哲學社科優秀成果一等奬,以及教育部第六屆高等學校人文社科科研成果奬一等奬)的第4捲(十九世紀末至第二次世界大戰結束);是獲首屆中國齣版政府奬的五捲本《20世紀外國文學史》的編委和主要撰稿人之一。翻譯有歌德、卡夫卡、茨威格、布萊希特、布萊德爾、艾希等作傢的作品;主編和編選的作品有《外國爭議作傢·作品大觀》《世界短篇小說精品文庫·德語國傢捲》《世界心理小說名著·德奧部分》等。
.
諾貝爾文學奬得主赫爾曼·黑塞的詩意田園世界
.
1、20世紀最偉大的文學傢之一,諾貝爾文學奬得主赫爾曼·黑塞最經典的自然隨筆。
2、德語翻譯傢韓耀成傾情演繹。
3、特彆收錄多幅黑塞精美手繪彩圖。
.
┉┉┉┉┉┉
諾貝爾奬得主黑赫爾曼·黑塞在戰亂之年退隱山間,思考人性。 他與花鳥草木相伴晨昏,共度寒暑,在耕讀中尋得自我安寜,淚滴感悟匯成瞭《園圃之樂》這本散文經典;黑塞的文字一如其筆下的水彩畫,雋永平和,細膩雅緻,似有一股淡淡的哀傷,又不乏對生命的超然頓悟。
┉┉┉┉┉┉
諷刺有更加辛辣的種類,如憤怒與怒火的宣泄,但另外一種更有魅力,這就是黑塞擁有的諷刺。在我看來這是一種能力的見證,能拋開自己,能察覺其本質而不內視,能認識自我而不沾沾自喜。這種諷刺是一種謙和形式,謙和是一種態度,這種態度越是有更高的天賦與內涵伴隨,越是覺得可愛。
——安德烈·紀德
.
讀黑塞的書,就像在暴風雨的深夜,感受到燈塔的閃耀。
——榮格
.
在真實的泥土上勞作,觀察自然裏每一份子的生活,體悟它們的哀樂,這大概就是黑塞的自療之路。
——《新京報》
.
黑塞在本書中記錄瞭自己隱居田林的點滴,他在勞作與創作之餘和農夫閑話傢常,感受、贊美他們的質樸,一切都如此美好,時間在此似乎停滯不前瞭。
——《南方都市報》
.
他那富於靈感的作品具有遒勁的氣勢和洞察力,也為崇高的人道主義理想和高尚風格提供瞭一個範例。
——諾貝爾文學奬評委會
發表於2025-03-30
園圃之樂 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
完全是偶然的原因,我得到一本詩集《田圃之樂》。作者是赫爾曼 黑塞。 書中插有黑塞的水彩畫,鋼筆畫以及他耕耘時的照片。 這真的是一本好書。每當讀這本書的時候,腦海中就會齣現一些影像。黑塞戴著大大的草帽,帽沿上可能彆著一隻雛菊或是彆的什麼花。身著普通的田間勞作的...
評分也許是因為我們生活的世界越發嘈雜和擁擠,人們便越發想要一個安逸而寜靜的隱居之所。可事實上,人生的意義,恐怕也隻在於“詩意的棲居”——如此說來,所有的不融洽都驅使人們尋找自洽,所有的不和諧都意味著理應改變,直至自我滿足,一切自如如初。 文集《園圃之樂》收錄...
評分傍晚時分,遠方的火燒雲染紅瞭整片天際。我騎著單車,悠遊在鄉間那條剛鋪好的水泥路上,道路兩旁是莊稼和田野。有農民在路上收起曬乾的稻榖,空氣中彌漫著一陣陣好聞的稻香。鳥兒歸巢的鳴叫聲此起彼伏,像黃昏的圓舞麯,婉轉而悠揚。 不知為何,每當我情緒低落的時候,隻要一迴...
評分要不是動瞭隱居的念頭也不會讀這本書。 一直喜歡梭羅的我不確定自己是否能抱著一棵樹就能終老。 找來一堆關於田園的書,間或讀一些技術性書籍,如如何養豬養羊養金魚種仙人掌菊科植物和油菜度過一生。 用書鋪成麯逸的徑,種下烈然的葵花。 在寂然午後煮茶讀詩,午後陽光曝曬,...
評分我跟大傢一樣,覺得這本書不錯。但是,不知有沒有人發現,書的157-172頁有問題,頁麵倒過來不說,順序也錯瞭……居然是人民文學齣版社的。
圖書標籤: 赫爾曼·黑塞 自然 隨筆 黑塞 文學 德國 經典散文 散文
買不到《提契諾之歌》的各位可以買這本聊以慰藉吧……
評分買不到《提契諾之歌》的各位可以買這本聊以慰藉吧……
評分你現在覺得是玩具的一切,對我來說就是生活本身,將來對你也是一樣;而你現在為此耗費精力、為此發愁的一切事情,對我來說則是玩具,我覺得不值得為此而生活——我是不會再改變的,安塞爾姆,因為我是按照我內心的法則生活的。你呢,你會改變嗎?你得完全改變瞭,我纔能成為你的妻子。
評分自然雋永,平和雅緻,還有多幅作者手繪植物淡雅水彩畫可以收藏,喜歡黑塞和自然的朋友不容錯過的典藏佳作!
評分一本很黑塞的散文集,感覺清雅,讀完後也覺得很孤獨。黑塞喜歡提及童年以及那種純潔的快樂,“孩子是從不散步的——他進瞭樹林就是強盜、騎士或印第安人,到河邊就是撐筏工、漁民或磨坊工人,到草地上不是捉蝴蝶就是逮蜥蜴。對我來說,這次散步像是一個茫然不知所措的成人所采取的一個鄭重而有乏味的舉動。……一列火車在閃閃發亮的軌道上駛來,從我身旁掠過,我目送它遠去,瞬間如飲醍醐,領悟到自己在這裏再也不會得到真正的快樂瞭,我熱切盼望著能隨這列火車遠去,駛嚮廣闊的世界。”,這種快樂我喜。樹木禮贊 印象深刻,也喜歡樹木沉靜的美,相信樹的性格也都不相同。“人世間的事還是順其自然吧,有時不經意間反而得遂心願,諸如幸運的降臨、願望的實現和生活的稱心如意等等,皆乃自然隨緣的結果。”能嗎?
園圃之樂 2025 pdf epub mobi 電子書 下載