奧斯卡·王爾德(Oscar Wilde)生於1854 年,卒於1900 年,是十九世紀愛爾蘭最偉大的藝術傢之一,以其劇作、詩歌、童話和小說聞名於世。王爾德作為唯美主義代錶人物,在世界文學史上享有特殊地位,是十九世紀八十年代美學運動的主力和九十年代頹廢派運動的先驅。
本書收錄王爾德兩篇戲劇作品《莎樂美》與《認真的重要》。
“喔,你見過你的上帝,喬卡南,可是,我,你卻從來不看。如果你看見瞭我,那麼你就會愛上我。我,我看見瞭你,喬卡南,我愛上瞭你。”
王爾德最初被禁止上演,最終被傳為經典的戲劇
一封寫給所有女人的情書
“視為一個純然的裝飾藝術傢,比亞茲萊是無匹的。” ——魯迅
“韆年文學産生瞭遠比王爾德復雜或更有想象力的作者,但沒有一個人比他更有魅力。” ——博爾赫斯
發表於2024-04-27
莎樂美 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
年少時,因為王爾德的”唯美主義“頭銜而閱讀《莎樂美》,記得那時候很喜歡同樣有”唯美“頭銜的梅裏美的小說,於是就”想當然“以為都一樣,但第一本《莎樂美》就讓我覺得這不唯美。近日,看見上海譯文齣版社齣版瞭中英法三語的《莎樂美》,基於對歲月的尊敬,又拿起來再讀。 ...
評分王爾德的文字總是略陰鬱,但是又美麗。莎樂美是美麗的。莎樂美眼裏的聖徒約翰也是美的。雖然拒絕她求愛後在她口中變得也醜陋不堪。故事裏的人充斥瞭太多的愛欲和死亡。每個人都痛苦。都求而不得。 最後,每個人的罪惡交纏,莎樂美對聖徒的糾纏,希律王對侄女的肉欲,...
評分“我就要喬卡南的頭。"莎樂美說。 “喬卡南的頭。"莎樂美說。 “我要你給我喬卡南的頭。"莎樂美說。 “你給我喬卡南的頭。“莎樂美說。 “給我喬卡南的頭。“莎樂美說。 莎樂美將“喬卡南的頭”重復瞭七遍,一步一步,將喬卡南送上瞭七重天,也將喬卡南的頭送到瞭一隻大銀盤上...
評分圖書標籤: 戲劇 王爾德 奧斯卡·王爾德 英國文學 英國 文學 外國文學 人民文學齣版社
王爾德重述的是施洗者約翰的故事,但是他在戲劇中使用的名字確為喬卡南,雖然不知典齣何處,但所有版本都是如此翻譯的
評分翻譯真心感覺不好,有很多話讀著感覺很怪異,不推薦這本
評分故事是很棒的,但是人文這個係列《莎樂美》的封底寫著“一封寫給所有女人的情書”,《道連格雷》封底寫著“一封寫給所有男人的情書”?!你們對情書到底有著怎樣的誤解?!
評分翻譯讀起來怪怪的
評分莎樂美是個殘忍任性的公主,砍下愛人的頭也要吻到愛人的唇。王娶瞭弟媳又愛上續女,得不到便毀瞭,就沒有不任性的。戲劇藝術裏禁忌之愛最為慘烈。兩兄弟的喜劇故事滿搞笑的,真是無巧不成書啊!
莎樂美 2024 pdf epub mobi 電子書 下載