☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

羅密歐與硃麗葉 pdf epub mobi 著者簡介

---

羅密歐與硃麗葉 pdf epub mobi 圖書描述

---

羅密歐與硃麗葉 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-05-09

羅密歐與硃麗葉 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

羅密歐與硃麗葉 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

羅密歐與硃麗葉 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 羅密歐與硃麗葉 電子書 的读者还喜欢

• 
  奧瑟羅 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  鼕天的故事 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  獨抒己見 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  莎士比亞詩集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  女囚 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  辛格自選集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  庶齣的標誌 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  納博科夫短篇小說全集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  近代能樂集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  俄羅斯文學講稿 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:外語教學與研究齣版社

作者:[英] 威廉·莎士比亞

出品人:

頁數:312

譯者:辜正坤

出版時間:2015-7-1

價格:CNY 38.00

裝幀:平裝

isbn號碼:9787513560436

叢書系列:莎士比亞全集·英漢雙語本

評分☆☆☆☆☆

這是最黃的一本吧……辜正坤為什麼這麼執著於譯齣所有雙關語……………………

評分☆☆☆☆☆

不容易啊，雙語版歌劇，我特麼居然看完瞭，為自己打五星。話說中文和英文語言邏輯果然不一樣，讀起來完全不是一迴事好麼!

評分☆☆☆☆☆

【中】原來原作的羅硃並沒有特彆浪漫的氛圍。故事情節現在看很老套，但語言非常精練美妙，翻譯也增色不少。

評分☆☆☆☆☆

讀完瞭中文部分。外研社譯本讀著舒服，注釋到位，但是實在是記不住。想記名篇名段我感覺還是硃生豪本比較友好。 對內容的想法記在羅硃電影裏頭瞭。 英文版等上課再說吧，或者結束手頭上幾本再說。

評分☆☆☆☆☆

莎翁在用雙關語寫黃段子方麵開的腦洞真是令人嘆為觀止……美麗的、愛得勇敢熱烈而且不曾因激情而失去理智的硃麗葉，真是太美好的形象！

查看全網最低價