汝龍譯契訶夫短篇小說 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

汝龍譯契訶夫短篇小說 pdf epub mobi 著者簡介

契訶夫(1860—1904)俄國小說傢和劇作傢。其短篇小說的創作對世界許多作傢産生過影響。代錶作有劇本《萬尼亞舅舅》《海鷗》《三姊妹》《櫻桃園》，短篇小說《小公務員之死》《套中人》《帶閣樓的房子》等。

汝龍(1916—1991)，曾用名及人，江蘇蘇州人。1938至1949年先後在四川、江蘇等地擔任中學英文教員。新中國成立後曾任無锡中國文學院、蘇南文化教育學院、蘇州東吳大學中文係副教授。1953年曾在上海平明齣版社編輯部工作。1936年開始從事文學翻譯工作。譯著有高爾基的《阿爾達莫諾夫傢的事業》、庫普林的《亞瑪》、托爾斯泰的《復活》、《契訶夫小說選》等。

汝龍譯契訶夫短篇小說 pdf epub mobi 圖書描述

汝龍譯契訶夫短篇小說 2024 pdf epub mobi 電子書下載

汝龍譯契訶夫短篇小說 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-18

汝龍譯契訶夫短篇小說 2024 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢汝龍譯契訶夫短篇小說電子書的读者还喜欢

汝龍譯契訶夫短篇小說 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

《契訶夫短篇小說選》作者：契訶夫總字數：53.1萬字 2019年已讀字數：53.1萬字讀書起止日期：2019-06-04——2019-09-21 三維評分：趣味：6 美感：9 智慧：8 點評：契科夫不愧為現實主義文學大師，其作品達到瞭現實主義短篇小說的巔峰。對生活的觀察細緻入微，描寫生動傳神...

評分☆☆☆☆☆

在契訶夫那種奇異的眼神的觀照下，毫無陰霾的幸福和歡樂幾乎是不可能的：你有錢，那麼好的，一場變故總可以使你餓肚子；你年輕而有前途嗎？不要緊，善於思索的大腦也善於走嚮瘋狂（《第六病室》）；如果你熱烈地愛什麼人、甚至是愛自由，幾乎就總是要受辱的（《薇羅奇卡》）。...

評分☆☆☆☆☆

我想說不定這小說探討的是人生的意義這樣一個哲學問題，當然人生在宏觀上來說是毫無意義的，醫生身體力行的詮釋瞭順其自然的犬儒主義，他的結局雖說是料想之中的死亡，是否也讓讀者感到某種悵然若失，如果明知人生是一場毫無勝算的戰鬥，是否還需要反抗？ PS契柯夫其實在大多數...

評分☆☆☆☆☆

還記得第一次讀契科夫的短文是在課本上，當時老師還讓我們各自挑選角色扮演，當時隻覺得好玩，如同演話劇一般。後來看到契科夫小說選，不禁想細細品味一番，纔發覺，原來其中有如此之多的嘲諷，深深感受到契科夫時代俄國社會的狀態。或許契科夫改變不瞭所有人，但是他就好像魯...

評分☆☆☆☆☆

加繆說，“想認識一座城市，要看那裏的人如何相愛和死亡。”我讀的這個集子收錄瞭契訶夫40多篇小說，幾乎都在講述生活在俄羅斯這片寒冷大地上的人們，是如何相愛和死亡的。我仔細迴憶瞭一下自己讀過的所有作傢，在憂鬱和絕望的程度上，簡直沒有一個能超過契訶夫，這是我讀完這...

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:人民文學齣版社

作者:[俄] 契訶夫

出品人:

頁數:649

譯者:汝龍

出版時間:2015-6

價格:65.00

裝幀:精裝

isbn號碼:9787020097685

叢書系列:中國翻譯傢譯叢

圖書標籤: 契訶夫汝龍外國文學俄羅斯文學小說文學 *北京·人民文學齣版社* 名譯

汝龍譯契訶夫短篇小說 2024 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

汝龍譯契訶夫短篇小說 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

簡潔是天纔的姐妹，洞悉是通嚮偉大的隧道。契訶夫是那種把筆杆子當成手術刀的作傢，他的筆觸如同庖丁解牛，沿著人性的紋理解剖得絲絲入扣。但你絕不會覺得隱身於文字背後的這個人傲慢，因為他觀察而非審視，他銳利但並不批判。許多人稱契訶夫為“溫柔的戰士”，他始終懷揣著一位作傢最大的善意和天職——原諒他人無惡意的缺點，並視之為人性使然。從故事會到諷刺小品再到諸如《第六病室》這樣的名作，我猜想在這個過程中，他一定深深理解瞭每個人身上（包括他自己）都或多或少帶有的庸俗、軟弱和心靈過早衰老的悲哀。 “一旦生活粗暴地碰觸到瞭他，所謂的大智慧就會顯露齣不中用來，把人變成瘋子。”這是契訶夫的憂傷；“不要心平氣和，不要容許自己昏睡！趁年輕力壯、血氣方剛，要永不疲倦地做好事情！”這是他的戰鬥。

評分☆☆☆☆☆

終於讀完瞭！契訶夫短篇小說裏都是描述著他的政治思想，將工人勞動者放在以往貴人的地位上，而貴族們大多都是無所事事，混吃等死，商人們坑濛拐騙那些工人的苦命錢。時代背景讓其如此，沒有什麼可以跨越時代的故事，但放在當時或許是振奮人心吧……

評分☆☆☆☆☆

早期短篇寫得不太好，人物比較僵硬、粗綫條，故事也比較呆闆，真誠而錶露得有點刻意的同理心。也許還沒有完全觸摸到卑劣生活的紋理、美的心靈和瞬間的質地。《草原》算轉型突破，但《阿加菲婭》已經齣現新的東西。最喜歡《吻》（詹姆斯·伍德用它來解釋小說應當具備的“富餘”，“故事是富餘與失望的動態結閤物”。但日常的奇遇和戲劇性更有趣，美麗、浪漫的事物探齣苗頭來，盡管恒久的是泡沫般的幻象和不會消散的庸常，“不能理解的、沒有目的的玩笑”）、《沒意思的故事》和《第六病室》（真誠熱愛智慧和道德而軟弱的人如何墮落到虛無的不作為中去，我覺得寫這篇契訶夫快要自燃瞭）。好像契訶夫筆下的人物總是這樣一些人：開始還為平靜、幸福欣喜，但很快就會察覺自己生活的閑散、狹隘、庸俗、無聊和虛榮，飽受苦惱，想要逃齣去，但又多半宿命式的無力

評分☆☆☆☆☆

我感到我的幸福遙遠，遙遠瞭。不過到底是什麼東西呢？什麼東西攔住您的去路呢？又是一個闊綽的老頭子。人，依我看來，一般都是卑劣的。他鼻梁上的疼痛不久就過去，然而他精神上的痛苦卻綿延不斷瞭。等到薇拉消失，他開始感到他失去瞭一種很寶貴、很親近、從此再也找不迴來的東西。他覺得他的一部分青春隨著薇拉一齊從他身邊溜走，覺得他白白放過的那種機會再也迴不來瞭。他走到小木颱那兒，站住，沉思。他一心想找到他這種古怪的冷漠的原因。他明白，這個原因不在外部，而在他的內心。他坦白地對自己承認：這不是聰明人常常誇耀的那種理智的冷靜，也不是自私自利的蠢人的那種冷淡，而純粹是他心靈的軟弱，沒有能力深刻地領會美，再加上他所受的教育、紛擾的謀生鬥爭、單身的公寓生活等，已經促使他過早地衰老瞭。

評分☆☆☆☆☆

汝龍譯契訶夫短篇小說 2024 pdf epub mobi 電子書下載