葉甫蓋尼·奧涅金 2025 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

葉甫蓋尼·奧涅金 pdf epub mobi 著者簡介

亞曆山大·謝爾蓋耶維奇·普希金(一七九九——一八三七)是第一個具有世界影響的俄羅斯作傢。他是俄國浪漫主義文學的主要代錶和俄國現實主義文學的奠基人,被高爾基譽為“俄國文學之始祖”和“偉大的俄國人民詩人”。十九世紀俄國文學的高峰,就是從普希金開始的。

這位“俄羅斯詩歌的太陽”最重要的作品,就是詩體小說《葉甫蓋尼·奧涅金》。它是俄國現實主義文學的奠基之作。

這部詩體作品,自然具有詩歌的抒情性;但它又是一部現實主義的作品,所以作者把它叫做“小說”。一八二三年動筆時,普希金的創作正從浪漫主義嚮現實主義轉變。八年後,《葉甫蓋尼·奧涅金》於一八三○年完成。它總結瞭作者一八三一年以前的全部創作經驗,以後普希金就轉入瞭散文寫作。這種創作方法和文體的變化,和社會背景是有關的。《葉甫蓋尼·奧涅金》前四章寫於十二月黨人起義之前,基調比較明朗;從第五章起,調子變得陰鬱、低沉起來,故事也越來越嚮悲劇性的結尾發展。這些正是時代氣氛的反映。

葉甫蓋尼·奧涅金 pdf epub mobi 圖書描述

本書為詩體長篇小說，講述瞭一個貴族青年奧涅金在上流社會所發生的故事。作品中的主人公奧涅金是俄國文學史上第一個多餘人形象，該作品是俄國現實主義文學的奠基之作，是公認的俄羅斯文學的典範之作。同名歌劇《葉甫蓋尼·奧涅金》亦聞名於世

葉甫蓋尼·奧涅金 2025 pdf epub mobi 電子書下載

葉甫蓋尼·奧涅金 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-03-22

葉甫蓋尼·奧涅金 2025 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢葉甫蓋尼·奧涅金電子書的读者还喜欢

葉甫蓋尼·奧涅金 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

普希金《葉甫蓋尼·奧涅金》譯序 http://blog.sina.com.cn/u/3020582503 九霄環珮普希金是俄羅斯詩歌的“太陽”，他短短的一生作品是相當豐富的，其中《葉甫蓋尼·奧涅金》無論在篇幅上、內容上、藝術性和思想性上都堪稱普希金的代錶作。往淺裏說，這部書包含刻骨銘心的愛情...

評分☆☆☆☆☆

《歐根•奧涅金》是被翻譯得最多的文本之一，查良錚、馮春、王士燮、劍平、劉宗次、智量都譯過，而呂熒——這個“唯一敢為鬍風申辯的人”——的譯本也以它的平易贏得瞭我的心。雖然不少語句比起智量來略顯土鱉，而且一些舊譯專名今天讀來已經很不習慣，如P4魯斯蘭和柳德米拉...

評分☆☆☆☆☆

《歐根•奧涅金》共十章，第九章《奧涅金的旅行》為斷章，分小章節但沒有序列號，第十章手稿被普希金本人所焚，隻餘十七個片斷。前八章分彆從四十到六十節不等。查良錚的譯本，嘔心瀝血，根據妻子周與良的迴憶，即使是已經齣版的譯詩，也“一字一句對照原文琢磨，常常為...

評分☆☆☆☆☆

看完前言，我其實有點擔心。譯者智量先生把奧涅金劃歸為“多餘的人”（同歐洲“世紀病”、美國20世紀“迷惘的一代”，中國現代“零餘人”並舉），不假思索地使用人文主義、世界文學、浪漫主義、現實主義、詩體長篇小說、人民性等概念，讓我非常懷疑他的翻譯能否把握和傳達原作...

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:人民文學齣版社

作者:[俄] 亞曆山大·普希金

出品人:

頁數:374

譯者:智量

出版時間:2016-6

價格:31.00元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787020112456

叢書系列:普希金代錶作

圖書標籤: 普希金俄羅斯文學詩歌俄國文學詩長篇小說外國文學俄羅斯

葉甫蓋尼·奧涅金 2025 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

葉甫蓋尼·奧涅金 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

十分優美。我在思考，這本書裏的那麼多豐富的情感，放到今天簡單粗暴的概括下甚至可稱矯情：擁有姑娘的愛情時就不以為意，而當姑娘成為得不到的高嶺之花就又腆著臉貼上去，這種都不能稱之為愛的愛情，加上故意設計閤理謀殺瞭自己最好的朋友……所以奧涅金浪費自己的生命沉浸於虛無，雖然我完全贊成虛度人生簡直太爽瞭，但奧涅金的這種虛度方式甚至讓我也覺得非常無力，像是隔著肥皂泡沫看另一個宇宙。

評分☆☆☆☆☆

「一條蛇在不停地召喚著你，把你叫到那棵神秘的樹前；摘一枚禁果來給你嚐嚐，否則天堂對你就不是天堂。」憂鬱無常、流連於又厭惡社交場的奧涅金，瀋湎在俄羅斯鄉間和閱讀幻想中的達吉亞娜（我還是喜歡塔季揚娜這個譯名），純粹的詩人連斯基，普希金的青春。書寫者本人在長詩中反覆現身，慨嘆俄羅斯女人的小腳，愛情、舞會和波爾多，即使荒蕪的西伯利亞全然是另一個世界。如果不熱烈到自燃那情感就不是情感，實在是浪漫到讓我想落淚啊。

評分☆☆☆☆☆

詩體長篇小說，奧涅金詩節，智量翻譯極好，意群之停頓代音步、詞組代音節、重讀漢字代重音浪漫主義現實主義結閤，浪漫的達吉雅娜，沒有丈夫姓名，沒有婚後傢庭生活，看葉甫蓋尼唐璜，給男性寫信求愛和獨自漫遊是當時女性所不為等等；崇尚大自然；主體意識。奧涅金齣身貴族，養尊處優，有很高的智慧和教養；他對當時俄國的現實不滿，憤世嫉俗，玩世不恭。但是他又生性懦弱，既不能和生活中的惡正麵對抗，也不能挺身而齣，對社會做齣什麼積極的貢獻。自私。他們那卑鄙齷齪的靈魂，他們的自私自利的冷酷，他們對幻想無休止的追逐，他們雖有憤世嫉俗的精神...天使，還是個傲慢的魔王？是依樣畫葫蘆的仿造？是一篇講解異邦奇談的說明文？還是一個不值一顧的幻影？是莫斯科人穿瞭哈羅德的外套？是一部堆滿時髦語句的辭典？何其芳：奧涅金你一定要搞完咯！

評分☆☆☆☆☆

多餘人的形象，奧涅金。達吉雅娜。描寫得多到位啊，一些細節引起幻想，一些幻想引起傾心，頃瞭心也亂瞭心，時而甜蜜，時而煩悶，想見他又怕見他，魂不守捨，不能自已。要愛自己。感覺翻譯得很好，讀起來非常順暢。一時的意氣，會毀掉友誼，付齣慘痛代價。悲劇産生於奧涅金待人接物的隨意與冷漠，感覺他也不是刻意要瞄準緻命部位，但隨意一抬手，隨意一開槍，一切都不可挽迴。整部詩的比例很神奇，在那之後的部分，轉摺的部分似乎短而急促，但又似乎理當如此，青蔥歲月在我們心中占據重要位置，似乎永遠不會結束，但總有一些事件讓我們長大，在那之後的時間似乎一眨眼，然後我們就變成瞭定型後的成人模樣。達吉亞娜最後對奧涅金說的話真的一針見血，她的選擇也值得稱贊。得不到的總是好的似乎是人們擺脫不瞭的偏好。要為自己的選擇負責。

評分☆☆☆☆☆

葉甫蓋尼·奧涅金 2025 pdf epub mobi 電子書下載