曼德里施姆塔(Osip Nadezhda Mandelshtam, 1981-1938)是「白銀時代」阿克美派的發揚者。俄國諾貝爾文學獎詩人約瑟夫.布洛咨基在《文明之子》中,稱他為俄國最偉大的詩人之一。
本書裡,收錄了多首詩人的詩作、書信、以及著名的文論《阿克美派的早晨》、《詞與文化》以及《人道主義與當代》等。在《阿克美派的早晨》一文中,詩人清楚地指出了象徵派與阿克美派,在詩歌創作上的巨大差異,是詩人相當著名的精闢筆論。
发表于2024-12-19
时代的喧嚣 2024 pdf epub mobi 电子书
如果这本书不好,那么主要原因我觉得翻译的不行,尤其是黄灿然译的文章,西式中文,语句不通比比皆是,有大段大段的话读起来不知所云。
评分曼德里施塔姆在俄国艺术史上也算是传奇人物了,关键不在于他是诗人、文学家,而是他的为人,算是急公好义,在十月革命后的红色恐怖当中,文人知识分子艺术家算是被管理和镇压对象的情形下,他却义无反顾的到处去帮忙、去求情。要知道俄罗斯也是有株连的,有多少人就因此而丢掉...
评分如果这本书不好,那么主要原因我觉得翻译的不行,尤其是黄灿然译的文章,西式中文,语句不通比比皆是,有大段大段的话读起来不知所云。
评分曼德里施塔姆在俄国艺术史上也算是传奇人物了,关键不在于他是诗人、文学家,而是他的为人,算是急公好义,在十月革命后的红色恐怖当中,文人知识分子艺术家算是被管理和镇压对象的情形下,他却义无反顾的到处去帮忙、去求情。要知道俄罗斯也是有株连的,有多少人就因此而丢掉...
评分如果这本书不好,那么主要原因我觉得翻译的不行,尤其是黄灿然译的文章,西式中文,语句不通比比皆是,有大段大段的话读起来不知所云。
图书标签: 时代的喧嚣 俄罗斯 文学 苏俄文学 Mandelshtam 随笔 诗歌 曼德施塔姆
本書裡,收錄了多首詩人的詩作、書信、以及著名的文論《阿克美派的早晨》、《詞與文化》以及《人道主義與當代》等。在《阿克美派的早晨》一文中,詩人清楚地指出了象徵派與阿克美派,在詩歌創作上的巨大差異,是詩人相當著名的精闢筆論。
GOOD
评分GOOD
评分GOOD
评分GOOD
评分GOOD
时代的喧嚣 2024 pdf epub mobi 电子书