☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

洛爾伽詩鈔 pdf epub mobi 著者簡介

---

洛爾伽詩鈔 pdf epub mobi 圖書描述

---

洛爾伽詩鈔 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-05-20

洛爾伽詩鈔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

洛爾伽詩鈔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

洛爾伽詩鈔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 洛爾伽詩鈔 電子書 的读者还喜欢

• 
  美國現代詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  從彼得堡到斯德哥爾摩 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  西班牙小景 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  龐德詩選：比薩詩章 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  狄金森詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  弗羅斯特集（上下） 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  特朗斯特羅姆詩全集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  意象派詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  澤諾的意識 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  與友人談裏爾剋 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:作傢齣版社

作者:Federico García Lorca（洛爾伽）

出品人:

頁數:140

譯者:戴望舒

出版時間:1956

價格:0.45

裝幀:平裝

isbn號碼:

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

戴望舒的翻譯還是覺得硬瞭點~短句子還好，意嚮指涉和結構結閤也頗有力量，如“船在海上，馬在山中。”美得言簡意賅，不是一般的賅啊！~但吉普賽謠麯的風格是不是這樣的呢？所以在長句子裏，戴的翻譯也刻意短捷、有力，如匕首般寸鐵殺人，就覺得不能有效地形成綿延往復一唱三嘆的過程美~

評分☆☆☆☆☆

極珍愛。

評分☆☆☆☆☆

韆百個水晶的手鼓/在傷害黎明 “mil panderos de cristal/ herían la madrugada” 想起那個冷遠的，透明的，廊下無人的，所有鳥都沉睡的，隻有彩色玻璃小風鈴掛在屋簷下叮玲玲響不停的，安達魯西亞的清晨。人間的第一個清晨被這樣傷害好像也順理成章理所當然。

評分☆☆☆☆☆

“哥爾多巴城。遼遠又孤零。”

評分☆☆☆☆☆

好想要實體書。。。好想要實體書。。。

查看全網最低價