葉芝(1865一1939)愛爾蘭著名詩人、劇作傢和散文傢。他齣生於都柏林一個畫師的傢庭,1884年違背父願,丟開油彩、畫布,專心緻力於詩歌創作。他一生創作豐富,其作品吸收浪漫主義、唯美主義、神秘主義、象徵主義和玄學詩的精華,幾經變革,形成瞭自己獨特的風格。1923年,葉芝獲得諾貝爾文學奬,成為獲此殊榮的第一位詩人。晚年葉芝百病纏身,依然筆耕不輟,創作瞭許多膾炙人口的詩歌,被艾略特譽為"20世紀最偉大的英語詩人"。1939年1月28日,葉芝病逝於法國的羅格布隆。
《葦間風》精選瞭諾貝爾文學奬獲得者葉芝的最經典作品。因詩人深受東方神秘教義的影響。圍繞善與惡、美與醜、生與死、靈與肉進行瞭獨特的創作。詩人前期作品帶有脫離現實的唯美主義傾嚮,浪漫、朦朧,中期作品則歌頌著愛爾蘭民族特有的創想性與熱情,而後期作品更為成熟地融入瞭現實主義、象徵主義與哲理思考三種因素進行創作,以內涵豐富的象徵手法取得較高的藝術成就。具有很高的文學與藝術價值。
發表於2025-01-28
葦間風 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
詩譯得固然很好,序言卻給瞭這本書獨特的靈魂.讀瞭序言之後纔明白這個版本為什麼消失瞭--------燥熱的1989年,6月3日晚上的最後筆記,一個月後的逝亡........猛然想起瞭曾經有個時代的青年,他們雖然魯莽,卻皆由於他們的年輕,他們的熱愛.他們的時代有愛情,賀連不老的靈魂無論走得多...
評分如題 找瞭好久纔找到的 因為 political problem 這個書絕版瞭 所以很難找 本來在淘寶上是說好讓店傢復印一本寄過來 效果不好 所以我把電子版買瞭 自己找人製作瞭一本 一生難遇的好書
評分神奇的是 我是在drop瞭literature這門課之後纔開始認認真真讀葉芝的詩。 首先申明。我應該是挺個悲觀的孩子。 不知道多少人透過葉芝的詩,在看他一生的愛情的時候,有沒有想起自己曾經的那些奮不顧身呢? 大傢都喜歡《當你老瞭》。水木年華的《一生有你》是不是也在嚮這首詩 嚮...
評分<Under Ben Bulben> VI Under bare Ben Bulben's head In Drumcliff churchyard Yeats is laid. An ancestor was rector there Long years ago, a church stands near, By the road an ancient cross. No marble, no conventional phrase; On limestone quarried nea...
評分When You Are Old When you are old and grey and full of sleep And nodding by the fire, take down this books, And slowly read, and dream of the soft look Your eyes had once, and of theri shadows deep; How many loved your moments of glad grace, And loved yo...
圖書標籤: 葉芝 詩歌 愛爾蘭 外國文學 詩 浪漫主義 文學 贊美詩
排版真爛,翻譯不敢恭維
評分啊那無法平息的大軍,比聖母瑪利亞腳下的燈光更美麗。
評分排版真爛,翻譯不敢恭維
評分大多數時候並不能理解他,看得很纍。
評分作為一本精選集,自然收錄瞭葉慈被公認的做好的作品。當然有的詩人一生不過幾首時代的詩,有些美不過是句號,《當你老瞭》作為國人熟悉度最高的葉慈的詩,不被冠為是他最好的作品也是不置可否的。推薦這本《葦間風》,中英對照。
葦間風 2025 pdf epub mobi 電子書 下載