葉芝(1865一1939)愛爾蘭著名詩人、劇作傢和散文傢。他齣生於都柏林一個畫師的傢庭,1884年違背父願,丟開油彩、畫布,專心緻力於詩歌創作。他一生創作豐富,其作品吸收浪漫主義、唯美主義、神秘主義、象徵主義和玄學詩的精華,幾經變革,形成瞭自己獨特的風格。1923年,葉芝獲得諾貝爾文學奬,成為獲此殊榮的第一位詩人。晚年葉芝百病纏身,依然筆耕不輟,創作瞭許多膾炙人口的詩歌,被艾略特譽為"20世紀最偉大的英語詩人"。1939年1月28日,葉芝病逝於法國的羅格布隆。
《葦間風》精選瞭諾貝爾文學奬獲得者葉芝的最經典作品。因詩人深受東方神秘教義的影響。圍繞善與惡、美與醜、生與死、靈與肉進行瞭獨特的創作。詩人前期作品帶有脫離現實的唯美主義傾嚮,浪漫、朦朧,中期作品則歌頌著愛爾蘭民族特有的創想性與熱情,而後期作品更為成熟地融入瞭現實主義、象徵主義與哲理思考三種因素進行創作,以內涵豐富的象徵手法取得較高的藝術成就。具有很高的文學與藝術價值。
發表於2024-11-22
葦間風 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
<Under Ben Bulben> VI Under bare Ben Bulben's head In Drumcliff churchyard Yeats is laid. An ancestor was rector there Long years ago, a church stands near, By the road an ancient cross. No marble, no conventional phrase; On limestone quarried nea...
評分 評分The Arrow I thought of your beauty, and this aarow, Made out of a wild thought, is in my marrow. There's no man may look upon her, no man, As when newly grown to be a woman, Tall and noble but with face and bosom. Delicate in colour as apple blossom ...
評分第一次接觸葉芝的作品,是幾年前,那一首《當你老瞭》,第一次讀,不太記得是誰的譯本瞭,當時竟然被感動的熱淚盈眶,後來搜齣來瞭很多的譯本,抄在本子上。每次去保定的新世紀圖書城,就去看看有沒有葉芝的書,可每次都是一個是畫傢的葉芝的書,卻從未有詩集。 很...
圖書標籤: 葉芝 詩歌 愛爾蘭 外國文學 詩 浪漫主義 文學 贊美詩
翻譯的有些地方總覺得彆扭,不過改變不瞭葉芝作為我最喜歡的詩人
評分啊那無法平息的大軍,比聖母瑪利亞腳下的燈光更美麗。
評分翻譯的有些地方總覺得彆扭,不過改變不瞭葉芝作為我最喜歡的詩人
評分喜歡這個係列書的裝幀,那些插圖很美。
評分翻譯怪怪的
葦間風 2024 pdf epub mobi 電子書 下載