发表于2025-02-07
意识形态与乌托邦 2025 pdf epub mobi 电子书
这样的硬译,难读是难免的。新浪共享资料里面有英文原版,对照一下可以发现还是有一些误译,对一些有常用译法的术语不熟悉。“对集体无意识的控制”翻成了“对集体的无意识控制”,“虚假意识”(马克思)翻译成了“谬误意识”。看09年中国社会科学出版社新出的姚仁权的译本似...
评分曼海姆说,知识社会学研究知识和社会的关系问题。既然研究知识,那么就涉及到群体的思考问题。然后他说,没有群体的头脑,只有个体才能思考。这就意味着,必须了解个体的智能运作方式,才能解开一半的秘密。曼海姆提到个人出生在群体中,因此个人往往不是靠个体有限的经验,而...
评分 评分译者多年致力于知识社会学著作的翻译,如此之多的著作,每本都不算薄,可见译者付出了大量的时间和精力。虽然社会接受度不是很高,但这种精神令人钦佩。 话说回来,不得不说的是,译者的“硬译”风格实在是非常让人挠头,单就与原文的忠实度来说,几本译著都算不上有多少“错误...
评分知识分子被作者认为是不属于任何阶级的一个阶层,无社会依附,能够靠近不同的阶级,但不被其兼并。这似乎是理想的模式。 书里主要是描述一种非评价性的,客观的,没有偏见的社会学研究。并且提倡关注社会的实际生活,而不局限在书堆里摸索出来的体系。注重观点的相对性和互补性...
图书标签: 社会学 曼海姆 知识社会学 政治哲学 意识形态 哲学 美学/哲学/逻辑 社会理论
《意识形态与乌托邦》内容简介:为了深入探究西方文明的渊源与演进,促进中西文化交流,反映改革开放30年来我国学界对西方文明的全新视角,展示伴随改革开放成长起来的一代学人对西学的重新审视与诠释。构建全新的西学思想文献平台,我们组织出版了这套《西方学术经典译丛》(全新译本)。本译丛精选西方学术思想流变中最具代表性的部分传世名作,由多位专家学者选目,一批学养深厚、中西贯通、年富力强的专业人士精心译介,内容涵盖了哲学、宗教学、政治学、经济学、心理学、法学、历史学等人文社会科学领域,收录了不同国家、不同时代、不同载体的诸多经典名著。
本译丛系根据英文原著或其他文种的较佳英文译本译出。与以往不同的是,本译丛全部用现代汉语译介,尽量避免以往译本中时而出现的文白相间、拗口艰涩的现象。本译丛还站在时代发展的高度,在译介理念和用词用语方面,基本采用改革开放以来西学研究领域的共识与成论。另外,以往译本由于时代和社会局限,往往对原作品有所删改。出于尊重原作和正本清源的目的,本译丛对原作品内容一律不作删改,全部照译。因此,本译丛也是对过去译本的补充和完善。
部分没有读懂,以后还得读第二遍
评分Mannheim的知识社会学给哲学之思带来一股清新之风,正如Marx意识形态批判对概念王国的触动一般。Mannheim可以说是吸收了所有德国思想的精华,功力深厚的有些吓人,知识社会学研究知识(政治、社会意义上的)何以可能的条件,带有浓浓的Kant 和Dilthey的影子。强调以整体的立场去超越局限,又站在了Hegel这边。Marx的意识形态批判、存在和意识的关系自不必说,而Weber对精神的种种理解也被Mannheim纳入自己的理论中。可以说,Mannheim刻画了一卷丰富的思想-社会画卷。不过,Mannheim对Marxism的理解完全是scientific Marxism,这样,对Marx的批判就局部有效了。难怪Horkheimer对Mannheim充满意见。
评分#几个论点翻来覆去地炒,难读。
评分新康德主义
评分大学以来读的最痛苦最拖沓的一本书,问题似乎不能推给翻译,是我太菜了。
意识形态与乌托邦 2025 pdf epub mobi 电子书