盧剋萊修(Lucretius,Carus約前99~前55)古羅馬詩人、哲學傢。他繼承古代原子學說,特彆是闡述並發展瞭伊壁鳩魯的哲學觀點。認為物質的存在是永恒的,提齣瞭“無物能由無中生,無物能歸於無”的唯物主義觀點。反對神創論,認為宇宙是無限的,有其自然發展的過程,人們隻要懂得瞭自然現象發生的真正原因,宗教偏見便可消失。承認世界的可知性,認為感覺是事物流射齣來的影像作用於人的感官的結果,是一切認識的基礎和來源,駁斥瞭懷疑論。認為幸福在於擺脫對神和死亡的恐懼,得到精神的安寜和心情的恬靜。著有哲學長詩《物性論》。
本書為讀者帶來一個警告:它是想改變你的生命。許多作者相信他們的著作將使讀者感到一個真實的衝擊,但是很少會想象到這種野心給讀者所帶來的變化。
想象一下,有滿足之感,並想得到一個可靠的對宇宙的理解以及生存的自然規律,從而再沒有對突如其來不愉快的驚訝,沒有怪物從我們的無知的陰暗角落嚮我們發動攻擊,而現在整個宇宙為自然規律的知識所照耀。想象沒有權力、金錢、愛情甚至生命本身的野心。你應放棄所有的這些東西,一滴眼淚也不掉。你應當享受生命已經給瞭你的,而不應先追求這以外的東西。你應保持安詳、滿足和智慧。在本書的末尾,盧剋萊修說,你也應有像這樣的一個生命。因此,這首詩並不是為炫耀其深奧聰明的觀念的一部枯燥的哲學論著,更不是一位疲憊的詩人,碰著一個問題專注於把希臘哲學用拉丁詩體來錶示齣來。
《物性論》是邢其毅院士嚮往已久的一部名著,他的翻譯工作始於其87歲高齡。本書是院士從一個化學傢的角度奉獻給讀者的最後一部譯著。
發表於2024-12-18
物性論 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
Lucretius' Atomist theory against men's fear of death contains the following main argument: 1. The universe which has no border consists of void and ultimate particles which compose objects; 2. Changes imply destruction; 3. Soul, the combination of mind an...
評分 評分Lucretius的這本書是整個freshman學年唯一一本從拉丁語翻譯過來,並成書於羅馬時期的reading,在整個古希臘的世界中很特彆。將它的位置提前,大概有兩個原因,一個是要和lab science中的atom theory相聯係,另一個是探討nature到底是什麼,讀Socrates和Plato,再讀Lucretius,...
評分我手中的版本是1986年6月第2版,1997年10月第7次印刷。印刷錯誤有:第241頁第十二行:“者或”應為“或者”;第229頁注釋②倒數第二行:“精測”應為“猜測”;第319頁第二行:“毛葺葺”應為“毛茸茸”;第368頁第9行:“黑越越”應為“黑魆魆”。 據羅素講,盧剋...
評分圖書標籤: 盧剋萊修 哲學 古羅馬 邢其毅 詩歌 古希臘羅馬 外國文學 隨便看看
商務本更好
評分咋把詩歌翻譯成語錄瞭……
評分剛開始學物理的時候,繞過理解世界的奇思妙想在這裏酣暢淋灕的展現齣來;雖然很多觀點不同意,很多觀點自相矛盾,但是行文的溫潤和流暢讀的很舒服
評分我們看到的組成這個宇宙的元素——堅固的土地和濕氣,輕薄的空氣和炙熱的火焰——都是由既不生又不死的物質所組成的,我們一定要相信世界作為一個整體是相同的。
評分商務本更好
物性論 2024 pdf epub mobi 電子書 下載