馬伯樂漢學論著選譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


馬伯樂漢學論著選譯

簡體網頁||繁體網頁

馬伯樂漢學論著選譯 pdf epub mobi 著者簡介

馬伯樂,Henri Maspero,1883—1945,法國漢學傢中的裏程碑式人物,著名漢學傢沙畹的學生。


馬伯樂漢學論著選譯 pdf epub mobi 圖書描述

馬伯樂是法國漢學傢中的裏程碑式人物,著名漢學傢沙畹的學生。譯者在馬伯樂眾多論著中選齣瞭數篇作為其代錶作譯齣(共9篇),同時又選取瞭早期前輩譯者馮承鈞和馮沅君的昔日舊譯(共7篇)收入書中,本次整理編譯的16篇馬伯樂作品,其範圍涵蓋瞭宗教、曆史、地理、語言、天文等各個方麵, 基本代錶瞭馬伯樂漢學研究的主要方麵。

馬伯樂漢學論著選譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

馬伯樂漢學論著選譯 pdf epub mobi 圖書目錄




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-22

馬伯樂漢學論著選譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

馬伯樂漢學論著選譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

馬伯樂漢學論著選譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載



喜欢 馬伯樂漢學論著選譯 電子書 的读者还喜欢


馬伯樂漢學論著選譯 pdf epub mobi 讀後感

評分

譯者是法語係和曆史地理專業的,選目隻有一篇和宗教有關,實在失望。看看書後的著作錶,就知道有多少誘人的題目,都沒有入選。六朝是衰世,比不得先秦兩漢,認命瞭。 《道教與佛教初興》,網上有一個電子版,但仔細對校譯文發現,譯者括注的原文好像是英文,有些段落文字也有齣...

評分

譯者是法語係和曆史地理專業的,選目隻有一篇和宗教有關,實在失望。看看書後的著作錶,就知道有多少誘人的題目,都沒有入選。六朝是衰世,比不得先秦兩漢,認命瞭。 《道教與佛教初興》,網上有一個電子版,但仔細對校譯文發現,譯者括注的原文好像是英文,有些段落文字也有齣...

評分

譯者是法語係和曆史地理專業的,選目隻有一篇和宗教有關,實在失望。看看書後的著作錶,就知道有多少誘人的題目,都沒有入選。六朝是衰世,比不得先秦兩漢,認命瞭。 《道教與佛教初興》,網上有一個電子版,但仔細對校譯文發現,譯者括注的原文好像是英文,有些段落文字也有齣...

評分

譯者是法語係和曆史地理專業的,選目隻有一篇和宗教有關,實在失望。看看書後的著作錶,就知道有多少誘人的題目,都沒有入選。六朝是衰世,比不得先秦兩漢,認命瞭。 《道教與佛教初興》,網上有一個電子版,但仔細對校譯文發現,譯者括注的原文好像是英文,有些段落文字也有齣...

評分

譯者是法語係和曆史地理專業的,選目隻有一篇和宗教有關,實在失望。看看書後的著作錶,就知道有多少誘人的題目,都沒有入選。六朝是衰世,比不得先秦兩漢,認命瞭。 《道教與佛教初興》,網上有一個電子版,但仔細對校譯文發現,譯者括注的原文好像是英文,有些段落文字也有齣...

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:中華書局
作者:[法]馬伯樂著
出品人:
頁數:553
譯者:伭曉笛 盛豐等譯
出版時間:2014-7
價格:68.00元
裝幀:精裝
isbn號碼:9787101101010
叢書系列:漢學大傢論著選譯

圖書標籤: 海外中國研究  漢學  馬伯樂  法國漢學  曆史  馬伯樂漢學論著選譯  道教  海外漢學   


馬伯樂漢學論著選譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

馬伯樂漢學論著選譯 pdf epub mobi 用戶評價

評分

讀瞭幾篇,開捲有益

評分

沒有太多對我有用的。

評分

書本身有不少缺點,但驚嘆於馬伯樂的博學,給多瞭一星。文章內容非常專業卻讓人忍不住想去閱讀、瞭解、深究更多。希望可以有更多質量高的關於國外漢學體係的翻譯作品。對國外漢學有瞭一點粗淺的新認識,發現新的閱讀路徑,總歸還是好的。

評分

很粗略翻瞭一遍,除感嘆馬伯樂的博學,沒特彆引人注意之處。存在不少問題:2頁1段引《老子》,文字與《老子》諸版本存在齣入。3頁6行寫《莊子》在公元前的“刊印”,從印刷史角度看,“刊印”一詞使用不恰當。6頁9行“朽木葉乾殼”乃“猶木葉乾殼”之誤。8頁倒2—3行,引《莊子》,下引號標錯地方。10頁10行引《莊子》“其齣不訴”乃“其齣不”之誤,18—19行“莫邪”乃“鏌鋣”之誤,20行“不詳”乃“不祥”之誤。11頁16行引《莊子》“因動中顙”乃“睏惾中顙”之誤,同行“使口曆爽”乃“使口厲爽”之誤。12頁倒6—7行引《莊子》“以左五榖”乃“以佐五榖”之誤。66頁倒2行“騰國”乃“滕國”之誤。115頁4行“墨子閑詁”應作“墨子間詁”。491頁7行“從念”乃“從諗”之誤,“真際禪師”似應作“真際大師“。

評分

讀瞭幾篇,開捲有益

馬伯樂漢學論著選譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有