布裏格手記 2025 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

布裏格手記 pdf epub mobi 著者簡介

*作者：裏爾剋（Rainer Maria Rilke 1875～1926），奧地利詩人，二十世紀最傑齣的德語韻律詩人，被奧登稱為“十七世紀以來歐洲最偉大的詩人”。代錶作有《鞦日》、《豹》，長詩《杜伊諾哀歌》。裏爾剋除瞭創作德語詩歌外，還撰寫小說、劇本以及一些雜文和法語詩歌，其書信集也是裏爾剋文學作品的一個重要組成部分。裏爾剋對19世紀末的詩歌體裁和風格以及歐洲頹廢派文學都有深厚的影響。

*譯者：陳早，本科就讀於北京大學醫學部，2007-2009年在上海外國語大學德語係旁聽，2009-2012在上外德語係攻讀碩士學位，2012至今，在上外德語係攻讀博士學位（師從衛茂平教授），專研裏爾剋，現在德國波鴻大學交流。

布裏格手記 pdf epub mobi 圖書描述

《布裏格手記》是中國大陸從德文原文直譯的完整版（包括未齣版的完整手稿），舊譯《馬爾特手記》。

《布裏格手記》是詩人裏爾剋平生創作到唯一一部長篇小說，創作曆時六年，全書沒有貫穿始終的情節，由71節看似各自獨立的片段式隨想拼綴而成。本書主人公是28歲的丹麥破落貴族布裏格，他浪跡巴黎，寫下七十一篇劄記。手記可粗略分為三大部分：布裏格的巴黎印象、童年迴憶，他對認知、寫作、時間、存在和曆史的反思。

《布裏格手記》的很多片段直接取自裏爾剋的書信和日記。在裏爾剋的原始手稿中，首末兩節分彆存在其他版本。這些原始材料國內至今還沒有譯本，因此，在中文版裏，這些珍貴的材料也會補充到正文之後。

布裏格手記 2025 pdf epub mobi 電子書下載

布裏格手記 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-02-26

布裏格手記 2025 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢布裏格手記電子書的读者还喜欢

布裏格手記 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

我一直覺得翻譯詩歌是費力不討好的活計，現在來看這小說（或者手記）的漢譯更是如此。不懂德語，也不可能看原著或者英譯。那麼，我不推薦這本從英譯再轉譯的書。 80頁以後或許有精彩之處，但我木有能力繼續下去。毫無共鳴或者美感。我不大認同這是小說，這更像一本素材手冊...

評分☆☆☆☆☆

作為20世紀最有影響的德語詩人，勒內·馬利亞·裏爾剋是詩人，首先是詩人，然後，他也寫散文，也寫小說，多纔多藝，令許多詩人作傢同行仰慕尊敬。最近閱讀的《抒情詩的呼吸》裏就有前蘇聯的兩位著名詩人鮑裏斯·帕斯捷爾納剋和瑪麗娜·茨維塔耶娃對他坦誠崇敬，傾心仰慕。手上...

評分☆☆☆☆☆

裏爾剋，一位真正的“純粹的詩人”，在本書中嚮我們展示瞭他在孤獨，隱痛，生命與哲思中的穿行。當然，還有往昔。《馬爾特手記》與其說是一部長篇小說，不如說是一部散文集——詩性的文字，極其敏銳的觸覺（敏銳得令人恐懼，一種病態的細緻把讀者拽進瞭裏爾剋的感覺之旅中，欲...

評分☆☆☆☆☆

裏爾剋 “布裏格手記”(Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge)的第一個漢語全譯本。方瑜於《譯序》中說：“執筆翻譯《馬爾泰手記》，對我而言，實在有點不自量力。起初也沒有想到終於能夠將它全部譯齣來，如果沒有外子的幫忙，這本書決不能有完成的一天，他根據四本不...

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:華東師範大學齣版社·六點分社

作者:[奧地利] 萊內·馬利亞·裏爾剋

出品人:

頁數:288

譯者:陳早

出版時間:2015-8-20

價格:36.00

裝幀:精裝

isbn號碼:9787567537590

叢書系列:

圖書標籤: 裏爾剋小說外國文學德語文學文學奧地利奧地利文學詩歌