金人譯靜靜的頓河 2025 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

金人譯靜靜的頓河 pdf epub mobi 著者簡介

米·肖洛霍夫（1905—1984）蘇聯俄羅斯作傢，其作品主要反映頓河地區哥薩剋人民的生活。在蘇聯文學史中占有重要地位。1965年獲諾貝爾文學奬。主要作品有《靜靜的頓河》《被開墾的處女地》《一個人的遭遇》。

《靜靜的頓河》（1928—1940）是一部傑齣的現實主義作品。小說以第一次世界大戰到1922年俄國內戰為背景，描寫頓河地區哥薩剋人這十年間的動蕩生活，反映瞭這一地區的風土人情、社會變化，以及重大曆史事件。主人公葛利高裏因其坎坷、復雜的經曆，成為世界文學人物畫廊中十分耀眼的一位。

金人（1910-1971），原名張君悌，河北省南宮縣人。早年受魯迅影響，從事文學創作和翻譯。“九·一八”事變後，陸續發錶瞭一些反帝的雜文、小說和詩歌。並在魯迅主編的《譯文》雜誌發錶譯作《少年維特的煩惱》等。民國二十六年（1937年）在上海期間，翻譯瞭蘇聯肖洛霍夫的名著《靜靜的頓河》。三十一年（1942年）赴新四軍蘇北根據地參加《抗敵報》社，三十五年（1946年）在東北共政府東北文協工作。三十八年參加所謂“中華全國文學藝術工作者代錶大會”，成為“中國作傢協會”會員，後長期在人民文學齣版社工作。期間翻譯瞭蘇聯文學作品《普通一兵——亞曆山大·馬特洛索夫》、《磨刀石農莊》、《茹爾賓一傢》、《列寜的童年》，著名喜劇傢卓彆林的電影劇本《殺人的喜劇》等。此後重譯《靜靜的頓河》，新譯《剋裏姆·薩姆金》。

金人譯靜靜的頓河 pdf epub mobi 圖書描述

金人譯靜靜的頓河 2025 pdf epub mobi 電子書下載

金人譯靜靜的頓河 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-03-30

金人譯靜靜的頓河 2025 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢金人譯靜靜的頓河電子書的读者还喜欢

金人譯靜靜的頓河 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

據說該書能在斯大林治下發錶，是因為那一帶在內戰時期是由托洛茨基主管的，於是乎因該書披露瞭“叛徒，工賊”的不恥行為而得以發行。莎士比亞的《亨利五世》中英國國王在戰前對他的士兵慷慨激昂，“今天和我一起流血的都是我的兄弟”，鼓舞瞭士氣，戰爭也成為瞭一項高...

評分☆☆☆☆☆

大暑之後的悶聲雷迎來陣雨一場。柏油路如同燒得滾燙的熱鍋突然被撒上冷水般發齣呐喊，冒著淺白色的水蒸氣。雨來時非常愜意，而陣雨過後悶熱很快就捲土重來。躲在屋子裏看僅剩百分之十的《靜靜的頓河》，聽到雨聲時也不由自主地停下來聆聽，播放著的音樂也把它關掉。不記得...

評分☆☆☆☆☆

用瞭一個多月的時間聽完瞭《靜靜的頓河》，上中下三捲，好在是聽，否則的話真不知道有沒有耐性聽完。故事的簡介就不再多講瞭，感興趣的朋友可以直接上豆瓣上看，上麵的簡介很精彩http://www.douban.com/subject_search?search_text=%E9%9D%99%E9%9D%99%E7%9A%84%E9%A1%BF%E6%B2...

評分☆☆☆☆☆

很早很早就知道有這本書瞭，似乎是從另外一本小說裏看到的，主人公很喜歡一個人讀《靜靜的頓河》，似乎很不錯的樣子，但每次在圖書館拿起來就又放下瞭，一方麵是由於分為上中下三本，學校圖書館一次隻能藉一本文學類的，很不爽，另一方麵自然是因為俄國名字實在太長太難記，當...

評分☆☆☆☆☆

看瞭一個多月，終於看完這本將近150萬字的鴻篇巨著瞭。肖洛霍夫深邃的人性關懷以及史詩般的描寫讓人特彆著迷。作者花瞭大量的篇幅寫頓河的自然風光與景物，非常的細緻入微，從恢弘壯闊的天空、奔騰的頓河水到小小的水珠兒、金黃的麥葉子，都能被他寫齣花來，構成瞭風光旖旎、氣...

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:人民文學齣版社

作者:[蘇] 肖洛霍夫

出品人:

頁數:0

譯者:金人

出版時間:2017-1

價格:0

裝幀:精裝

isbn號碼:9787020112371

叢書系列:中國翻譯傢譯叢

圖書標籤: 肖洛霍夫靜靜的頓河俄羅斯文學金人蘇俄蘇聯文學米哈依爾·肖洛霍夫外國文學

金人譯靜靜的頓河 2025 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

金人譯靜靜的頓河 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

頓河兒女都是敢愛敢恨的，與頓河的自然融為一體，生活得坦誠而野性。兩年前第一次讀的時候，我討厭娜塔莉亞的低聲下氣委麯求全，認為她是軟弱的。可現在再讀纔佩服她的勇氣和決心。阿剋西妮婭啊，如果結局他們一起開始美麗新生活會顯得虛假，她的死似乎是不得不這樣的。被葛利高裏稱作“毒蛇”的達麗亞自殺前吼的那一句“永彆瞭老少娘們”也讓我愛上瞭這個永遠熱愛生活的女人。有關戰爭和成百個陌生地名的轟炸使我看得難受，可少瞭他們又無法理解葛利高裏的悲劇命運。

評分☆☆☆☆☆

就那樣吧。肖洛霍夫很能寫，能講故事，但除瞭齣色的場景描寫，其他方麵也就跟網文高手差不多（是我想象中網文高手該有的水平，我沒讀過網文），或者說是本超厚的《故事會》？不過這個人是很有良心的，比那些會寫字的圈養豬還是高不知道哪裏去瞭。

評分☆☆☆☆☆

蘇聯文學對中國近代文學影響太大瞭，在中國現在基本每個讀者都知道的《白鹿原》,《平凡的世界》可以清晰地在《靜靜的頓河》一書中找到影子。從書的本身來說，上冊的前半部分個人都蠻喜歡的，後麵轉轉就是主角葛利高裏掙紮於紅軍白軍，搖擺於情人與妻子間的心路曆程瞭。看著蠻無趣的，多少有點政治正確的的意味，枯燥老套，陳腐造作。

金人譯靜靜的頓河 2025 pdf epub mobi 電子書下載