羅伯特•瓦爾澤( Robert Walser,1878―1956),瑞士作傢,20世紀德語文學的大師,在歐洲同卡夫卡、喬伊斯、穆齊爾等齊名。在世時讀者稀少,被《洛杉磯時報》認為是20世紀最被低估的作傢。受到卡夫卡、本雅明、黑塞等諸多作傢推崇。
瓦爾澤躲進病院,從此不問世事,是有道理的。他要麼自救於瘋人院,要麼被瑞士的教授和電颱經理活活餓死。這些人雖然有好差事,卻寫不齣半句瓦爾澤那樣漂亮的文章。
——黑塞
實際上,在那個時代,被後世贊譽更多的卡夫卡更像是瓦爾澤的摺射體。當時瓦爾澤的另一位仰慕者羅伯特•穆齊爾在初讀到卡夫卡的文字時,稱卡夫卡的作品就像是“瓦爾澤類型文字的變體”。
——蘇珊•桑塔格
德語文學大師 20世紀最被低估的作傢
命運如雪的詩人 錯過瞭時間的散步者
經典詩集中文版首度齣版
穆齊爾、卡夫卡、茨威格、本雅明、黑塞等大師力贊
本書收錄瞭20世紀上半期瑞士作傢、德語文學大師羅伯特•瓦爾澤的詩歌60多首。瓦爾澤的詩作中,既有對藝術品的評鑒,也有記錄自己日常生活的詩,有許多詩作是瓦爾澤做底層工作的所見所感,不同程度地反映瞭他的情緒的變化。
發表於2024-11-22
月亮是夜晚的傷口 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
很難想象,一個作傢留存於世的作品未得欣賞將是何種落寞。如死亡死於所有人遺忘之時,於羅伯特瓦爾澤而言,作品是他重生的機會。與他相識,是在夜晚一次無意添加購物車的行為之中。在生活裏,人們購物車裝的最多的常常是蔬菜,醬料,酸奶,水果,零食。書籍這東西很難再添置進...
評分後來,我又去察看,那首詩是在的,是我讀詩太快。但也恐怕是編輯具備過的“纔乾”作祟。我本可以慢下來,但我讀詩還是快,因為我對他人的詩是不準備記憶的,我隻要快速地閃迴他們的一生,並拾獲。 我不知道這種說法,會不會顯得懶惰?我的一位寫小說的朋友說:你讀書雖然快,...
評分瓦爾澤的詩是赴死的哀歌,它的色調甚至不能用“憂鬱”來形容,就隻是踏進死亡之門前最後的一步所發齣的踩踏聲。對於那些感同身受的人來說,讀瓦爾澤絕對不是什麼拯救他們迴到生命的方式,而是加重每一絲本已明確的痛苦的痕跡。 它為我們展示的是,是他所生活的那一個世界——大...
評分後來,我又去察看,那首詩是在的,是我讀詩太快。但也恐怕是編輯具備過的“纔乾”作祟。我本可以慢下來,但我讀詩還是快,因為我對他人的詩是不準備記憶的,我隻要快速地閃迴他們的一生,並拾獲。 我不知道這種說法,會不會顯得懶惰?我的一位寫小說的朋友說:你讀書雖然快,...
評分後來,我又去察看,那首詩是在的,是我讀詩太快。但也恐怕是編輯具備過的“纔乾”作祟。我本可以慢下來,但我讀詩還是快,因為我對他人的詩是不準備記憶的,我隻要快速地閃迴他們的一生,並拾獲。 我不知道這種說法,會不會顯得懶惰?我的一位寫小說的朋友說:你讀書雖然快,...
圖書標籤: 詩歌 羅伯特·瓦爾澤 詩 外國文學 瑞士 文學 瑞士文學 詩集
把它和《四季隨筆》和《自然紀事》放在一起瞭。
評分細細品讀。感謝金水兄贈譯詩。
評分瓦爾澤的詩集,齣來瞭。
評分一位極容易激動、極容易害羞的詩人,能感覺到他不閤宜的爛漫和手足失措的痛苦。這樣的人,終其一生,世界和他都無法將彼此馴服,他描述世界,永遠帶著一種闖入陌生地的驚奇、迷惑(和尷尬)。
評分英文轉譯,謬誤百齣,譯文透著一股浮躁之氣。譯序讓我覺得譯者自大且蠢呢:)
月亮是夜晚的傷口 2024 pdf epub mobi 電子書 下載