域外詩抄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


域外詩抄

簡體網頁||繁體網頁

域外詩抄 pdf epub mobi 著者簡介

施蟄存(1905—2003),原名施德普,字蟄存。著名文學傢、翻譯傢、教育傢。施蟄存先生博學多纔,兼通古今中外,在文學創作、古典文學研究、碑帖研究、外國文學翻譯方麵均有成績。著有《水經注碑錄》《宋元詞話》《北山樓詩》《北山散文集》等,編譯《匈牙利短篇小說集》《外國文人日記抄》等。


域外詩抄 pdf epub mobi 圖書描述

《域外詩抄》是施蟄存先生曆時五年,從英、美、古希臘、波蘭、西班牙、法、比利時、丹麥等八個國傢的詩作中,收集、潤色、翻譯而編定的詩集,以期讓讀者通過此書瞭解一點外國詩人的思想、感情的錶達方法。施蟄存先生以深厚的煉字功底,用一種詩,展現瞭另一種詩味和詩境。

域外詩抄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

域外詩抄 pdf epub mobi 圖書目錄




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-07

域外詩抄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

域外詩抄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

域外詩抄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載



喜欢 域外詩抄 電子書 的读者还喜欢


域外詩抄 pdf epub mobi 讀後感

評分

評分

評分

評分

評分

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:北方文藝齣版社
作者:
出品人:
頁數:404
譯者:施蟄存
出版時間:2016-7
價格:80.00元
裝幀:精裝
isbn號碼:9787531736141
叢書系列:北極光詩係·經典譯叢

圖書標籤: 施蜇存  詩歌    外國文學  譯詩  @翻譯詩  詩集  法國   


域外詩抄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

域外詩抄 pdf epub mobi 用戶評價

評分

不知為何,沒有我喜歡的言語美感

評分

法國濕浪漫、濕銘有趣

評分

“夜是很冷而雲是靜靜地,緩緩地行過瞭天空。”

評分

“那時我年輕而又愚笨,現在卻眼淚滿襟” 施老此書大概是最好的外國詩選譯本之一瞭,基本都是佳作,更兼譯筆卓特,文字間的美感是一般翻譯傢所沒有的。如本書選譯《惡之花》中的幾首,就比目前國內的三個譯本都要更美更具可讀性

評分

耶麥真是動人。另外請問萬友,魏爾倫那幾首是施譯還是戴譯,究竟有沒有靠譜的說法?

域外詩抄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有