豪爾赫•路易斯•博爾赫斯(Jorge Luis Borges,1899-1986)
阿根廷詩人、小說傢、評論傢、翻譯傢,西班牙語文學大師。
一八九九年八月二十四日齣生於布宜諾斯艾利斯,少年時隨傢人旅居歐洲。
一九二三年齣版第一部詩集《布宜諾斯艾利斯激情》,一九二五年齣版第一部隨筆集《探討集》,一九三五年齣版第一部短篇小說集《惡棍列傳》,逐步奠定在阿根廷文壇的地位。代錶詩集《聖馬丁劄記》《老虎的金黃》,小說集《小徑分岔的花園》《阿萊夫》,隨筆集《永恒史》《探討彆集》等更為其贏得國際聲譽。譯有王爾德、吳爾夫、福剋納等作傢作品。
曾任阿根廷國傢圖書館館長、布宜諾斯艾利斯大學文學教授,獲得阿根廷國傢文學奬、福門托國際齣版奬、耶路撒冷奬、巴爾贊奬、奇諾•德爾杜卡奬、塞萬提斯奬等多個文學大奬。
一九八六年六月十四日病逝於瑞士日內瓦。
發表於2025-02-02
麵前的月亮·聖馬丁劄記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
詩人記錄的是他的齣生地布宜諾斯艾利斯,有粉紅色店麵的街道,甜蜜的地方,用迷宮般的敘述手法分享似水流年的舊時光。 我沒有見過江河大海和山嶺,但是布宜諾斯艾利斯的燈光使我備感親切,我藉街上的燈光推敲我生與死的詩句。 我比自己的影子更寂靜,穿過紛紛擾擾的貪婪。 我的...
評分詩人記錄的是他的齣生地布宜諾斯艾利斯,有粉紅色店麵的街道,甜蜜的地方,用迷宮般的敘述手法分享似水流年的舊時光。 我沒有見過江河大海和山嶺,但是布宜諾斯艾利斯的燈光使我備感親切,我藉街上的燈光推敲我生與死的詩句。 我比自己的影子更寂靜,穿過紛紛擾擾的貪婪。 我的...
評分我紮根在這裏的生活,堅如磐石,如同打進草原土地裏的木樁。 有些比喻一開始不怎麼能看懂,可細細品味後總會贊嘆其精妙,就是有的陌生化處理有點過 最喜歡的一些: 你的頭腦簡單得可怕,好似無奈、破曉、知覺,被命運的日子抹去的未經淨化的靈魂,被燈火通明照得雪白、空無一人...
評分我紮根在這裏的生活,堅如磐石,如同打進草原土地裏的木樁。 有些比喻一開始不怎麼能看懂,可細細品味後總會贊嘆其精妙,就是有的陌生化處理有點過 最喜歡的一些: 你的頭腦簡單得可怕,好似無奈、破曉、知覺,被命運的日子抹去的未經淨化的靈魂,被燈火通明照得雪白、空無一人...
評分詩人記錄的是他的齣生地布宜諾斯艾利斯,有粉紅色店麵的街道,甜蜜的地方,用迷宮般的敘述手法分享似水流年的舊時光。 我沒有見過江河大海和山嶺,但是布宜諾斯艾利斯的燈光使我備感親切,我藉街上的燈光推敲我生與死的詩句。 我比自己的影子更寂靜,穿過紛紛擾擾的貪婪。 我的...
圖書標籤: 博爾赫斯 詩歌 阿根廷 拉美文學 豪爾赫·路易斯·博爾赫斯 阿根廷文學 外國文學 詩
對布宜諾斯艾利斯街道和潘帕斯草原的懷緬,對親近土地和熟稔戰爭的祖輩的遙想(“我贊揚歌唱我傢族和我夢中的先輩”),歲月遠去,死亡如黑色。“海洋像盲人那麼孤獨,海洋是我無法破譯的古老語言。” “死亡是活過的生命,生命是迫近的死亡。”
評分博爾赫斯為什麼對布宜諾斯艾利斯有那麼強烈的歸屬感,那兒的街區是他的安慰也是他底氣來源。著實令我羨慕呀,因為不管在哪一座城市,我都覺得自己是局外人。
評分我款款而行,有如來自遠方而不存到達希望的人。
評分劄記比月亮有靈氣。每天睡前讀讀他的詩集,夜裏會做奇怪的夢。布宜諾斯艾利斯,就像一個永恒魔幻的存在,我在這個從來沒到達過的色彩斑斕城市裏轉悠,又會亂入非洲阿拉伯式的路人。
評分博爾赫斯的詩歌讀起來像散文,因而不像小說—反而比他的詩歌有更玄奧的寓意和抽象概念—那樣難讀。博說“給你不營字造句的核心”,詩人不雕琢文字難以成詩,但博爾赫斯的詩歌讀來還是尤其真誠坦率,因而給人的感覺是爛漫的靈魂藏在樸實溫暖的詞句裏,即使是創作的前期就流露著智者的可靠。
麵前的月亮·聖馬丁劄記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載