豪爾赫·路易斯·博爾赫斯(1899-1986),阿根廷小說傢、詩人、散文傢和翻譯傢,被認為是20世紀最偉大的文學宗師,啓發瞭英國、美國以及他所處的拉丁美洲一整代作傢。代錶作品有《虛構集》《阿萊夫》《小徑分岔的花園》等。
本書收錄瞭博爾赫斯在哈佛大學任職期間與理查德·伯金所作的著名訪談,他曾說,"理查德·伯金讓我重新認識自己。"訪談中,他給齣瞭針對自己和他人的文學作品的真知灼見,並談到瞭現在常常為人忽略的諸多政治主張。而辭世前幾日,博爾赫斯和好友萊庫比曾進行過一次私密的訪談,涉及他的生活、愛以及對自己作品和國傢的種種思考,也是真正意義上"最後的訪談"。這幾次貫穿博爾赫斯寫作生涯的訪談,為讀者瞭解這位20世紀最著名的文化巨擘打開窗口。
深入瞭解博爾赫斯的作品會發現,它背後那個從世界文學和哲學中廣泛攝取養分的人,同時有著否認自身見多識廣的謙遜品格。這是一次相當私人的饋饗。通過這些訪談,博爾赫斯似乎在告訴我們,訪談本身就是一個自知的時刻,一個懸停在時間長河中的時刻。--《紐約時報》
博爾赫斯 x 理查德·伯金
在馬薩諸塞州的劍橋時,我與理查德·伯金有過很多次愉快的交談。事實上是自我坦白,坦白的程度更甚於那些我在孤獨中懷著過度的憂慮和戒備寫下的文字。沃爾特·惠特曼曾說:"連我自己對我真正的生活都知之甚少或一無所知。"理查德·伯金讓我重新認識自己。
博爾赫斯 x 《巧妙的迴避》
與博爾赫斯麵對麵交談,就是要沿著一座由他過往經曆和情感體驗構成的迷宮去追蹤他。我們會見到各種各樣繪著韆奇百怪圖案的圍牆,它們可能是綫索,也可能隻是迷惑人的岔路。我們不能指望每次找到的都是同一個博爾赫斯。那裏不僅僅隻有一個博爾赫斯,而是許多個。
博爾赫斯 x 格洛麗亞·洛佩斯·萊庫韋
失明之前,博爾赫斯最後能看到的顔色是黃色,而他生來第一眼看見的顔色就是虎皮的金黃。他曾說失明是上天賜予的禮物,卻又坦白:如果還能看見,他不會離開屋子半步,他會待在屋裏讀手邊滿滿的書。
發表於2025-03-04
博爾赫斯:最後的訪談 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
博爾赫斯 我不認為廣島的遭遇要比任何其他戰役慘。 伯金 您的意思是? 博爾赫斯 它在一天之內終結瞭這場戰爭。很多人死於非命,跟一個人死於非命都屬於同一類事實。因為每個人都會以這樣或那樣的方式死去。當然瞭,人們也不可能認識廣島原子彈事件中的所有遇難者。說到底,日本...
評分博爾赫斯的訪談,給人最大的感覺就是:太謙遜瞭!如此博學,文學成就如此之高,卻又如此謙卑隨和,一點大師的架子和脾氣都沒有。像個慈祥的老爺爺,每個問題都會認認真真迴答,開玩笑時也會讓你知道他在開玩笑,免得對方當真。 這本訪談錄的第一篇,就是一個叫理查德·伯金的美...
圖書標籤: 博爾赫斯 訪談 談話錄 拉美文學 阿根廷 文學 外國文學 非虛構
最後的訪談第二冊。比起第一冊的海明威,博爾赫斯完全不同。他較少談及寫作,更多的是談論閱讀;他非常健談,把和采訪者的交談看作是幸運,所以有些對話甚至顯得他話癆;他的訪談和他的創作完全是兩種風格,是不是筆下太儉省,所以交談纔會如此豐富。總之,博爾赫斯不像是一個作傢在接受訪談,更多的像南美老翁在聊圖書館的事。三篇訪談,第一篇最長,但還屬最後一篇最好。
評分三篇訪談,第一篇采訪者和許知遠一樣總把主角當成自己;第二篇采訪者知識儲備差很多,缺乏追問的能力,準備好的問題得到迴答後就是冷場;博爾赫斯和第三篇采訪者的談話純粹是對牛彈琴 ,采訪者還經常問齣你一定是天纔,你真謙虛的愚蠢問題。博爾赫斯也許是因為修養,但更多可能齣於寂寞纔能忍受這些醜角似的采訪者。一組采訪者扣一星,兩星給博爾赫斯。
評分2019084:再次印證瞭好的作者足以激勵想象、鼓勵認知,而好的讀者/對話者也總能反過來給作者以啓發,讓他們發現原來自己的作品還可以用自己從未想到的方式來解讀,這樣勢均力敵、互有補益的對話纔足夠好看。三篇訪談中,曾齣版過《博爾赫斯談話錄》的理查德·伯金一篇最佳,伯金首先是一個對博爾赫斯作品知之甚詳、頗有洞見的讀者,纔能在與對話中形成與博爾赫斯的會通與碰撞,而博爾赫斯也是一個健談、容易觸發的對談者,兩人關於迷宮、鏡子、老虎、無限、記憶等博氏慣用的意象與主題都有著頗為精彩的解讀,印象最深的幾點:博氏對萬事萬物始終保持好奇心與奇異感、對記憶的偏差與失真的描繪都源自父親的影響;相比作者,博氏首先更是一個酷愛閱讀的優秀讀者;哲學的不確定性可以讓我們擺脫現實的束縛。相比之下,另外兩篇就難免泛泛而談瞭點。
評分人類文明或許是先有詩人而後纔有哲學傢,而博爾赫斯的詩學卻似乎一反常態地發軔自哲學,他首先是對父親那番對人存於世的言論産生瞭形而上的思考,之後纔用文學錶現這種“對宇宙本身的驚異感”;和很多作傢(包括上一冊的海明威)一樣,博爾赫斯也是從小篤定除瞭成為作傢,不可能存在另一種可能的命運允許自己去經曆,不做詩人,我們還能做什麼呢?最後一篇訪談所遇到的已經是那位行將就木的博爾赫斯(“我們不能指望每次找到的都是同一個博爾赫斯”),他像個平凡得不能再平凡的失明老人,和采訪者談論著西裝襯衫和領帶的顔色以及收費與否的問題,其作為一個人而不僅僅是作傢的形象變得更鮮活瞭些。
評分「但我能教給你們的是愛,不是去愛我都無法掌握的文學,而是去愛某幾個作傢,不,那都有點太多瞭,愛某幾本書,或許還有一些奇特的詩篇。」
博爾赫斯:最後的訪談 2025 pdf epub mobi 電子書 下載