弗拉基米尔•纳博科夫(1899-1977)
纳博科夫是二十世纪公认的杰出小说家和文体家。
一八九九年四月二十三日,纳博科夫出生于圣彼得堡。布尔什维克革命期间,纳博科夫随全家于一九一九年流亡德国。他在剑桥三一学院攻读法国和俄罗斯文学后,开始了在柏林和巴黎十八年的文学生涯。
一九四〇年,纳博科夫移居美国,在韦尔斯利、斯坦福、康奈尔和哈佛大学执教,以小说家、诗人、批评家和翻译家的身份享誉文坛,著有《庶出的标志》《洛丽塔》《普宁》和《微暗的火》等长篇小说。
一九五五年九月十五日,纳博科夫最有名的作品《洛丽塔》由巴黎奥林匹亚出版社出版并引发争议。
一九六一年,纳博科夫迁居瑞士蒙特勒;一九七七年七月二日病逝。
发表于2025-04-10
天赋 2025 pdf epub mobi 电子书
又一个3点。一周以来,每天都立志早睡,却又总熬到灯火阑珊,静听得铜壶滴漏,夜月微残。但这又有什么呢?想想博伊德在公交车上度过的那两个月。 早晨7点挣扎着起床,在经历巨蟒坠落的惊悚之梦以后。原计划早晨就把论文打印好,谁料,红楼复印社(都说那儿的质量最好)的机器...
评分青年诗人费奥多尔接到朋友的电话,告知媒体书评对他的溢美。费奥多尔开始浮想联翩,回顾自己是在多么奇妙的机缘下遣词造句,越是流连,越是觉得自己天赋异禀。然而书评之事只是朋友的一个玩笑。 这是弗拉基米尔·纳博科夫的小说《天赋》中的一个桥段,该作是纳博科夫最后一部以...
评分青年诗人费奥多尔接到朋友的电话,告知媒体书评对他的溢美。费奥多尔开始浮想联翩,回顾自己是在多么奇妙的机缘下遣词造句,越是流连,越是觉得自己天赋异禀。然而书评之事只是朋友的一个玩笑。 这是弗拉基米尔·纳博科夫的小说《天赋》中的一个桥段,该作是纳博科夫最后一部以...
评分主角轮到年纪轻轻的俄罗斯流亡诗人费奥多尔•戈杜诺夫-车尔登采夫。 他刚刚出版一本诗集,听朋友说有人给了好评,立马心潮澎湃,头脑里逐字逐句快进播放自己的作品:这一句我是如何写出来的,这一句表达了什么隐藏意味,诗集首尾呼应的结构真是精巧,诗集的外观也很不错……...
评分青年诗人费奥多尔接到朋友的电话,告知媒体书评对他的溢美。费奥多尔开始浮想联翩,回顾自己是在多么奇妙的机缘下遣词造句,越是流连,越是觉得自己天赋异禀。然而书评之事只是朋友的一个玩笑。 这是弗拉基米尔·纳博科夫的小说《天赋》中的一个桥段,该作是纳博科夫最后一部以...
图书标签: 纳博科夫 外国文学 小说 美国 弗拉基米尔·纳博科夫 俄罗斯文学 长篇小说 美国文学
“纳博科夫是少有的用天赋写作的作家之一。”
★ 纳博科夫的“追忆逝水年华”,致敬俄罗斯文学的乡愁之作
★ “感官与欲望的大祭司”笔下,一幅野心勃勃的青年艺术家肖像
★ 文字炼金术士成长史,由稚拙的开篇到天资熠熠的终局
《天赋》是小说大师纳博科夫早年的半自传体代表作,描绘了一九二六至一九二九年间,流亡青年费奥多尔•戈杜诺夫-车尔登采夫在柏林的生活,以及他文学天赋的迅速扩展。起初他写了一卷精致的回忆性诗歌,但没有引起关注;接着是一本关于备受尊敬的历史人物的传记,绚丽而直言不讳;最后,他产生了写作《天赋》本身的念头。除了成功塑造一个野心勃勃的青年艺术家形象,纳博科夫在《天赋》中为我们提供了一个首都、一块大陆,即柏林和欧亚。小说像城市街道那样拥挤繁忙、瞬息万变,又像最大的陆块那样广阔多姿,穿梭于现实和虚构之间,蕴含大量对俄罗斯文学及社会现状的思考。除了是一则温柔的爱情故事,还是一份献给整个文学传统的厚礼,一篇关于艺术与生活关系的原创性研究。
90%的小说,其写作强度(难度/密度/速度…),不及纳博科夫的一个段落。
评分编辑有话说:1.新版《天赋》改动很大,不看书一看译者就绝望到给两星的读者,好想听ta讲讲纳博科夫,毕竟了解后的绝望才配得上绝望。2.《天赋》是纳博科夫最后一部俄语作品,内容驳杂,语言繁复,如果是初读或者打算入坑,建议从他的早期作品《荣耀》入手。3.作品本身有难度,在理想世界或将来一定会出现更好的译本,如果你是纳粉或认真的读者,读完后乐于分享你的惊喜或绝望,对译本以后的完善定会有帮助。
评分在咣当作响的火车上开始读这本书,不得不说,纳博科夫的小说既有好读的部分,也有难读的部分,两者交织在一起。他这种写法,是不被中国古代作家看好的,崇尚简约到他这里吃不开了,大量的细节描写,不厌其烦的文学观点,对于鳞翅目昆虫的极度痴迷。这不是一部通常意义的小说,却又超越了常规小说简单的故事,在有限的容量里带给读者一种复杂的感觉,那种既惊喜又厌烦,想放下又舍不得的感觉。
评分最后一本俄语小说,仿佛是一场决绝的告别,不仅斩断至爱的母语根系,也是脱离柏林流亡群体的宣言——第四章车尔尼雪夫斯基的微型传记可视为战斗檄文;整本书语言的繁复度令人吃惊,即使经过他十之九成作品的洗礼磨练,依然具有极大考验。情节虽被稀释,但架构非常清晰——从记忆中搜索提炼,以诗歌重构记忆,寻求事物关联,漫溢思绪如普鲁斯特(后文中济娜将其父比作斯万)。从视角来讲,有几个层面的关系:叙述者“我”(这是真实的老纳吗?“我”以超然之眼凝视诗人在词语迷宫中翻检)与主角费奥多尔的重合/分裂,费奥多尔与父亲的共聚/分离,柏林记忆与俄国乡愁的交叠。放到整个作品序列,这本地位独特——上承《荣耀》,下启《庶出的标志》、《看,那些小丑》等。私货无数:蝴蝶的大量描写、在韵脚音节间寻找天赋的激情与人性世界的联系。
评分第一部分诗人费奥多尔;第二部分捕蝶的父亲;第三部分与济娜的情事;第四部分车尼尔雪夫斯基传;第五部分出版之后
天赋 2025 pdf epub mobi 电子书