尤・N・安德森(E.N.Anderson),1967年于伯克利加州大学获博士学位,现任美国河滨加州大学人类学教授。主要研究生态人类学,特别是有关食物之生产与消费的生态学,以及人类究竟如何利用、分类和认识他们的资源。其代表作品有《心中的生态学:情感、信仰与环境》(1996)、《中国食物》(1998)、《在混乱中完结》(1978,与人合作)、《中国南海岸的文化生态》(1972,与人合作)等。
发表于2025-02-02
中国食物 2025 pdf epub mobi 电子书
e. n. anderson對於中國食物的研究算得上高屋建瓴,並不祗在柴米油鹽醬醋茶上打轉,對於中國歷朝的政治、經濟、文化等都有深入的研究並且抱持著獨特的見解,且無膚廓之虞。 在此基礎之上,anderson以滿懷熱愛的情懷詳細闡述了中國食物的特點及演變。作者對粵菜的歡喜溢於言表,...
评分从小到大,我们都被教育,“汗滴禾下土,粒粒皆辛苦”对辛勤劳动尊重和节俭,吃占据了生活的很大部分,我们与邻里最常问候的一句话:“你吃饭了没?”吃饭的礼仪和习俗随着那场浩劫变得简单或不那么讲究了,对美食的追求并没有缩减,街边上最多最热闹的还是餐馆,尽管后工业时...
评分九年前曾把此书买来翻过,当时读书不求甚解,虽然觉得译本有些问题,但除了在书上做了少许校正,也没太在意。这次重读,才惊觉译文问题之严重——全书不到300页,数下来竟有150多处翻译问题;而如果有原文可对照,这个数字要突破200甚至300,大概也是不无可能的。 由于没有译...
评分洋大人即使如此努力想写一本中国食物,查了几多资料,也把阮籍和嵇康混为一谈,这样的错误还很多,看得人直摇头,文化交流好难好难!各位同学要努力,多写点确切的英文书英文论文让洋大人参考!
评分洋大人即使如此努力想写一本中国食物,查了几多资料,也把阮籍和嵇康混为一谈,这样的错误还很多,看得人直摇头,文化交流好难好难!各位同学要努力,多写点确切的英文书英文论文让洋大人参考!
图书标签: 食物 历史 人类学 海外中国研究丛书 海外中国研究 社会学 饮食 民俗
这是一部有关中国食物的内容广泛且引人入胜的历史学和人种学著作。作者从上古史入手,展示了食物如何从一开始就在中国的官府政策、宗教仪式和身体营卫诸方面占据着中心位置,然后顺着时间线索把笔触一直伸向当代中国,丰富、迷人而又发人深思地描述了中国饮食文化的地区多样性。
说实话,写得不咋地。翻译得更不咋地。倒是附篇里面郭于华翻的两篇比较不错。
评分不忍卒读,牛肉丸可是客家食物,现在被潮州标签了。。。。孟夫子都爱吃肉!我爱吃肉!
评分让一个纯种老外花几年时间用英语写关于中国食物的一本书,再辗转中国人之手翻译过来,折腾死了,跑题一下,像林语堂那样精通中西文化的神人真是太少了。书里面硬伤不少,并且让一个地道中国人看了难免会有文化隔阂之感,明明很简单很普通的一种食物和做法被描写得很玄乎,然后就不知道这种到底是哪种中国食物了。
评分让一个纯种老外花几年时间用英语写关于中国食物的一本书,再辗转中国人之手翻译过来,折腾死了,跑题一下,像林语堂那样精通中西文化的神人真是太少了。书里面硬伤不少,并且让一个地道中国人看了难免会有文化隔阂之感,明明很简单很普通的一种食物和做法被描写得很玄乎,然后就不知道这种到底是哪种中国食物了。
评分中国食物的人类学研究,很有意思,讨论的问题可以总结为:是什么促成了我们当下的饮食文化?横向四方面展开:食物本身的功能(生存)、药用、美学、社会价值,影响因素大致是食物自然分布、烹调法、意识形态、人口迁移。方法论上来说,读的第一本严格意义上的人类学专著,大概了解了如何在搁置预设立场的前提下从田野调查中分析因果关系——因为预设一般都是错的。是好书,就是翻译太烂,排版也让人不舒服。
中国食物 2025 pdf epub mobi 电子书