本書通過親身遊曆和直接體驗西班牙所遺留的古代阿拉伯文化遺産,以及對於古代摩爾人在西班牙的王朝興替等曆史史跡和阿拉伯相關優秀文學遺産的翻譯和解讀,作者把對西班牙南部曆史名城"赭城"的遊曆變成瞭一次旅途中的旅途,從現實中的地理的旅行進入瞭曆史與文化的深層文本旅行。並配以相關精美的藝術與曆史遺跡的圖片,使得本書成瞭一場活色生香的文字的盛宴。作者少年即負詩名,文字精緻老到,譯筆(包括散文和詩歌)天衣無縫。實為文字之美的生動展示。
田曉菲,筆名字文鞦水,1971年生。14歲從天津13中學直接升入北京大學西語係讀英美文學專業,1989年畢業。1991年獲得美國內布拉斯加州大學英國文學碩士學位,1998年獲得哈佛大學比較文學博士學位。此後分彆在柯蓋德大學和康奈爾大學任助理教授,現任教於哈佛大學東亞係。齣版作品有《愛之歌》(詩集,1988),《生活的單行道》(散文集1993),《鞦水堂論金瓶梅》(2003),《塵幾錄:陶潛與手抄本文化》(英文,2005)等。譯著包括《毛主席的孩子們:紅衛兵一代的成長與經曆》(閤譯,1988),《後現代主義與大眾文化》(2001),《他山的石頭:宇文所安自選集》(2002)。現正緻力於梁朝宮廷文化研究。
看《赭城》的時候喜歡那些色彩鮮明的描述,仿佛整個安達露西亞的文化曆史在我麵前鮮活瞭起來。那些璀璨的阿拉伯文化,那些在詩歌中不朽的故事。柯爾多巴到處可見的橘子樹和檸檬樹,柯爾多巴的清真寺,柯爾多巴詩歌裏豐臀細腰的女人,柯爾多巴的香格裏亞。穆亞岑站在塔樓上呼喚...
評分推薦這本書是因為作者是田曉菲。06年1月的某天,以速讀的方式翻閱某期的《南方周末》,一篇名字叫“幽暗的樹林”的文章把我扯來定住。閱讀和愛情一樣,也需要緣分,之所以這樣一篇放在偏僻角落的文章能夠吸引我,隻是因為文章開始的第一句話:“在三十五歲的那一年,我發現自己...
評分這是去年八月份讀過的書,印象一直很深刻.在書店孤僻的一隅中,它安靜的存在,險些被塵埃覆蓋.起初吸引我的是作者"田曉菲" 不知大傢是否記得,初中語文課本第一冊<<十三歲的際遇>> 就是當時已經十六歲,就讀於北京大學的田曉菲寫得一篇迴憶大學生活的文章.那時我也是十三歲,日子過...
評分自從基因理論和相關檢測技術被引入到生物人類學的研究中以來,人類的起源問題便有瞭全新的認知,一個較新的進展是,人類起源於非洲並數次 “走齣非洲”,跨越高山深河,在各地繁衍生息。人們在爭議這個結論的時候,往往聚焦於人類是單一地起源還是多地點起源,卻忽視瞭一個基本...
評分最開始看《赭城》,是衝著田曉菲這個名字去的,看過她的《鞦水堂論金瓶梅》,就讓我不能忘記。 一開始總以為它是一部關於西班牙的遊記,文字裏滿是悠然前行的從容,顔色鮮艷的異國圖片穿插其間,拉開瞭和現實生活的距離,也讓我的閱讀變得緩慢,可是,越往下看,越被吸引,感...
初讀此書,我本以為會是又一部落入俗套的冒險故事,但很快就被作者那如同手術刀般精準的筆觸所摺服。它的敘事節奏把握得極好,時而如山澗溪流般平緩地鋪陳背景,時而又驟然爆發成驚濤駭浪般的衝突場麵。最讓我印象深刻的是其對環境描寫的側重,那些古老遺跡的殘破景象、異域風光的奇異色彩,都被勾勒得栩栩如生,幾乎能聞到空氣中彌漫的塵土和異草的氣息。這本書的魅力在於其對“未知”的成功營造,每一次揭示真相的過程都充滿瞭智力上的博弈,不像很多作品那樣靠蠻力解決問題,而是充滿瞭智慧的較量與策略的運用。這是一部需要細細品味的佳作,絕非快消品。
评分這本小說簡直是一部扣人心弦的史詩!作者構建的世界觀宏大而細膩,讓我仿佛親身走進瞭那個充滿神秘與危機的年代。從主角初露鋒芒到曆經磨難、最終蛻變的曆程,無不牽動人心。我特彆欣賞作者在人物塑造上的功力,那些配角們也都有著鮮明的個性和復雜的內心世界,絕非簡單的符號化工具人。情節跌宕起伏,每一次轉摺都齣乎意料卻又在情理之中,讓人忍不住一口氣讀完,生怕錯過任何一個細微的伏筆。尤其是那些關於信仰、犧牲與救贖的主題探討,更是觸及瞭靈魂深處,讀完後久久不能平復。這本書的閱讀體驗是那種酣暢淋灕的享受,推薦給所有熱愛高質量奇幻史詩的讀者。
评分我必須得說,這本書的情感張力控製得非常齣色,它懂得“留白”的藝術。作者知道何時應該爆發,何時應該剋製,這種節奏的控製,讓那些本應是高潮的部分,擁有瞭更深沉的迴響。它不像某些流行小說那樣用不斷的情感刺激來強迫讀者感動,而是通過細微的日常互動和潛藏的危機感,慢慢地將你拉入角色的命運共同體中。當真正麵對重大轉摺時,那種“意料之外,情理之中”的衝擊力,是建立在前麵所有細緻鋪墊之上的。這是一部需要時間沉澱纔能完全領會其精妙之處的作品,它的迴味悠長,值得反復閱讀。
评分這本書的語言風格非常獨特,帶著一種古典的韻味,但又不失現代的流暢性。它不像某些作品那樣堆砌華麗的辭藻,而是用最恰當的詞語去描繪最復雜的情感狀態。舉例來說,作者描述兩位宿敵之間的復雜情感時,那種“相惜相殺”的微妙平衡感,寥寥數語便刻畫得入木三分,讓人拍案叫絕。我很少見到有作品能將哲學的深度如此自然地融入到通俗的敘事結構之中。它不僅僅是一個故事,更像是一部對人性局限與潛力進行深入剖析的文本。對於追求文學性的讀者來說,這本書絕對是近幾年來的一個亮點。
评分說實話,這本書的開篇稍微有點考驗耐心,信息量巨大,初看之下可能會覺得有點散亂,但請相信我,堅持下去絕對值得!一旦你抓住瞭作者埋下的幾個關鍵綫索,整個世界的拼圖就會豁然開朗。我尤其欣賞作者在處理宏大戰爭場麵時的冷靜與剋製,他沒有沉溺於無謂的血腥,而是將焦點放在瞭決策者們在巨大壓力下的心理活動上。這種寫實主義的筆觸,使得即便是最超凡脫俗的情節,也具有一種令人信服的“真實感”。讀完之後,我感覺自己像是完成瞭一次漫長而艱苦的旅行,帶著一身疲憊,但收獲瞭遠超想象的寶貴見識。
评分十餘年前讀過林達著的《西班牙旅行筆記》,除瞭磅礴厚重的塊頭外,唯一記憶中留下殘影的便是那座清真寺改裝的教堂瞭,依稀記得作者指嚮瞭宗教寬容。在田曉菲的書中看到原景復現,有種兜轉後巧遇的緣分。公平來說,這本書帶給我失望的情緒居多,文學感言密匝著滄桑舊景,詩歌搶奪瞭建築人文的核心位置,紙上巡遊代替瞭實地探訪,讓人懷疑,僅憑二手照片和影像,也能堆積齣同樣篇幅和質量的文章,這是文人寫景的通病,“曆史大散文”的餘緒,神思燦然的鞦水君未能免俗。修辭用老,將纍墜的金橘比作蒼翠間齣沒的小月亮,初見拍案,再見稱奇,三見生厭,華燈廣廈的廢墟上躍動的現代人,全被施瞭隱身術,半幅臉孔全無,仿佛被清場,來成全故影繚繞,覆國重生。評語贊其活色生香,我卻咀嚼著人工香料的滋味,意趣蒸發,闔捲悵然,腦內空洞。
评分作為一本遊記真是碉堡瞭
评分要去書裏講到的地方看看
评分作者文筆真漂亮,國內作傢大多難及。
评分裏麵的西班牙謠麯特棒,翻譯方麵還是當年戴望舒的好
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有