发表于2024-12-26
现代诗110首(红卷) 2024 pdf epub mobi 电子书
可惜,偶是非一般人——非一般品位低下的人, 首先,在偶眼里,诗非诗言诗,诗是排版、句读、形式、音律、意境、画面,包括纸张、封皮、印刷等等众多因素的集合; 第二点,如果是翻译诗文,原著是亲母,译者是养母,如果子不教,则养之过~所以,读诗,特别是译诗,请先认准“...
评分一个是曼德尔施塔姆,一个就是胡子老师。 曼德尔施塔姆的《我很早就爱上了贫穷和孤独》真是一首很牛逼的短诗,是我最喜欢的那种波澜不惊。 但是没有胡子老师,我又怎么会了解曼德尔施塔姆,了解马雅可夫斯基,了解西尔维亚普莱斯和特德休斯的辛酸情史,了解叶芝的八卦和博尔...
评分 评分一个是曼德尔施塔姆,一个就是胡子老师。 曼德尔施塔姆的《我很早就爱上了贫穷和孤独》真是一首很牛逼的短诗,是我最喜欢的那种波澜不惊。 但是没有胡子老师,我又怎么会了解曼德尔施塔姆,了解马雅可夫斯基,了解西尔维亚普莱斯和特德休斯的辛酸情史,了解叶芝的八卦和博尔...
评分诗人之死——阿赫玛托娃(王家新译) 1 昨天无与伦比的声音落入沉默, 树木的交谈者将我们遗弃。 他化为赋予生命的庄稼之穗, 或者是他歌唱时第一阵细雨。 而世上所有的花朵都绽开了, 却迎来了他的死期。 但是突然间一切变得无声无息 在这承受着大地谦卑之名……的行星上。 ...
图书标签: 诗歌 外国文学 诗 外国诗歌 三联书店 蔡天新 文学 三联
"本套诗丛的主编蔡天新博士是位文理兼备的学者、周游世界的诗人,由他参与并约请十七位享有盛誉的诗人兼译者,精心挑选、评注了二百二十首诗歌,是原《现代诗100 首》(蓝卷、红卷)的增订版。作品数量虽然不多,却囊括了五大洲四十多个国家,包括象征主义、超现实主义、表现主义和意象派、纽约派、自白派等众多诗歌流派,几乎涵盖了20 世纪和21 世纪初期的诗歌版图。
本册红卷,为“女性读的诗”。
如果你的视线飘离诗歌太久了,那么,请暂时落下来歇息一下吧。"
一首好诗究竟应该是什么样的呢?我们认为,这是一种迷人的,从未完全把握而需要永远追求的东西。法国诗人安东尼阿尔托说,“好诗是一种坚硬的、纯净发光的东西。”俄国诗人曼杰施塔姆对诗歌的定义更为简洁,“黄金在天空舞蹈。”我将迟到,为我们已约好的相会,当我到达,我的头发将会变灰。是的,我将被攫夺在春天,而你赋予的希望也太高了。我将带着这种苦痛行走,年复一年穿过群山,或与之相等的广场、城镇,我将行走在灵魂和双手之上,勿需颤栗。活着,像泥土一样持续。带着血,在每一河湾、每一灌木丛里;甚至奥菲尼娅的脸仍在等待,在每一道溪流与伸向它的青草之间。
评分喜欢黄灿然先生
评分红卷 配套蓝卷
评分红卷定位为女性读本,选诗较蓝卷情感色彩更浓,比如收录了叶芝的当你老了,聂鲁达的情诗和魏尔伦的秋歌(Frantz中用过)。但对我更有意义的,是透过走马观花的“一人一首金曲”管窥诗歌写作的多样生态,有修辞的(把你的绿色扔在我们身上),有哲思的(最后的残酷蕴含无限的温馨),有宣告的(在天空之上是我的葬礼),有歌唱的(恋人的素手像一对天鹅),还有谐谑、状景、用典和其他难以概括的面向。事实上,难以概括大概是诗选的唯一概括,就像人生一言难尽。所幸我们有这些语词的织绵,去对抗逝去和虚无,在“昨天无与伦比的声音落入沉默”之后,有“那游离、消失又重返的柔光”。 读到了普拉斯、她前夫休斯、她挚友威尔伯和塞克斯顿的诗,都有死亡的阴影,但诗人的死,对每个人的意义却是不同的。“言语抚慰不了,手帕擦拭不掉”
评分红卷定位为女性读本,选诗较蓝卷情感色彩更浓,比如收录了叶芝的当你老了,聂鲁达的情诗和魏尔伦的秋歌(Frantz中用过)。但对我更有意义的,是透过走马观花的“一人一首金曲”管窥诗歌写作的多样生态,有修辞的(把你的绿色扔在我们身上),有哲思的(最后的残酷蕴含无限的温馨),有宣告的(在天空之上是我的葬礼),有歌唱的(恋人的素手像一对天鹅),还有谐谑、状景、用典和其他难以概括的面向。事实上,难以概括大概是诗选的唯一概括,就像人生一言难尽。所幸我们有这些语词的织绵,去对抗逝去和虚无,在“昨天无与伦比的声音落入沉默”之后,有“那游离、消失又重返的柔光”。 读到了普拉斯、她前夫休斯、她挚友威尔伯和塞克斯顿的诗,都有死亡的阴影,但诗人的死,对每个人的意义却是不同的。“言语抚慰不了,手帕擦拭不掉”
现代诗110首(红卷) 2024 pdf epub mobi 电子书