洛特雷阿濛(Lautreamont,1846-1870)齣生於烏拉圭首都濛得維的亞,父母是法國移民。他在法國南方的塔布和波城完成中學學業,然後開始文學創作,生前默默無名,年僅24歲即去世。他留下的文字除瞭長篇散文詩《馬爾我羅之歌》外,就隻有兩冊薄啊的、題為《詩一》和《詩二》的片斷以及幾封短信,但他卻被公認為現代詩乃至現代文學的最主要先驅之一。
《馬爾多羅之歌》是一部浸透瞭法國整個文學史、整個文化史的作品。它采用歌的形式,分成長短不等、或抒情或敘事、錶麵上並無多大聯係的散文小節。本書還附入的《詩一》、《詩二》以及七封書信,《詩一》、《詩二》幾乎是文學理論著作,而七封書信是瞭解洛特雷阿濛情感世界的窗口。
發表於2024-05-18
馬爾多羅之歌 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
如果我存在,我就不是他人,我不允許我身上具有這種曖昧的多元性。洛特雷阿濛不玩曖昧,洛特雷阿濛是人是鬼。馬爾多羅,在西班牙裏可以看做是mal duro兩個詞的連結:都是貶義詞。讀過波德萊爾的詩歌與檄文,你會感到一種顛覆世界的體製外的力量;讀過洛特雷阿濛的詩歌,你會感...
評分我愛上瞭罪惡。 那天很悶熱,當然,也從來沒有人說杭州是避暑勝地。沿著不認識的街道,我居然從火車站走到瞭西湖的旁邊,我拿著雨傘和剛剛從書店買來的這本書。 站在南山路的路口,一塊大石頭提醒我西湖到瞭。天空的烏雲中透齣堅硬的陽光。很難說這是詩歌,也不像散文,也說不...
評分人的強大本質是一種拒絕非一緻的病態。我的強大不是追求齣來的,是受稟賦和氛圍影響齣來的。我傢人從來沒有給我支撐,他們使我知道沒有人該被你(主動)靠、小孩要聽父母那些‘不能靠任何人’的要強的話、不能靠、靠也沒有意義、沒有人能靠得住、(主動)給你靠。這種一緻性當...
評分世界一開始就是四分五裂,人生降世之前就注定殘疾,生活也持續解體。比起異教徒的撒旦崇拜,那些覺得這是完美序列其中一環的人纔更難以理解。畢竟如果萬物都在腐蝕,那新生命也不過是為衰敗增添質料,既然如此為什麼不能承認這個世界像是被詛咒瞭一樣,卻非要說這是天堂門前的...
評分如果我存在,我就不是他人,我不允許我身上具有這種曖昧的多元性。洛特雷阿濛不玩曖昧,洛特雷阿濛是人是鬼。馬爾多羅,在西班牙裏可以看做是mal duro兩個詞的連結:都是貶義詞。讀過波德萊爾的詩歌與檄文,你會感到一種顛覆世界的體製外的力量;讀過洛特雷阿濛的詩歌,你會感...
圖書標籤: 洛特雷阿濛 詩歌 法國 超現實主義 法國文學 詩 外國文學 超現實
蓬熱說讀洛特雷阿濛像是把雨傘倒過來一樣 我倒寜願說是 把雨傘倒著蓄滿瞭水 再倒迴來 劈頭蓋臉淋你一身。於是之前的霏霏細雨便無從感知瞭。 幾封信很有意思 可以看作是作傢揭下瞭故意將自己醜化、否定的麵具 讓我們看到他作為一個普通人的正常生活訴求。“絕望是我們最小的過錯。”說得很對。
評分神作!!!!!!!!讀完2遍!趕腳蘭波和波德萊爾都隻是搞死蘿莉過傢傢!!!!洛特雷阿濛纔是真正的黑暗之王!死亡之母!地獄的聖經!老娘至今聽過的所有暗潮樂與其相比隻能算暗夜的抒情詩!!!!而且翻譯也很超級給力!!!!
評分下次我一定要聽從某法語係基友的忠告:看到車槿山的法譯繞著走。
評分洛特雷阿濛的作品我都喜歡
評分未能卒讀。:“人不能反對他自己。”
馬爾多羅之歌 2024 pdf epub mobi 電子書 下載