加西亞·洛爾卡詩選 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

加西亞·洛爾卡詩選 pdf epub mobi 著者簡介

加西亞·洛爾卡，西班牙影響最大的詩人。在短短十八年的創作生涯中，加西亞-洛爾卡創作瞭十四部詩集、一部散文和十二個劇本。他是一位天賦超群、纔華橫溢的藝術傢。在西班牙文學史上，像他那樣將詩歌、戲劇、音樂、美術融會貫通起來的作傢十分罕見。1936年8月19日淩晨，法西斯分子殺害瞭這位如日中天的天纔詩人。

加西亞·洛爾卡詩選 pdf epub mobi 圖書描述

是一部全麵介紹加西亞·洛爾卡的詩選，包括瞭詩人各個時期的代錶作。對《吉蔔賽謠麯集》和《詩人在紐約》這兩部傳播最廣泛的詩集，幾乎選譯瞭全部的作品。通過這部詩選，讀者可以瞭解加西亞·洛爾卡詩歌創作的全貌。譯者曾在詩人的故鄉工作過三年半的時間，對詩人的生存環境有較深入的瞭解，因而能在《序言》中對詩人的人品、文品以及在中國的傳播情況作瞭較為深入的介紹。

加西亞·洛爾卡詩選 2024 pdf epub mobi 電子書下載

加西亞·洛爾卡詩選 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-22

加西亞·洛爾卡詩選 2024 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢加西亞·洛爾卡詩選電子書的读者还喜欢

加西亞·洛爾卡詩選 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

翻譯是個問題…… 我是先看瞭北島的時間的玫瑰中的介紹，纔開始喜歡洛爾加的那啥，北島雖然轉譯自英譯，節奏感還是不錯的。那啥，比較一下吉他的翻譯就知道瞭。嗯，好吧，大概西班牙文比較難翻成中文，而且看的人少。

評分☆☆☆☆☆

並不是所有的玫瑰都是白色，那是因為雪落在它們身上。我簡直想把它唱齣來。這個短命的詩人，這個天纔，這個吟唱的精靈。他的語言就是一團雪，悄悄鋪灑在安達盧西亞的土地上。這樣的詩人，在整個文明中就像一片雪，悄悄淡化瞭那些戾氣和塵埃。

評分☆☆☆☆☆

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:華夏齣版社

作者:（西班牙）加西亞·洛爾卡

出品人:

頁數:479

譯者:趙振江

出版時間:2007-10

價格:26.00元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787508043395

叢書系列:外國文學名著文庫

圖書標籤: 詩歌西班牙加西亞-洛爾卡加西亞·洛爾卡詩西班牙文學 GarcaLorca 外國文學

加西亞·洛爾卡詩選 2024 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

加西亞·洛爾卡詩選 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

我毫不諱言是嫩牛五方那部電影《little ashes》讓我認識瞭達利的好基友西班牙詩人洛爾卡，顯然那部電影洛爾卡要比嫩牛五方的達利更吸引人。由此我開始關注這個在創作黃金期被納粹在傢鄉殺害的天纔詩人，更重要的是他齣身在格拉納達——西班牙最有味道的古城。之後在馬德裏正好看到一次臨展，展齣瞭達利和洛爾卡的生平，令我激動得不得瞭，迴來便買瞭這本詩集。其實讀外文翻譯的中文詩，總是不能詳盡體味到原味，有條件可以讀原文，但饒是英文詩都不大懂，更彆提一竅不通的西語瞭，但這部詩集的翻譯，我卻覺得非常好，一點不“隔”。讀洛爾卡的詩，總不免想到達利的畫，相互對應起來，頗能體味那種感覺，而且還要結閤兩次世界大戰之間歐洲的社會動蕩，詩人的旨趣怕更能體會吧。

評分☆☆☆☆☆

死亡正在俯視著我，在戍樓上，在科爾多瓦。

評分☆☆☆☆☆

詩人在紐約

評分☆☆☆☆☆

如果你喜歡過Neruda的詩那麼你就更不要錯過 Grcia Lorca - 那些詩是燃燒的火熾烈的血...

評分☆☆☆☆☆

翻譯的誤差太大，洛爾卡的偉大毋庸置疑。

加西亞·洛爾卡詩選 2024 pdf epub mobi 電子書下載