當我還是少年時 pdf epub mobi 著者簡介

當我還是少年時 pdf epub mobi 圖書描述

當我還是少年時 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-06-01

當我還是少年時 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

當我還是少年時 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

當我還是少年時 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 當我還是少年時 電子書 的读者还喜欢

• 
  浪遊者 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  時代的喧囂 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  煙雨故園路 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  與魔鬼作鬥爭 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  荷爾德林詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  荷爾德林後期詩歌（上中下） 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  時光的皺紋 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  開·閉·開 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  可怕的孩子 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  林間空地 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

最後一行， 連同基友的秩序一同被擊碎， 什麼叫基友啊， 看詩歌還能夠看到這樣的名詞，是誰的責任。 107頁 第二行 澎湃而區的浪波裏， 什麼叫而區啊， 是錯彆字吧。 108頁 倒數第三行 他的詩兄沉淪的地方， 詩兄，自己生造的詞匯， 詩歌的語言就算不朗讀，也不應該使用這樣的詞...  

如果一個譯者沒有言說美的能力，還請放手吧，因為這樣，你至少不曾汙辱瞭它。 待至英雄們在鐵鑄的搖籃中長成， 勇敢的心象從前一樣， 去造訪萬能的神祗。 而在這之前，我卻常感到 與其孤身跋涉，不如安然沉睡 《麵包與美酒》 充...

最後一行， 連同基友的秩序一同被擊碎， 什麼叫基友啊， 看詩歌還能夠看到這樣的名詞，是誰的責任。 107頁 第二行 澎湃而區的浪波裏， 什麼叫而區啊， 是錯彆字吧。 108頁 倒數第三行 他的詩兄沉淪的地方， 詩兄，自己生造的詞匯， 詩歌的語言就算不朗讀，也不應該使用這樣的詞...  

如果一個譯者沒有言說美的能力，還請放手吧，因為這樣，你至少不曾汙辱瞭它。 待至英雄們在鐵鑄的搖籃中長成， 勇敢的心象從前一樣， 去造訪萬能的神祗。 而在這之前，我卻常感到 與其孤身跋涉，不如安然沉睡 《麵包與美酒》 充...

最後一行， 連同基友的秩序一同被擊碎， 什麼叫基友啊， 看詩歌還能夠看到這樣的名詞，是誰的責任。 107頁 第二行 澎湃而區的浪波裏， 什麼叫而區啊， 是錯彆字吧。 108頁 倒數第三行 他的詩兄沉淪的地方， 詩兄，自己生造的詞匯， 詩歌的語言就算不朗讀，也不應該使用這樣的詞...  

買的時候沒來看評價，讀過之後感覺很多地方不通順；許佩裏翁還好些。姑且存著吧，也不貴……20160425

翻譯不好

已不似少年時 簡單翻完，前麵的詩大部分無感，反正我都是過目即忘的

有的翻得不通。但是邊上有德文啊，所以我某個下午查瞭一下午單詞（順便查語法）都沒看完那個最有名的詩。（覺得插圖不好看 那份對自然的熱愛真是美好

有的翻得不通。但是邊上有德文啊，所以我某個下午查瞭一下午單詞（順便查語法）都沒看完那個最有名的詩。（覺得插圖不好看 那份對自然的熱愛真是美好