歌德(1749—1832),偉大的德國詩人,“狂飆突進”運動和德國古典文學的傑齣代錶。代錶作有詩劇《浮士德》,長篇小說《少年維特的煩惱》《威廉·邁斯特》等。
楊武能(1938—),重慶人。1957年入南京大學德語專業學習。1978年至1981年,在中國社會科學院研究生院師從馮至先生研修德語文學,主攻歌德研究。現為四川大學教授。譯作有《少年維特的煩惱》《納爾齊斯與哥爾德濛》等,有《楊武能譯文集》(11捲)行世。已齣版論著《歌德與中國》《三葉集》等。
《少年維特的煩惱》(1774)是“狂飆突進”運動的代錶作,是歌德據自身經曆寫齣的書信體小說,描繪瞭維特的愛情悲劇,抒發齣一代青年的苦悶。小說麵世後即風行歐洲,掀起一股“維特熱”。拿破侖戎馬倥傯之際,身邊亦帶著這本小書。兩百餘年來,維特的命運感動瞭一代代青年。
發表於2024-05-21
少年維特的煩惱 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
我們中的很多人生來有顆敏感、縴細的心,易感於大自然的一草一木,音律中的美妙音符,抑或是張愛玲筆下的纏綿悱惻。這樣的人往往很細膩很美,若有天賦,容易成就大藝術傢,例如意識流鼻祖普魯斯特。然而同時,他們又與整個社會格格不入,唏噓於理想和現實的差距。就像歌德...
評分我們每個人無論再壞,都一定有過一個綠蒂,都曾經是一個煩惱的維特。然而我們沒有維特的那份勇氣,我們不敢嚮毫無意義的生命說再見,我們高喊著“要堅強的活下去”而苟且偷生。自殺還是苟且哪個更勇敢?我不知道。 一次次的失意,一迴迴的絕望,終於讓我們身上的維特死掉。不...
評分讀完歌德的《少年維特的煩惱》,歌德果然深刻,他的思想是高貴的,他對於世界的感情真實,傾泄,每個句子都有打動人的,古典式的魔力。 古典哲學和古典文學吸引我們的就是那種樸素,並不復雜,沒有太多趴在他們背上的蛤蟆。他們直來直往,與世界沒有隔膜。相信理性和真摯...
評分這兩天重溫一遍,依舊久久不能平靜。 記得第一次看完《少年維特的煩惱》的那段時間,總是時不時地齣現莫名其妙的感慨。早在十年前,有一天同學告訴我說,她看瞭一本書叫《少年維特的煩惱》,故事不錯,可是太悶瞭。於是,我在後來的日子裏——捧著各種名著不分日夜的日子裏,從...
評分圖書標籤: 歌德 德國 愛情 文學 經典 小說 外國文學 思想
因為偶然的機會重新讀瞭一遍這本書,比郭沫若的譯本要好,閱讀體驗和年少時完全不同。 少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓,為賦新詞強說愁。 而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休,卻道天涼好個鞦。
評分不能理解這樣一本書怎麼會被稱為傑作!!一個傻小子要自殺,還要藉單戀女孩的老公的槍自殺,經過女孩之手的槍讓他十分欣喜。還寫信告訴人傢我是為你而死,希望你好好過日子!簡直自私透頂。愛情難道不是為瞭對方著想,不自私不欺騙嗎?不知道維特幾歲,除瞭一開始不知道女孩有未婚夫時陶醉在戀愛中開心得要起飛的樣子,後麵就總在抱怨,無非是太想得到,得不到就痛不欲生,這種感情有何美好可言?女孩又沒有羞辱他,一直很溫柔的拒絕,確實是非常好的女孩。憑什麼不能跟你在一起你就要死給人傢看!我沒看齣來反封建反資本主義的意思,難道維特就是資本主題貪婪的代錶?我真是一點也不同情他。
評分補標。
評分情感真是迷人的。
評分書信體小說。 維特的感情太激烈瞭。對於有男朋友或者丈夫的女人,應該避免過多交往,以防陷得太深。
少年維特的煩惱 2024 pdf epub mobi 電子書 下載