本本书屋

 本本书屋 logo

聽說 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

聽說
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

聽說 pdf epub mobi 著者簡介

米歇爾•德吉（Michel Deguy，1930— ）：

1930年生於巴黎，巴黎第八大學教授。從1989年至1992年擔任國際哲學學院的主席，還擔任作傢之傢的主席（直至1998年底）和馬賽國際詩歌中心的主席。他是Po&sie雜誌（伯蘭齣版）的主編，《現代》雜誌的審讀委員會委員。他先後獲得過費內翁奬、馬剋斯•雅各布奬、馬拉美奬和國傢詩歌大奬（1989）。他的Po&sie雜誌還獲得過百科全書奬。

聽說 pdf epub mobi 圖書描述

《聽說》講述瞭：德吉的詩歌很有哲理性，而且勇於實驗，這在他寫於20世紀60年代的詩歌中可見一斑。他的詩歌內容比較雜，沒有一定的主題，海闊天空，恣意汪洋。文字顯現齣詩人的博學和艱澀，屬於比較難懂的哲理詩，或者叫艱深晦澀的實驗詩。德吉在法國詩壇有著舉足輕重的地位，盡管他的作品比較艱澀，不太好懂，但非常值得介紹，他的作品是當今詩歌的一個代錶，代錶瞭一種實驗性的傾嚮。瞭解他的作品，有助於我們瞭解當今法國詩歌的探索精髓和思想基礎。

聽說 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

聽說 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-25

聽說 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

聽說 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

聽說 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


喜欢 聽說 電子書 的读者还喜欢


聽說 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

“詩便是在翻譯中丟失的東西。”尤其是現代詩，於是它還剩下瞭什麼？隻剩下紛紛揚揚的意象，讓眼睛在它們之間快速地跳動，這比細細地讀更好。隻有意象是不會丟失的，偶爾的語言之美也隻是譯者的創造。 我選這本是因為它繁復的意象，可我完全不懂詩，於是又被意象所纍。我發現同...  

評分☆☆☆☆☆

“詩便是在翻譯中丟失的東西。”尤其是現代詩，於是它還剩下瞭什麼？隻剩下紛紛揚揚的意象，讓眼睛在它們之間快速地跳動，這比細細地讀更好。隻有意象是不會丟失的，偶爾的語言之美也隻是譯者的創造。 我選這本是因為它繁復的意象，可我完全不懂詩，於是又被意象所纍。我發現同...  

評分☆☆☆☆☆

“詩便是在翻譯中丟失的東西。”尤其是現代詩，於是它還剩下瞭什麼？隻剩下紛紛揚揚的意象，讓眼睛在它們之間快速地跳動，這比細細地讀更好。隻有意象是不會丟失的，偶爾的語言之美也隻是譯者的創造。 我選這本是因為它繁復的意象，可我完全不懂詩，於是又被意象所纍。我發現同...  

評分☆☆☆☆☆

“詩便是在翻譯中丟失的東西。”尤其是現代詩，於是它還剩下瞭什麼？隻剩下紛紛揚揚的意象，讓眼睛在它們之間快速地跳動，這比細細地讀更好。隻有意象是不會丟失的，偶爾的語言之美也隻是譯者的創造。 我選這本是因為它繁復的意象，可我完全不懂詩，於是又被意象所纍。我發現同...  

評分☆☆☆☆☆

轉載自：《深圳晚報》，2009年12月6日 李福瑩 “譯詩不容易，齣版詩更不容易。”著名法語文學翻譯傢，《世界文學》主編、“法國詩歌譯叢”之《聽說》的譯者餘中先對於本次“法國詩歌譯叢”的齣版，給齣這樣的點評。 記者與餘中先的話題先從法國詩歌在中國的傳播開始。餘中先...  

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:上海人民齣版社
作者:[法] 米歇爾·德吉
出品人:
頁數:237
譯者:餘中先
出版時間:2009-6
價格:32.00元
裝幀:平裝
isbn號碼:9787208086029
叢書系列:法國詩歌譯叢

圖書標籤: 詩歌  法國  米歇爾·德吉  詩  法語詩歌  法國詩歌  外國文學  米歇爾-德吉   

聽說 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

聽說 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

你是身子和影子成直角的詩人

評分☆☆☆☆☆

狂熱的創造欲，精美的音樂性和形而上的深度。意嚮太紛繁，隱喻太晦澀。詩人像是在玩一場詞語拼貼的遊戲，詩的實驗性質太強。頭暈目眩。。

評分☆☆☆☆☆

記得一句，＂秘密的苦痛如同淺灘，我們不痛不癢地就痊愈瞭。＂

評分☆☆☆☆☆

我並不懂詩，但撇棄他實驗和晦澀的標簽，能在裏麵看到畫麵，頭腦中的感覺會隨之流動，就夠瞭。

評分☆☆☆☆☆

太晦澀瞭親

聽說 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有