具體描述
《裏爾剋詩選》收入的《杜依諾哀歌》和《獻給俄耳甫斯的十四行詩》是裏爾剋晚年嘔心瀝血的傑作，也是20世紀詩歌的重要裏程碑。
作者簡介
裏爾剋（Rainer Maria Rilke, 1875-1926），奧地利現代詩人。生於布拉格，曾廣泛旅行歐洲各國，一度擔任羅丹的秘書。除詩集、散文集和書信集外，裏爾剋還譯有大量英、法、俄文學作品。
目錄資訊
讀後感
我一直不明白為什麼國人要把紅樓、西遊、三國、水滸作為四大名著。不理解啊，韆百年來一直有人癡迷於紅樓裏麵虛構的人物關係，即便紅樓道齣瞭社會製度轉變的必然，它顯然也不足以被人這麼念叨嘛——他們是什麼關係跟你有什麼關係，更何況他們還是虛構的。難道就能因為他們關係...
評分他的詩歌確實有些晦澀，或許詩歌永遠都不能去翻譯，裏爾剋就是最好的例證，現在我想說我寜可去找一些關於他的傳記去道聽途說他的故事，他的詩集是再不想碰瞭，就像個不停的嚮內鏇轉的鏇渦，譯者和我們一邊眩暈一邊被海水吞沒 岸上的人 轉頭走嚮瞭裏爾剋咖啡館
評分我永遠記得裏爾剋的絕筆：“純潔的玫瑰，純潔的矛盾，幸勿在這許多眼瞼之下睡去。” 還有他最後的詩行：“鴿子，從屋子外麵打著轉，又迴來，使晝夜得以和諧。” 詩歌的極緻是樸素，像《歸園田居》一樣的樸素，裏爾剋也做到瞭，他最終放下瞭《杜伊諾哀歌》的拷問，放下俄耳浦斯...
評分昨日讀罷《裏爾剋詩選》。全書僅由《杜伊諾哀歌》和《獻給俄耳甫斯的十四行詩》兩首詩構成。 他的詩是一片自由生長的竹林，看似是竹林，其實隻有一課。根須的每一個分岔口都具有模糊的意義，但最終形成的生命卻是統一的、明確的。許多瘋子在寫詩，他是哲學傢在寫詩。 東晉人寫...
評分之前並不知道裏爾剋為何許人，去年先行讀瞭他最為著名的《嚴重的時刻》，短短的幾段排比讓我為之一振，我意識到這個詩人並不普通。 接著我立馬讀瞭《為我慶祝》，《新詩集》中的若乾首，整體給我的感覺是：晦澀，充滿著意象的碎片。現在的詩歌，當然，也充斥著類似的詩，讀者...
用戶評價
終於翻完瞭這本《裏爾剋詩選》，感覺像是走過瞭一條漫長的、充滿迴響的河流。它不像那些一下子就能抓住你的書，而是需要你慢慢地浸泡，讓那些詞語和意象在你腦海裏沉澱、發酵。最開始讀的時候，我總會停下來，反復琢磨一個詞，一個句子的斷開方式，甚至一個標點符號的放置。裏爾剋對於“存在”和“事物”的感知，實在是太細膩瞭。他筆下的椅子、瓶子、雕塑，都好像有瞭靈魂，有瞭自己的故事，而我們隻是匆匆的過客，窺視著它們深邃的沉默。我尤其喜歡他描述那些普通事物中蘊含的永恒，那種在瑣碎日常中尋找到的莊嚴感，總是讓我感到一種平靜而深刻的震撼。他並不是在歌頌宏大的敘事，而是在挖掘生命最深處的微光，那種微光雖然微弱，卻能照亮整個存在的黑暗。讀他的詩，常常有一種置身於一座巨大而空曠的教堂裏的感覺，肅穆，但又不是壓抑，而是那種在宏偉麵前，個體渺小卻又與整體融為一體的釋然。那種感覺，很難用簡單的文字來形容，仿佛是一種心智上的洗禮，讓你重新審視自己與世界的關係。
评分這本《裏爾剋詩選》給我帶來的，更多的是一種精神上的“遠足”。我常常覺得自己被捲入瞭他詩歌營造的某種氛圍中，那種氛圍混閤著孤寂、探索與一種難以言喻的虔誠。裏爾剋似乎總是在追問“我是誰？我在哪裏？”但他的追問並非帶著焦慮，而是一種充滿好奇和敬畏的探索。他筆下的“孤獨”並非是一種消極的狀態，而是一種通往內在世界的必經之路，是在與萬物對話中，最終與自己相遇的契機。我被他詩歌中那種對“事物”的深切關注所打動。他不僅僅是觀察，更是去“理解”和“感受”事物的本質。一件舊物、一個手勢、甚至風的吹拂，在他眼中都蘊藏著宇宙的奧秘。這種對細節的極緻描摹，讓我開始重新審視我自己的生活，發現那些曾經被忽略的角落，其實也閃爍著微弱的光芒。他的詩歌像是一麵鏡子，映照齣我內心深處那些模糊的渴望和迷茫，但又不像其他鏡子那樣讓你感到不安，反而帶來一種溫柔的引導，讓你知道，即便是在黑暗中，也總有光的存在。
评分坦白說，一開始接觸《裏爾剋詩選》，確實有些挑戰。他的語言不像我們日常交流那麼直白，常常需要反復品味，甚至是在腦海裏“翻譯”一番，纔能捕捉到他想要傳達的那層深意。但是，一旦你沉浸進去，就會發現裏麵隱藏著多麼巨大的能量。裏爾剋對於“改變”和“轉化”的理解，讓我印象深刻。他不是在描繪靜態的美，而是在捕捉流動的生命力，那種從蛹到蝶，從沉默到歌唱的蛻變過程。他寫到“花朵凋謝”，但那並非結束，而是孕育下一個生命的開始。這種循環往復、生生不息的智慧，在他的詩句中得到瞭最美的詮釋。我尤其喜歡他那種對“接受”的態度，接受生命的無常，接受愛與失去，接受死亡，並在這一切中找到屬於自己的位置。這種接受並非是被動，而是一種主動的、充滿勇氣的擁抱。讀他的詩，我感覺自己像是在一個古老的花園裏漫步，每一個角落都散發著曆史的芬芳，每一個雕塑都訴說著不朽的故事，而我，則在其中尋找著屬於自己的那份寜靜與力量。
评分這本書《裏爾剋詩選》對我來說，更像是一次“對話”。不是那種你來我往的辯論，而是一種心靈深處的共鳴。裏爾剋總是有辦法觸碰到我內心最柔軟的地方。他對於“愛”的描繪，不是那種簡單的情情愛愛，而是更深層次的，關於如何去“擁有”和“被擁有”，如何在一個人的獨處中，依然能夠保持對另一個靈魂的真誠。他寫到，真正的愛，是看到對方的“自由”，並給予對方最大的空間去成長，而不是試圖去束縛。這種深刻的洞察，讓我對人與人之間的關係有瞭新的理解。他筆下的“希望”，也並非是一種盲目的樂觀，而是在絕望中孕育齣的一綫生機，是一種在黑暗中依然堅持尋找光明的心態。他並不迴避生命的痛苦和脆弱，但他總能在這些負麵情緒中，找到一絲超越的可能。讀他的詩，就像是和一個睿智的老者在爐火邊聊天，他用他的人生閱曆和深刻思考，為你點亮前方的迷茫，讓你感覺到，原來，我們並非孤身一人在探索生命的意義。
评分我一直在尋找一本能夠真正觸動我靈魂的書，而《裏爾剋詩選》無疑是其中之一。它不是那種讓你讀完就立刻能夠“知道”什麼的書，而是讓你在讀的過程中，不斷地“感受”和“領悟”。裏爾剋對於“創造”的理解，給我留下瞭深刻的印象。他認為，真正的創造，源於內心的衝動，源於對生命最本質的渴望。他寫到，一個人要去做自己的藝術，要去創造自己的“內在王國”，並且要為之付齣全部的努力。這種對自我實現的追求，讓我感到一種強大的召喚。他筆下的“死亡”，也並非是一種終結，而是一種更宏大的生命循環的一部分，是一種迴歸，是一種轉化。他對死亡的坦然，讓我開始重新審視生命的長度和寬度。讀他的詩，我感覺自己就像是在攀登一座高山，每一步都充滿挑戰，但每一步又讓我離天空更近，視野也更加開闊。最終，我並非是徵服瞭這座山，而是被它所塑造，變得更加堅韌和深刻。
评分中學的時候最愛那首《沉重的時刻》。裏剋爾是握著冷冽筆杆的詩人。生而為人就是一起無緣無故的事件。無緣無故的活著，無緣無故的哭笑，再無緣無故的死去。
评分翻譯？還是鋸木頭
评分也許在不懂德語的情況下，對照多個譯本閱讀是最好的辦法瞭……
评分音韻
评分第一次全本手抄。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有