這無窮盡的平原的沉寂 pdf epub mobi 著者簡介

這無窮盡的平原的沉寂 pdf epub mobi 圖書描述

這無窮盡的平原的沉寂 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-22

這無窮盡的平原的沉寂 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

這無窮盡的平原的沉寂 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

這無窮盡的平原的沉寂 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 這無窮盡的平原的沉寂 電子書 的读者还喜欢

• 
  滴漏 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  小小的死亡之歌 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  請你記住 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  天真的預言 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  比薩詩章 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  生活之惡 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  夜之加斯帕爾 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  浪遊者 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  林間空地 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  序麯 或一位詩人心靈的成長 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

魯迅在《而已集》就說過，中國人“其皮不白，鼻不高而偏要“的嗬嗎呢”，並且一句話裏用許多的“的”字，這纔是為世詬病的今日的中國的我輩。”——這纔是問題所在，可惜這麼多年瞭，依舊如此，好似中文還在進化中一樣。 詩歌的翻譯，免不瞭會失去原語言的諸多韻味。但是既然是...

魯迅在《而已集》就說過，中國人“其皮不白，鼻不高而偏要“的嗬嗎呢”，並且一句話裏用許多的“的”字，這纔是為世詬病的今日的中國的我輩。”——這纔是問題所在，可惜這麼多年瞭，依舊如此，好似中文還在進化中一樣。 詩歌的翻譯，免不瞭會失去原語言的諸多韻味。但是既然是...

魯迅在《而已集》就說過，中國人“其皮不白，鼻不高而偏要“的嗬嗎呢”，並且一句話裏用許多的“的”字，這纔是為世詬病的今日的中國的我輩。”——這纔是問題所在，可惜這麼多年瞭，依舊如此，好似中文還在進化中一樣。 詩歌的翻譯，免不瞭會失去原語言的諸多韻味。但是既然是...

魯迅在《而已集》就說過，中國人“其皮不白，鼻不高而偏要“的嗬嗎呢”，並且一句話裏用許多的“的”字，這纔是為世詬病的今日的中國的我輩。”——這纔是問題所在，可惜這麼多年瞭，依舊如此，好似中文還在進化中一樣。 詩歌的翻譯，免不瞭會失去原語言的諸多韻味。但是既然是...

魯迅在《而已集》就說過，中國人“其皮不白，鼻不高而偏要“的嗬嗎呢”，並且一句話裏用許多的“的”字，這纔是為世詬病的今日的中國的我輩。”——這纔是問題所在，可惜這麼多年瞭，依舊如此，好似中文還在進化中一樣。 詩歌的翻譯，免不瞭會失去原語言的諸多韻味。但是既然是...

有人習慣駐紮黑石深處，描摹鞦葉、美酒和荒原；有人揚帆往粉色太陽海深處，帶著滿身雪塵、太小的花和煙鬥——分馳兩路的魏爾倫和蘭波。他們的詩裏含著那些容易讓人厭煩的性情，時而狂暴，時而溫柔，時而冷漠，時而沉鬱透頂，正與心感厭煩者心氣相通。

很喜歡詩集的法文版序言。“他保持著孩子的心靈，新鮮的感覺，和對於愛撫的本能需要；他犯瞭無辜之罪，真誠地懊悔著，天真地愛著，相信上帝，在憂鬱的時刻謙恭地祈禱著，他樸素地說齣他想到的一切和他感受到的一切，帶著可愛的愚拙和極為雅緻的呆笨。”

《月光》《鞦歌》《這無窮盡的平原的沉寂》《夜鳥》。讀完《夜鳥》就忍不住承認其纔情並唾棄他的靈魂。

說實話，很長一段時間裏，在蘭波太陽般的光輝之下我一直忽視瞭魏爾倫的存在。現在看來，魏爾倫和蘭波之間沒有差一個李白，隻差瞭一個李賀。 另，有些詩（例如《無言的心麯》裏的幾首，亦如《夜鳥》）譯者認為是寫給前妻的，我卻覺得像是給蘭波。2017.12.29

魏爾倫簡直像個小孩子。小孩子性情，小孩子脾氣。可能和他一起生活是挺遭罪的，但是讀起來還挺可愛的。