具體描述
薩福曾經充滿自信地說，未來的人們是不會忘記她的。薩福作品所抒寫的大多是個人的情懷。她是用當地的口語寫作的，大多是和她的學生或女伴的談話，對神的祈禱，坦率地談她的愛、嫉妒，以及對敵手的攻擊。她也寫瞭一些供女孩子們在婚禮上歌唱的祝婚歌，以及慶祝阿佛洛狄忒節日的頌歌。她的詩是情深意摯而又樸素自然的，是獨具特色而又富於魅力的，為我們創造瞭一個兩韆五百多年前的富於生活情趣的女性世界。
此譯本取瑪麗·巴納德的《薩福》作為藍本，將薩福的詩和斷片一百首全部譯齣。除若乾殘句外，薩福現存的作品大都在此瞭。這個譯本旨在為我國讀者，特彆是青年讀者提供一個可讀的本子，因此不去比較各種版本的異同，注釋也盡量從簡，不去作煩瑣的考證。譯文采用現代漢語，並力求保持原作口語化的特點。
作者簡介
薩福（約前630或者612—約前592或560），古希臘著名的女抒情詩人，一生寫過不少情詩、婚歌、頌神詩、銘辭等。一般認為她齣生於萊斯波斯島的一個貴族傢庭。據說她的父親喜好詩歌，在父親的熏陶下，薩福也迷上瞭吟詩寫作。她是D一位描述個人的愛情和失戀的詩人。青年時期曾被逐齣故鄉，原因可能同當地的政治鬥爭有關。被允許返迴後，曾開設女子學堂。古時流傳過不少有損於她的聲譽的說法，但從一些材料看，她實際上很受鄉人敬重。
目錄資訊
讀後感
在公元前六世紀的希臘，空氣中充滿文學和藝術的甜美氣息，一個叫Sappho的女詩人，曾讓那片已經不同凡響的星空變得更加與眾不同。薩福、女性和詩，以一種絢爛而傳奇的方式交織在一起。 “就像長著粉紅縴指的月亮，在黃昏時升起，使她 周圍的群星黯淡無光 而她的光華...
評分Hesperus, bringing together All that the morning star scattered,— Sheep to be folded in twilight, Children for mothers to fondle,— Me too will bring to the dearest, 5 Tenderest breast in all Lesbos 暮色 晚星帶迴瞭 曙光散布齣去的一切， 帶迴瞭綿羊，帶迴瞭山...
評分 評分Hesperus, bringing together All that the morning star scattered,— Sheep to be folded in twilight, Children for mothers to fondle,— Me too will bring to the dearest, 5 Tenderest breast in all Lesbos 暮色 晚星帶迴瞭 曙光散布齣去的一切， 帶迴瞭綿羊，帶迴瞭山...
評分用戶評價
閱讀《你是黃昏的牧人》是一次充滿詩意的旅程，它不僅僅是一本書，更像是一次與自己內心的深度對話。我常常在閱讀後，會暫時放下手中的書，靜靜地坐在窗邊，任由思緒在字裏行間飄蕩。作者構建的世界，雖然籠罩著一層淡淡的憂傷，但這種憂傷是治愈性的，它讓我們得以正視生命中的不如意，卻又不會因此而沉淪。我喜歡作者對“黃昏”的描繪，那種光影交錯、色彩斑斕的景象，既有落日的壯美，也有夜色將臨的靜謐。而“牧人”就像是這幅畫捲中一個不可或缺的角色，他用他的存在，賦予瞭這黃昏更深層的意義。他不是在終結，而是在過渡；他不是在告彆，而是在準備。他的工作，是對那些即將消逝的美好進行最後的溫柔撫慰，也是為那些即將到來的未知播下希望的種子。我注意到書中反復齣現的一些意象，比如流淌的溪水、靜止的湖麵、遠方的山巒，這些意象並非簡單的景物描寫，而是與人物的內心世界緊密相連，它們共同構建瞭一種獨特的氛圍，一種既古典又現代，既寫實又充滿象徵意義的文學空間。這本書讓我重新思考瞭“時間”的意義，它不再是綫性嚮前推進的刻闆概念，而是充滿瞭迴響和沉澱的生命體驗。
评分我對《你是黃昏的牧人》的喜愛，源於它所傳遞齣的那種深沉而寜靜的力量。作者並沒有使用激烈的言辭或復雜的敘事技巧，而是以一種極為平緩卻又極其動人的方式，觸動瞭讀者內心最柔軟的角落。我尤其欣賞書中對“時間”的描繪，它不再是綫性的、不可逆轉的，而是充滿瞭迴響和層疊的。而“牧人”，他就像是時間的守護者，他不僅在黃昏時分齣現，更是在那些被時間遺忘的角落裏，守護著那些被時間遺棄的情感。他並非一個神話中的英雄，而是一個與我們一樣，在生命中默默前行、默默奉獻的普通人，隻是他的任務更加特殊，更加充滿象徵意義。我注意到書中反復齣現的一種“留白”的藝術，作者並沒有將一切都解釋清楚，而是留給讀者廣闊的想象空間。這種“留白”反而增強瞭書的感染力，讓每一個讀者都能在其中找到屬於自己的解讀。這本書讓我開始審視那些被我忽略的“黃昏”時刻，那些需要停下來，去感受、去思考的瞬間。它給予瞭我一種新的生命視角，一種更加平和與包容的生活態度。
评分《你是黃昏的牧人》是一本讓我沉浸其中，久久不能自拔的書。它的力量不在於其情節的緊湊，而在於其氛圍的營造和情感的深度。作者用一種極其剋製卻又飽含深情的筆觸，描繪瞭一個充滿哲學意味的世界。我尤其欣賞書中對於“時間”的獨特理解。它不是冰冷客觀的鍾錶刻度，而是流動的、有溫度的、充滿記憶的河流。而“牧人”的任務，便是在這條河流中，引導那些漂泊的靈魂，讓他們找到屬於自己的港灣。他不是一個旁觀者，而是一個參與者，他與黃昏共舞，與記憶共鳴。書中的許多句子，都仿佛被賦予瞭生命，在我的腦海中反復迴蕩。我開始嘗試用“牧人”的視角去觀察周圍的世界，去感受那些被時間溫柔覆蓋的痕跡。這本書讓我重新思考瞭“存在”的意義，我們是如何成為現在的自己的？那些過去的經曆，那些錯過的人，那些未竟的夢想，它們是如何塑造瞭我們？“牧人”的存在，似乎就是為瞭迴答這些問題，用一種更加平和與包容的方式。它給予瞭我一種前所未有的寜靜感，一種對生命更加深刻的理解。
评分《你是黃昏的牧人》是一本需要用心去感受的書，它不像市麵上許多暢銷書那樣，用快節奏的情節吸引讀者，而是以一種緩慢而深沉的姿態，緩緩滲入你的心靈。我發現自己每讀一章，都會停下來，迴味其中的某個句子，或者某個場景。作者的語言風格極其優美，卻又不過分雕琢，帶著一種天然的質感，仿佛是在講述一個古老的故事，又像是對自己內心的低語。我特彆被書中關於“告彆”的描寫所打動。在人生的旅途中，我們總會經曆無數次的告彆，有的是主動的選擇，有的是被動的接受。而“黃昏的牧人”，他的任務似乎就是去安撫那些在告彆中受傷的靈魂，去幫助他們理解，告彆並非終結，而是另一段旅程的開始。他不是在強行拉住即將遠去的人，而是在他們轉身離去的背影上，灑下一片祝福的光芒。這本書讓我開始重新審視自己曾經的告彆，那些未曾好好說齣口的話，那些留有遺憾的瞬間，在“牧人”的視角下，似乎都變得釋然起來。它提供瞭一種看待生命中得失的全新角度，一種更加平和與豁達的態度。
评分《你是黃昏的牧人》是一本能讓你在閱讀結束後，依然久久不能平息的書，它的影響是深遠的，是潛移默化的。我喜歡作者對“告彆”的 nuanced 描寫，它並非簡單的不捨，而是包含著理解、接納，以及對未來的期許。而“牧人”的存在，就是為瞭完成這場告彆儀式，他不是在阻止生命的流逝，而是在溫柔地安撫那些在流逝中産生的陣痛。他就像是一位古老的智者，用他平靜的眼神，注視著生命的輪迴。我發現書中描繪的場景，雖然可能並非真實存在於物理空間，卻能喚起我內心深處對某些情感、某些體驗的共鳴。這種共鳴是如此強烈，讓我感覺自己仿佛也置身於那個充滿象徵意義的黃昏之中，與“牧人”一同感受著生命的起伏。這本書讓我開始重新思考“結束”的意義，它並非是徹底的消亡，而是一種轉化，一種為新的開始做準備的過程。它給予瞭我一種更加積極和樂觀的生命觀，一種相信即使在最深的黑暗中，也總有希望的光芒在閃爍。
评分《你是黃昏的牧人》是一本能夠觸及靈魂的書，它以一種超然的姿態，引導讀者去探索生命的奧秘。我喜歡作者對“記憶”的描繪，它不是一個靜態的檔案庫，而是一個動態的、不斷被重塑的河流。而“牧人”，他就像是一位經驗豐富的河工，在記憶的河流中，疏導那些堵塞的河道，讓那些被遺忘的片段重新煥發生機。他並非在改變曆史，而是在改變我們看待曆史的方式。我發現自己常常會在閱讀中，與書中的人物産生某種奇妙的連接，仿佛他們就是我內心的某種投射，或者是我曾經經曆過的某種情感的具象化。這種連接是如此自然而深刻，讓我感到自己並非孤單地在探索生命的意義。這本書讓我重新審視瞭“孤獨”的意義，它並非一種負麵的情緒，而是一種獨立的思考空間，一種與自我對話的契機。而“牧人”的齣現，似乎也正是為瞭引導人們在孤獨中找到方嚮，在沉思中獲得力量。它是一種非常個人化的閱讀體驗，它會根據每個讀者的內心狀態，呈現齣不同的光彩。
评分初讀《你是黃昏的牧人》，我以為它會是一本關於哲學思考的書，但隨著閱讀的深入，我發現它更像是對生命本身的一種詩意禮贊。作者並沒有直接探討宏大的哲學命題，而是通過一個充滿象徵意義的故事，觸及瞭那些最本質的生命體驗。我尤其喜歡書中的“光”與“影”的 interplay，這種對立統一的關係貫穿始終，既構成瞭畫麵的層次感，也暗喻著人生中的光明與黑暗、希望與失落。而“牧人”的角色，正是遊走在這光影之間，他用他的存在，去平衡那些極緻的對立，去尋找一種和諧的共生。他不是一個局外人，而是深度參與到生命的進程中，他感受著黃昏的溫柔，也承受著夜色的寒冷。我開始在自己的生活中，尋找那些屬於“黃昏”的時刻，那些需要靜默、需要反思的片刻。這本書讓我意識到，我們每個人內心深處，都可能有一個“黃昏的牧人”，他提醒我們放慢腳步，去感受生命中那些被忽略的細微之處，去聆聽那些來自靈魂深處的聲音。它沒有給齣明確的指導，卻給瞭我一種力量，一種讓我更加勇敢地麵對生命中的挑戰的力量。
评分《你是黃昏的牧人》給我最深刻的感受，是一種難以言喻的寜靜，但這種寜靜並非空無一物，而是飽含著深沉的生命力。我尤其欣賞作者對於“牧人”這個角色的塑造，他並非一個傳統意義上的英雄，沒有驚天動地的壯舉，也沒有光芒四射的魅力。相反，他的存在本身就是一種隱喻，一種對於生命中那些默默付齣的、不被看見的努力的緻敬。他像一位沉默的守護者，在生命的轉摺點，在那些容易讓人迷失的時刻，用一種溫和而堅定的方式，引領著人們穿越內心的迷霧。我發現自己常常會在閱讀過程中，將主人公的某種情感投射到自身，或是對某個場景産生強烈的共鳴。這種共鳴並非源於故事本身的戲劇性，而是源於作者對人類共通情感的精準捕捉。書中關於“記憶”的描寫，更是讓我反復咀嚼。那些碎片化的迴憶，那些被時間衝刷得模糊不清的片段，在“牧人”的引導下，重新獲得瞭溫度和意義。我開始思考，我們每個人是否也是自己黃昏的牧人？我們是否也肩負著整理和安撫自己過往的使命？這本書提供瞭一個極佳的契機，讓我得以審視那些構成“我”的過往，並嘗試以一種更平和、更具智慧的方式去接納它們。
评分第一次翻開《你是黃昏的牧人》，就被封麵上那抹深邃的紫色所吸引，仿佛預示著一場關於時間、記憶與靈魂的溫柔探索。我帶著一絲好奇和期待，潛入瞭這個故事的世界。這本書並非那種情節跌宕起伏、驚險刺激的類型，相反，它更像是一首緩緩流淌的詩，用細膩而富有力量的筆觸，勾勒齣個體在生命長河中的孤獨與追尋。作者構建瞭一個充滿象徵意義的“黃昏”，它不僅僅是一個物理上的時間概念，更是人生中那些告彆、沉澱、反思的階段。在這個黃昏裏，主人公——那位“牧人”，他的身份和他的任務，都充滿瞭神秘感。他不是在牧養具體的牲畜，而是在安撫那些流逝的光陰，在引導那些沉睡的情感，甚至是在慰藉那些無人傾聽的靈魂。每一次翻閱，都能從中捕捉到不同的細節，感受到作者精心雕琢的文字所帶來的共鳴。那種淡淡的憂傷，那種對生命本源的叩問，都在字裏行間悄然蔓延，觸動著內心最柔軟的角落。這本書讓我開始審視自己的人生軌跡，那些曾經被忽略的瞬間，那些被遺忘的情感，仿佛都在這黃昏的光影中重新鮮活起來，變得清晰可見。它沒有給予直接的答案，卻引導著我走嚮內心的探索，去尋找屬於自己的那片寜靜和力量。
评分閱讀《你是黃昏的牧人》的過程，就像是在進行一場緩慢而溫柔的自我發現。我從未讀過一本如此貼近內心，又如此富含深意的書。作者的筆觸細膩而精準，能夠捕捉到那些最細微的情感波動，並將其放大，呈現齣一種獨特的藝術魅力。我尤其被書中關於“告彆”的處理方式所打動。它不是一種痛苦的剝離，而是一種溫和的轉化，一種在失去中尋找新生的過程。而“牧人”，他就是這場轉化的見證者和引導者。他不是在挽留，而是在送行；他不是在安慰，而是在陪伴。他的存在本身，就給予瞭那些即將離開的人一種力量，一種讓他們能夠坦然麵對未知的勇氣。我發現在閱讀過程中，我常常會陷入沉思，反思自己生命中的那些告彆，那些曾經讓我痛苦不堪的經曆，在“牧人”的視角下，似乎都披上瞭一層溫柔的光輝。這本書讓我明白，生命的每一個階段，即使是看似結束的黃昏，都蘊含著新的開始的可能。它是一種對生命的深層禮贊，一種對個體存在的肯定。
评分喜歡補遺部分的譯作，譯注非常詳細。
评分柏拉圖說薩福是第十位繆斯，然而我
评分說實話，有點失望，整本書令我最傾心的竟然是書封的設計。詩裏的詞句零碎得平庸，寫春天的祭壇，寫黃昏的牧人，我感到她寫景無情，寫情無心，我看到那被後人稱頌並加以混用的宗教精神――“死是災難。這是天神如此判斷。否則他們早已死去。”慶幸的是還存有惹人喜愛的靈氣，給我帶來像在深鼕殘日中窺見草苗的欣喜――“沒有一個人，能夠看到，及時而來的陽光。”“我知道世上事絕不能盡如人意，但記住往日中共享的一切，勝似將它忘懷。”“我流汗，我渾身打戰，我比荒草更顯得蒼白，我懨懨的，要看就要死去，但是我現在貧無所有，隻好隱忍。”
评分薩福薩福，親我一下。
评分希臘的薩福
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有