防守

出版者:上海译文出版社

作者:[美] 弗拉基米尔·纳博科夫

页数:213

译者:逢珍

出版时间:2013-8

价格:32.00

装帧:精装

isbn号码:9787532762408

丛书系列:纳博科夫文集（2013精装）

具体描述

本书为纳博科夫第三本小说，讲述一个象棋天才由于长期沉溺于棋局而逐渐精神失常的故事。主人公卢仁小时候是个不引人注目、性格孤僻忧郁的孩子，对父母来说他就像一个谜，是同班同学嘲笑的对象。现实生活总是让他感到焦虑，于是他把象棋作为逃避现实生活的避难所。事实证明，他是个象棋天才，并一跃成为象棋大师。然而，他也为此付出了代价：象棋棋局渐渐取代了他的现实生活。在一次比赛中，他精心设计的防守之策因为对手出其不意的着法而变得一文不值，这样的现实让他的精神世界最终崩溃。

作者简介

纳博科夫是二十世纪公认的杰出小说家和文体家。作为移民作家，他将欧洲贵族趣味与传统修养带进美国文化，又持有深刻而世故的批判与讽刺眼光，这使得他的作品具有特殊的文化品味。擅长反讽、怀旧与滑稽模仿技法；同时又注重语言的锤炼，他以广博学识和文学修养形成令英美本土作家赞叹的英文风格。

一八九九年四月二十三日，纳博科夫出生于圣彼得堡。布尔什维克革命期间，纳博科夫随全家于一九一九年流亡德国。他在剑桥三一学院攻读法国和俄罗斯文学后，开始了在柏林和巴黎十八年的文学生涯。一九四○年，纳博科夫移居美国，在威尔斯理、斯坦福、康奈尔和哈佛大学执教，以小说家、诗人、批评家和翻译家身份享誉文坛，著有《庶出的标志》、《洛丽塔》、《普宁》和《微暗的火》等长篇小说。一九五五年九月十五日，纳博科夫最有名的作品《洛丽塔》由巴黎奥林匹亚出版社出版并引发争议。一九六一年，纳博科夫迁居瑞士蒙特勒；一九七七年七月二日在洛桑病逝。

读后感

从明天起，他就要被叫做卢任了。少年卢任出身优渥之家，阴郁叛逆，自闭敏感，直到某一天，命运为他安排了一场艳遇——他遇到了象棋。象棋拯救了卢任黯淡的生命。 像许多早慧天才一样，卢任的特异之处疯狂生长，内心却停留在少年阶段，呼呼冒着股执拗的青少年气。三十岁，那个总...  

国庆几天就读这本,读后马上重新读,翻译不是很放心,尤其对多人合译的文学作品,更不放心,对比浙江文艺社的短篇集,文笔应该是更好些的.想起阿成的棋王,间隔时间太久,印象中棋王对气氛和动作等外部渲染更多些,防守直接刻画在现实中受伤在象棋中解脱沉迷快乐又痛苦的内心,把那份痴迷...  

作为二十世纪几个大师级的作家，纳博科夫一直受到人们关注。不仅评论界如此，读者们也如此。虽然很多读者是从洛丽塔（笑）开始认识他的（我不例外），但是真正对我个人来说他吸引我的一个原因是，他的文学评论非常有深度。现在的人，比如豆瓣的文青们，是达不到这个高度的。首...  

从名字来说就很有意思，Luzhin，俄语发音接近于"illusion"，这似乎预示着他的生命是一场虚幻的风景，而直接按英文的发音，又接近于"losing", a losing defence，这都是作者计划好的吧。 象棋是作者最擅长的领域之一，编写棋局也是其最大的爱好，他在自传里也提到，有段时间...  

常听说人生如弈，人世如棋。观棋不语、落子无悔都是生命中的大境界。阿加莎·克里斯蒂笔下的大侦探波洛就常常通过棋牌之道来窥探出罪犯们隐秘的内心。然而，棋局毕竟不是人生，棋局可以重新来过,而生命只有一次。真正以人生为棋局，生死无忌,以棋局为人生，乐此不疲的究竟...  

用户评价

这本书带给我的是一种深入骨髓的震撼，它触及了一些非常尖锐和难以启齿的社会议题，但处理方式却充满了智慧和克制。作者没有进行空洞的说教或者简单的道德审判，而是通过角色自身的经历和挣扎，让读者自己去体会其中的复杂性和灰色地带。这种“不言而喻”的力量远胜于直白的陈述。我反复思考了书中关于权力结构和个体抗争的那几章，那种无力感和在绝境中迸发出的微弱火花，真实得让人心痛。它迫使我跳出舒适区，去正视世界运行的某些残酷的底层逻辑。这不是一本能让人读完后立刻感到轻松愉悦的书，但它绝对是一剂猛药，能清醒头脑，引发深刻的反思，对于拓宽认知边界有着不可替代的价值。

这本书的叙事节奏把握得真是妙不可言，开篇的铺垫层层递进，像是在解开一个古老的谜团，每一个细小的线索都精心设计，让人忍不住想一探究竟。作者对人物心理的刻画细腻入微，那些角色的挣扎、犹豫和最终的抉择，读来让人感同身受，仿佛自己也身处其中，体验着他们的命运。尤其是一些关键情节的反转，处理得非常自然流畅，没有刻意的惊悚感，却在不经意间让人脊背发凉，回味无穷。我特别欣赏作者在构建世界观上的用心，那种宏大叙事与个体命运交织的方式，让故事不仅仅停留在表面的情节推进上，更赋予了深刻的哲学思考。那些关于人性、关于选择的探讨，在故事情节的推动下，显得尤为有力。阅读过程中，我常常需要停下来，反复揣摩某一句台词的深意，这是一种久违的阅读体验，充满了智力上的挑战和精神上的愉悦。

从文学性的角度来看，这本书的结构设计非常精巧，它采用了非线性的叙事手法，却又巧妙地将所有看似零散的片段最终汇聚成一个完整的整体。这种碎片化的叙事方式，恰恰模拟了记忆的随机性和人生的无常感，让读者必须主动参与到故事的构建过程中来，去填补那些留白的空白，去连接那些跳跃的时间点。这种互动性极大地提升了阅读的参与度和趣味性。我发现，每当我以为自己掌握了故事的全貌时，作者总能适时地抛出一个新的视角或者时间切片，彻底颠覆我此前的认知。这种不断推翻自我设想的过程，本身就是一种极大的阅读乐趣。它考验的不仅仅是读者的耐心，更是对细节捕捉和逻辑推理能力的综合考验，读起来酣畅淋漓，有一种拨云见日明的快感。

简直是一场感官的盛宴，这本书的文字功底扎实得让人惊叹，仿佛每一个词语都经过了精心的打磨和锤炼。语言风格多变，时而如清泉般婉转流畅，描绘出那些宁静而美好的瞬间；时而又如暴风雨般猛烈激昂，将冲突和矛盾推向高潮。这种强烈的对比运用，极大地增强了故事的感染力。我尤其喜欢作者对场景描绘的笔触，那种细节的丰富性，让我闭上眼睛就能清晰地“看到”那些画面，无论是繁华都市的霓虹闪烁，还是荒芜之地的萧瑟冷寂，都跃然纸上。更难得的是，作者在如此华丽的辞藻堆砌下，依然保持了故事主线的清晰不散，没有陷入辞藻的泥淖，这显示了作者高超的驾驭文字的能力。读完后，脑海中留下的是一幅幅色彩鲜明、意境深远的画面，而非仅仅是故事的梗概。

这部作品的配乐感十足，如果能被改编成影视剧，那画面感一定是顶级的。作者对于环境氛围的营造，达到了近乎于音乐的韵律感。无论是安静的独白，还是激烈的对峙，文字的抑扬顿挫都让人仿佛听到了背景音乐的起伏。尤其是那些带有象征意义的物品和场景的反复出现，它们像乐章中的主题动机一样，贯穿始终，每一次出现都有新的含义被赋予。我个人对其中关于“时间流逝”和“记忆重构”的描绘情有独钟，那些关于过去与现在的交织，处理得如同精妙的复调音乐，多层次的旋律同时响起，却和谐统一。看完之后，我的脑海里久久回荡着的，不是具体的情节，而是一种难以名状的、充满张力的氛围感，这是一种非常高级的叙事技巧的体现。

风光总是一时的，人不会永远在聚光灯下，每一种职业做到极致就难免“灯下黑”，孤僻，乖戾正是所有天才阴影中的常备元素，这一次，纳博科夫的解药还是“爱情”。我认为，纳博科夫的爱太圆满了，“致薇拉”的所有著作几乎是对爱情所有形式进行了深刻层面的探索，他认为所有爱情都有深刻的一面，谦卑之爱，驯服之爱，彷徨之爱，正是因为他在自己的爱情里已然自我完善，他才镇定地告诉你爱情这件事，无论如何都是值得尊敬的。《防守》中守护天才棋手的卢仁夫人，爱的正是艺术的光与火，如果有人为艺术献身，自己不妨为艺术献身的人而献身。这种献身精神，很“双鱼”，可惜纳博科夫的人设中没有“星座”一栏可供查勘。《防守》让我在激烈的情感中得以冷静，并走向爱的善意的一面，我是谢谢我纳的。

防守型人生。

还行吧

还行吧

印象最深的是卢仁身处一大块月光中那一段，真美。