翻譯辨誤 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

翻譯辨誤 pdf epub mobi 著者簡介

翻譯辨誤 pdf epub mobi 圖書描述

《翻譯辨誤》收集作者已發錶的和未發錶的短文共計259篇。全書分析常見的錯譯、誤譯和尚需要改進的譯文，尤其突齣我國學生易犯的錯誤。分析的同時還適當涉及翻譯的相關理論，如翻譯標準、常用翻譯方法、選詞、英漢語言的不同、語言和文化、工具書的使用等。文章短小精悍，生動活潑，例證豐富多樣，兼具針對性、趣味性、知識性和實用性。

翻譯辨誤 2024 pdf epub mobi 電子書下載

翻譯辨誤 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-06-02

翻譯辨誤 2024 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢翻譯辨誤電子書的读者还喜欢

翻譯辨誤 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

名字起得不太好，畢竟會給人一種專業性比較強的感覺從而敬而遠之。其實這本書和翻譯工作並沒有太大關係，反倒是對日常英語的使用大有裨益。最大的優點在於信息量大，也許是因為我本人姿勢水平太低吧，基本上在每一個條目裏都能找到一些對自己有用的東西。另外先給齣錯譯的栗子...

評分☆☆☆☆☆

個人推薦指數五顆星，推薦閱讀時間6個小時，上冊一共有259個句子。看瞭這本書纔知道做好一個翻譯員是多麼難，光要準備查的詞典就一大堆，還有文學功底要好。英語詞與漢語詞在意思上沒有絕對對等的詞，通常英語是一個集閤，漢語是一個集閤，兩者之間有交集，兩集閤不絕對相等。...

評分☆☆☆☆☆

這本書中寫道： ”不少國內英語會話教科書中有這樣的內容：I have a big family. 原意是想說'我有一個大傢庭'，即'我傢人很多'，後邊一般會接There are seven members in my family. They are my grandparents, my parents, my elder brother, my younger sister, and I. 之類...

評分☆☆☆☆☆

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:外語教學與研究齣版社

作者:陳德彰

出品人:

頁數:380

譯者:

出版時間:2007-8-1

價格:19.90元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787560067582

叢書系列: